Advertisement
Available languages
Available languages
6
4
5
10
18
15
8
20
16
When rebuilding the gear box, fill one housing half with 1.5 ounces of Shell Alvania grease EPR00, part number 737-0168.
Before reassembling remove oil sealant and apply "Loctite 5699" or equivalent. Loctite #5699, part number 721-0328
must not extend into vent hole./Pour remonter la boîte d'engrenage, remplissez avec 1,5 oz de graisse Shell Alvania
EPR00, pièce numéro 737-0168. Avant de la remonter, enlever le mastic usagé et utilisez le mastic «Loctite no 5699,
numéro de pièce 721-0328, ne doit pas pénétrer dans l'évent.
AUGER HOUSING COMPONENTS/COMPOSANTS DU LOGEMENT DES TARIÈRES
SIZE
AUGER HOUSING/
TAILLE
LOGEMENT DES TARIÈRES
22
¨ 684-0052C
24
¨ 684-0039D
24
¨ 684-0039D
25/26
¨ 684-0040D
26
† 684-0146B
27/28
¨ 684-0041D
28
† 684-0133B
29/30
¨ 684-0055C
30
† 684-0134B
¨=PLAIN/ORDINAIRE
†=SERRATED/DENTELÉE
54
24
74
25
83
32
78
61
64
63
62
62
81
A
71
24
27
24
51
40
52
1
19
13
40
14
17
11
2
12
9
15
LH AUGERS
TARIÈRES
GAUCHE
† 605-5253A
¨605-5107A
† 605-5189A
† 605-5193A
† 605-5193A
¨605-5201A
† 605-5197A
† 605-5249C
† 605-5249C
85
84
33
32
35
A
62
31
32
92
77
81
62
91
93
25
90
89
B
74
24
28
25
30
55
56
53
7
21
AUGERS/TARIÈRES
RH AUGERS
TARIÈRES
DROIT
† 605-5252A
¨605-5106A
† 605-5188A
† 605-5192A
† 605-5192A
¨605-5200A
† 605-5196A
† 605-5248C
† 605-5248C
22
25
57
28
65
60
69
68
24
46
35
40
27
76
25
41
50
38
21
28
22
29
26 28
58
56
8
75
AUGER SHAFT
SHAVE
ARBRE DES
PLATE
TARIÈRES
PLATE
711-1020A
784-5576
711-0908A
784-5581A
711-0909A
784-5579A
711-0910A
784-5582A
711-1024A
784-5575
45
37
36
42
44
Spring from
auger cable
39
hooks here./
Accrochez le
ressort du câble
de la vis sans
fin ici.
25
27
23
28
25
25
55
70
22
B
28
WORM DRIVE
ASS'Y
LAME
ENSEMBLE
DE LA
VIS SANS FIN
618-0152A
618-0120A
618-0121A
618-0122A
618-0160A
Advertisement
