Yamaha MC803 Operation Manual page 18

'PRECAUTIONS
1. EVITEZ LES CHALEURS EXCESSIVES,
UHUMIDITE, LA POUSSIERE ET LES
VIBRATIONS
Evitez d'installer cet appareil dans des endroits où il
pourrait être exposé à une température ou une humi-
dité excessives (à proximité d'un appareil de chauf-
fage, par exemple). Evitez également les endroits
poussiéreux ou soumis à des vibrations car cela pour-
rait entraîner des problèmes mécaniques.
2. EVITEZ LES CHOCS
Les chocs risquent de provoquer des dommages
internes. Manipulez cet appareil avec précaution.
3. N'OUVREZ PAS L'APPAREIL ЕТ N'ESSAYEZ
PAS DE LE MODIFIER OU DE LE REPARER
VOUS-MEME
Cet appareil ne contient aucun élément que l'utilisa-
teur est en mesure de modifier ou de réparer lui-
méme. Confiez tout travail d'entretien ou de révision
au personnel compétent du service aprés-vente
Yamaha. Le fait d'ouvrir l'appareil et/ou de bricoler les
circuits internes entrainera l'annulation automatique
de la garantie du produit.
4. METTEZ L'APPAREIL HORS TENSION AVANT
DE TOUCHER AUX CONNEXIONS
Mettez toujours l'appareil hors tension avant de con-
necter ou de déconnecter des cábles. Ceci est impor-
tant afin d'éviter d'endommager non seulement
l'appareil lui-même, mais également les autres appa-
reils connectés.
5. MANIPULEZ LES CABLES AVEC
PRECAUTION
Lorsque vous branchez ou débranchez des cábles,
tenez-les toujours par la fiche. Ne tirez pas sur le cor-
don.
6. NETTOYEZ AVEC UN CHIFFON DOUX ET SEC
Nettoyez le coffret uniquement avec un chiffon doux et
sec. N'utilisez jamais de solvants ou de diluants pour
peinture.
7. UTILISEZ TOUJOURS UN COURANT
D'ALIMENTATION DE TENSION CORRECTE
Assurez-vous que la tension du secteur corresponde
à celle indiquée sur le panneau arriére.
Modéle pour les Etats-Unis et le Canada :
120V secteur, 60 Hz
Modèle pour le Royaume- Uni:
240V secteur, 50Hz
Modèle universel:
230V secteur, 50Hz