NewTek NT-66CTC12 Instruction Manual page 34

DISPOSAL
8.
Upon expiry of its service l ife the appl iance can be disposed of
separatel y from ordinary domestic waste. You can turn it over to a
special ized electric and electronic appliance disposal and
recycling centre.
9. CERTIFICATION DATA, GUARANTEE
The service l ife of this item is 10 years since the date of sal e to
the end user, provided the item wil l be used in strict accordance
with the present manual and the appl icabl e technical standards.
Upon expiry of the service l ife pl ease contact the nearest authorized
service centre for suggestions as to further operation of the appl iance.
The manufacturing date of the appl iance is integrated into the serial
number (digits 2 and 3 - year, digits 4 and 5 - month of manufacture). If
any questions rel ated to appl iance maintenance shoul d arise, or if the
appl iance has mal func-tions, appl y to the NEWTEK TM Authorized
Service Center. The address of the service center can be found on the
website https://newtek.ru/servis. Service support contacts phone: +7
(988) 24-00-178. General Service Center: OOO "Larina-Servis",
Krasnodar. Phone: +7 (861) 991-05-42. The product has the Certificate
of Conformity.
MANUFACTURER AND IMPORTER INFORMATION
10.
I mported to EAEU by: OOO "Lari-na-El ektroniks". Address: Russia,
350080, Krasnodar, ul . Demusa, 14. Phone: +7 (861) 2-600-900.
DEAR VALUED CONSUMER!
The guarantee period for all appliances amounts to 36 months since the
date of sale to the end consumer. With this Warranty Card the Manufac-
turer confirms the proper condition of the appliance and undertakes to
repair, free of charge, all defects caused by the Manufacturer's default.
GUARANTEE MAINTENANCE TERMS
1. The guarantee shall be valid if the following documentation conditions
are observed:
- The original Warranty Card shall be filled out correctly and clearly,
indicating the of appliance model, serial number and sale date, the
stamp of the seller company and signature of its representative shall
be available, as well as the stamps on each coupon and the buyer's
signature in the Warranty Card.
The Manufacturer reserves the right to reject guarantee maintenance
if the buyer fails to provide the abovementioned documents or if the
information contained therein is incomplete, illegible or ambiguous.
2. The guarantee shall be valid if the following operation conditions
are observed:
- the appliance is used in strict accordance with the present manual;
- the safety rules and requirements are observed.
3. The guarantee does not apply to regular maintenance, cleaning, in-
stallation and setup of the appliance at the owner's location.
4. The guarantee does not apply in the following cases:
- mechanical damage;
- normal wear of the appliance;
- non-observance of operation requirements or erroneous actions on
the part of the user;
- improper installation or transportation;
- natural disasters (lightning, fire, flood, etc.), as well as any other
causes beyond the Manufacturer's or Seller's control;
- ingress of foreign objects, liquids or insects into the inside of the
appliance;
33
- repairs or modifications to the appliance by unauthorized persons;
- use of the appliance for commercial purposes (loads exceeding normal
domestic application), connection of the appliance to utility and tele-
communication networks incompliant with national technical standards;
- failure of the following accessories, if replacement of these is allowed
by design and does not involve disassembly of the appliance:
a) remote control units, rechargeable batteries, replaceable batteries
(power cells), external power supply units and chargers;
b) consumables and accessories (packaging, covers, slings, carry bags,
mesh screens, blades, flasks, plates, supports, grilles, spits, hoses, tubes,
brushes, nozzles, dust collectors, filters, smell absorbers);
- for battery-powered appliances – operation with inappropriate or
depleted batteries;
- for rechargeable battery-powered appliances – any damage caused
by improper battery charging and recharging.
5. The present guarantee is provided by the Manufacturer in addition to
the consumer rights determined by the applicable legislation and does
not limit these rights in any way.
6. The Manufacturer shall not be made liable for possible damage, direct-
ly or indirectly inflicted by NEWTEK brand products on people, domestic
animals, the consumer's or third persons' property if such damage is
inflicted as the result of non-observance of appliance installation and
operation requirements, deliberate or negligent actions (omission) by the
consumer or third persons, as well as of force majeure circumstances.
7. Service centers will only accept appliances in a clean state (there
should be no food residues, dust and other contamination on the ap-
pliance).
The Manufacturer reserves the right to change the design and specifi-
cations of the appliance without prior notice.
ՀԱՅԵՐԵՆ
ՀԱՐԳԵԼԻ ՍՊԱՌՈՂ!
Տեղադրման աշխատանքները պետք է իրականացվեն
միայն որակավորված լիազորված մասնագետի
կողմից՝ Էլեկտրական տեղադրման կանոններին
համապատասխան:
Մի փորձեք ինքնուրույն տեղադրել սարքը:
Ոչ որակավորված տեղադրումը կարող է հանգեցնել
սարքի սխալ գործարկմանը կամ խափանմանը:
1. ԱՆՎՏԱՆԳՈՒԹՅԱՆ ԱՊԱՀՈՎՄԱՆ ՄԻՋՈՑՆԵՐ
Կ յ ա ն ք ի և ա ռ ո ղ ջ ո ւ թ յ ա ն հ ա մ ա ր վ տ ա ն գ ա վ ո ր
իրավիճակների առաջացումը, ինչպես նաև սարքի
վաղաժամ փչացումը կանխելու համար անհրաժեշտ է
խստորեն պահպանել ստորև նշված պայմանները՝
1. Օգտագործեք համապատասխան էլեկտրաէներգիայի
աղբյուրը տեխնիկական անձնագրի մեջ նշված
տեղեկության համաձայն, հակառակ դեպքում լուրջ
անսարքություն կարող է առաջանալ կամ հրդեհ բռնկվել:
2. Ձեր էլեկտրամատակարարման ցանցը պետք է
անպայման հողանցում ունենա:
3. Թույլ մի տվեք, որ էլեկտրական խրոցը կեղտոտվի: Միշտ
ամուր տեղադրեք խրոցը էլեկտրական վարդակի մեջ:
Կեղտոտված կամ ոչ ամուր միացված խրոցը կարող է
հանգեցնել հրդեհի բռնկման կամ էլեկտրական ցնցման:
4. Եթե չեք օգտագործում սարքը երկար ժամանակ, ապա
անվտանգության նկատառումներից ելնելով՝ անջատեք
խրոցը վարդակից: