Technische Daten - Hitachi Koki D 10VG Handling Instructions Manual

Bei Beschädigungen lassen Sie das Elektrowerkzeug
reparieren, ehe Sie es benutzen.
Viele Unfälle mit Elektrowerkzeugen sind auf schlechte
Wartung zurückzuführen.
f) Halten Sie Schneidwerkzeuge scharf und sauber.
Richtig gewartete Schneidwerkzeuge mit scharfen
Schneidkanten bleiben weniger häufig hängen und sind
einfacher zu beherrschen.
g) Benutzen Sie
Werkzeugspitzen und Ähnliches in Übereinstimmung mit
diesen Anweisungen – beachten Sie dabei die jeweiligen
Arbeitsbedingungen und die Art und Weise der
auszuführenden Arbeiten.
Der Gebrauch des Elektrowerkzeuges für andere als die
vorgesehenen Anwendungen kann zu gefährlichen
Situationen führen.
5) Service
a) Lassen Sie Elektrowerkzeuge durch qualifizierte
Fachkräfte und unter Einsatz passender, zugelassener
Originalteile warten.
Dies sorgt dafür, dass die Sicherheit des Elektrowerkzeugs
nicht beeinträchtigt wird.
VORSICHT
Von Kindern und gebrechlichen Personen fernhalten.
Werkzeuge sollten bei Nichtgebrauch außerhalb der Reichweite
von Kindern und gebrechlichen Personen aufbewahrt werden.

TECHNISCHE DATEN

Modell
Spannung (nach Bereichen)*
Leistungsaufnahme
Leerlaufdrehzahl
Spannfutterkapazität
Stahl
Kapazität
Holz
Gewicht (ohne Kabel)
Modell mit Bohrfutterschlüssel
Modell mit schlüsselfreiem Bohrfutter
*Überprüfen Sie das Typenschild am Erzeugnis, da Änderungen je nach Bereich jederzeit vorbehalten bleiben.
〈Kapazität mit Winkelvorsatz (Sonderzubehör für D13VF und D13VG)〉
Modell
Drehzahl des Winkelvorsatzgerätes
Stahl
Kapazität
Holz
Elektrowerkzeuge, Zubehör,
0 bis 3000min
Spiralbohrer
Lochsäge
Flachspitzbohrer
Stangenbohrer
Lochsäge
LOW (650min
Spiralbohrer
Lochsäge
Flachspitzbohrer
Stangenbohrer
Lochsäge
SICHERHEITSHINWEISE FÜR DIE
BOHRMASCHINE
1. Tragen Sie bei der Arbeit mit Schlagbohrmaschinen
einen Gehörschutz.
Starke und/oder dauerhafte Lärmbelastung kann zu
Gehörverlust führen.
2. Benutzen Sie die mit dem Werkzeug gelieferten
Zusatzgriffe.
Wenn Sie die Kontrolle über das Werkzeug verlieren,
kann es zu Verletzungen kommen.
3. Halten Sie bei der Verwendung den Bohrer und den
Seitengriff sicher mit beiden Händen.
4. Tragen Sie keine Handschuhe aus Stoff, der zum
Aufrollen neigt, wie z.B. Baumwolle, Wolle, Leinen
usw.
5. Stellen Sie vor dem Bohren in Wänden, Decken und
Böden sicher, daß keine elektrischen Kabel oder
Kabelrohre vorhanden sind.
D10VF D10VG
(110V, 220V, 230V, 240V)
–1
0 bis 1200min
10 mm
10 mm 10 mm
– 38 mm
25 mm 32 mm
– –
29 mm 70 mm
1,8 kg 1,9 kg
1,8 kg 1,9 kg
D13VF
–1
) HIGH(1350min
13 mm 13 mm
64 mm 32 mm
40 mm 32 mm
38 mm 29 mm
114 mm 64 mm
D13VF
710W*
–1 –1
0 bis 850min 0 bis 600min
13 mm
13 mm
51 mm
40 mm
32 mm
102 mm
2,1 kg
2,0 kg
D13VG
–1 –1
) LOW (400min ) HIGH (900min
13 mm
70 mm
40 mm
38 mm
114 mm
Deutsch
D13VG
–1
13 mm
70 mm
40 mm
38 mm
114 mm
2,1 kg
2,0 kg
–1
)
13 mm
51 mm
40 mm
32 mm
102 mm
10