Table of Contents
Advertisement
th
Position the 5
log on the left hand side of the firebox and with the long finger resting in the cutout on
the left side of the back log as shown below / Placez la 5ème bûche sur le côté gauche de la
chambre de combustion et avec le long doigt reposant dans la découpe sur le côté gauche de la
bûche arrière comme indiqué ci-dessous
log logs 2 & 3 in the center of the firebox with the short edge of the "Y" resting on
th
Position the 6
these logs and the long finger resting in the cutout in the center of the back log as shown below /
Positionnez les bûches 2 et 3 de la 6e bûche au centre de la chambre de combustion avec le bord
court du « Y » reposant sur ces bûches et le long doigt reposant dans la découpe au centre de la
bûche arrière comme indiqué ci-dessous
Finally tease out the supplied rockwool and place anywhere on the burner pan for an aesthetic finish.
The flames will pass through the rockwool and make a pleasant glowing effect to represent embers in
your fireplace. Place the lava rock around the front and side edges of the firebox to simulate coals –
DO NOT place lava rock over any of the burner pan holes as this will seriously affect the burn pattern
/ Enfin, démêlez la laine de roche fournie et placez-la n'importe où sur le poêle du brûleur pour une
finition esthétique. Les flammes passeront à travers la laine de roche et feront un effet lumineux
agréable pour représenter les braises dans votre cheminée. Placez la roche de lave autour des bords
avant et latéraux de la chambre de combustion pour simuler les charbons – NE PAS placer de roche
de lave sur l'un des trous du brûleur, car cela affecterait sérieusement le modèle de combustion.
When correctly burning your fireplace should look like the picture on page 37 / Lorsque vous brûlez
correctement, votre cheminée devrait ressembler à l'image de la page 37
Page 36 of 57
Advertisement
Table of Contents
