Page 6 of 6
Светильник. Страна производства (Made in) см. на упаковке: China/P.R.C ‐ Китай, Poland‐ Польша,
Belgium‐ Бельгия, Italy‐ Италия, Netherlands‐ Нидерланды, Finland‐ Финляндия, Spain‐ Испания,
Germany‐ Германия, Hungary‐ Венгрия, Australia‐ Австралия, Turkey‐ Турция, USA/US‐ США, Mexico‐
Мексика, EU‐ ЕС, India‐ Индия. Назначение: общее освещение.Мощность (W=Ватт), напряжение
(V=Вольт), срок службы (h=часы), световой поток (lm=Люмен), частота переменного тока (Hz – Герц) ‐
см. на упаковке/продукте. Правила эксплуатации, меры при обнаружении неисправности: не
разбирать, см. правила монтажа и демонтажа. Правила монтажа и демонтажа: перед установкой
отключить питание, руководство по экспл: lighting.philips.ru. Условия транспортирования в части
воздействия механических факторов – группа Л по ГОСТ 23216. 4.2 Условия хранения светильников
должны соответствовать группе условий хранения 2 по ГОСТ 15150. Не бросать. Правила реализации:
товар сертифицирован, спрашивайте сертификат у продавца. Условия утилизации узнавайте в
местных органах власти или у поставщика. Срок гарантии (если имеется) см. на упаковке.
Изготовитель: "Сигнифай Неделендз Б.В.", Хай Тек Кампус 48, 5656 АЕ г.Эйндховен, Нидерланды.
Импортер на территорию России и Таможенного Союза: ООО «Сигнифай Евразия», 127018, r. Москва,
ул. Двинцев, д. 12, корп. 1, этаж 2, пом. 1, комната 1; Тел. 8 10 800 7445 47 75.
В случае неисправности: не разбирать, обратиться к продавцу. Дату производства смотри на
изделии: MM/ГГГГ или календарная неделя/год или ДД/MM/ГГ
Світильник. Виготовлено в China/P.R.C‐ Китай, Poland‐ Польща, Belgium‐ Бельгія, Italy‐ Італія,
Netherlands‐ Нідерланди, Finland‐ Фінляндія, Spain‐ Іспанія, Germany‐ Німеччина, Hungary‐ Угорщина,
Australia‐ Австралія, Turkey‐ Туреччина, USA/US‐ США, Mexico‐ Мексика, EU‐ ЄС, India‐ Iндія.
Призначення: освітлення. Відомості про клас електробезпеки, напругу (V=Вольт), термін служби
(h=години), світловий потік (lm=Люмен), допустиму кількість і потужність ламп (W=Ватт), робочу
частоту (Hz=Герц), струм (А=Ампер), ступінь захисту IP/IK, робочу температуру Tc, температуру
оточуючого середовища Tа і інші тех. хар‐ки див. в монтажній інструкції або на упаковці. Правила
експлуатації, заходи при виявленні несправності: не розбирати, див. Правила монтажу і демонтажу.
Не містить шкідливих речовин. Зберігати в сухому прохолодному місці. Правила монтажу і
демонтажу: перед встановленням відключити живлення, див. керівництво з експл: lighting.philips.ua.
Допускається транспортування в заводській упаковці усіма видами транспорту за умови захисту від
механічних пошкоджень і впливу атмосферних опадів. Не кидати. Правила реалізації: товар не
підлягає обов'язковій сертифікації. Адресу заводу та відповідність стандартам див. у декларації про
відповідність вимогам Технічних регламентів в Україні. Декларацію запитуйте у продавця. Умови
утилізації дізнавайтеся в місцевих органах влади або у постачальника. У разі пошкодження
світильника утилізувати як побутові відходи, за винятком джерел освітлення, які повинні бути
утилізовані відповідно до чинного законодавства. Термін гарантії (якщо є) див. на пакуванні.
Виробник: Signify Netherlands B.V. (Сігніфай Нідерланди Б.В., Хай Тек Кампус, 48, 5656 АЕ, м.
Ейндховен, Нідерланди). Імпортер: ТОВ «Сігніфай Україна», юридична та фактична адреса: вул.
Миколи Грінченка, будинок № 4, корпус № 2, м. Київ, 03680, Україна. У разі несправності: не
розбирати, звернутися до імпортера. Дату виготовлення див. на виробі/упаковці: MM/РРРР або
календарний тиждень/рік або ДД/MM/РР. Термін придатності необмежений.
Тұрақты шырағдан, Өндіріс елі (Made in) қаптамадан қараңыз China/P.R.C ‐ Қытай, Poland‐ Польша,
Belgium‐ Бельгия, Italy‐ Италия, Netherlands‐ Нидерланды, Finland‐ Финляндия, Spain‐ Испания,
Germany‐ Германия, Hungary‐ Венгрия, Australia‐ Австралия, Turkey‐ Түркия, USA/US‐ АҚШ, Mexico‐
Мексика, EU‐ ЕС, India‐ Yндістан.Арналуы: жалпы жарықтандыру.Қуатын (W=Ватт), кернеуін (V=Вольт),
қызмет ету мерзімін (h=сағат), жарық ағынын (lm=Люмен), цоколін – қаптамадан қараңыз. Пайдалану
ережелері, бұзушылықты анықтау кезіндегі шаралар: бөлшектемеңіз, монтаждау және бөлшектеу
ережелерін қараңыз. Монтаждау және бөлшектеу ережелері: орнату алдында қорек көзінен ажырату
керек, пайдалану жөніндегі нұсқаулық: lighting.philips.kz. Тасымалдау және сақтау ежелері мен
шарттары ГОСТ 25834‐83 сәйкес. Тастамаңыз. Сату ережелері: тауар сертификатталған, сертификатты
сатушыдан сұраңыз.
жеткізушілерден біліңіз. Кепілдік мерзімін (болған жағдайда) қаптамадан қараңыз. Өндіруші:
"Сигнифай Нидерланд Б.В.", Хай Тек Кампус 48, 5656 АЕ Эйндховен қ., Нидерланды.
Ресей мен Кеден Одағының аумағында импорттаушы: «Сигнифай Еуразия» ЖШҚ. Мекенжайы:
127018, Ресей, Мәскеу, Двинцев к‐сі, 12, 1‐ғимарат, 2‐еден, 1‐үй‐жайлар, 1‐белме. Двинцев бизнес
орталығының кеңсес. Тел.: 8 10 800 7445 47 75. Дұрыс жұмыс істемеуіне жағдайда: бөлшектемеңіз,
сатушыға хабарласыңыз. Дайындалған күні: нұсқаулықтан қараңыз.
Кәдеге жарату шарттарын жергілікті билік органдарынан немесе
15-12-2021
30-08-2021
23-02-2021
Approved
Approved
Approved