DeLonghi Nespresso My Machine ESSENZA PLUS Manual page 17

Energy Saving/
The machine is equipped with an energy saving feature.
Cette machine est équipée d'une fonction d'économie d'énergie.
❶
Energy efficient: Machine minimizes power use when not making a beverage. The machine will enter low energy mode after 2 minutes of no use. After 9 minutes the machine will turn into OFF mode
automatically.
❶
Efficience énergétique : Cette machine minimise la consommation d'électricité quand vous ne préparez pas de boisson. Elle se mettra automatiquement en mode « faible énergie » au bout de 2 minutes
de non-utilisation. La machine s'éteint automatiquement après 9 minutes de non-utilisation.
Reset to Factory Settings/
If you reset to factory settings, this will cancel the Bluetooth
Factory settings are: Espresso: 40 ml, Lungo: 110 ml, Americano: 150 ml (25 ml coffee, 125 ml hot water), Americano XL: 200ml (40 ml coffee, 160 ml hot water), Hot water: 200ml. The water hardness set by
default is hard.
Toute restauration des réglages par défaut entraîne la désactivation de Bluetooth
Les réglages par défaut sont les suivants : Espresso : 40 ml, Lungo : 110 ml, Americano : 150 ml (25 ml de café, 125 ml d'eau chaude), Americano XL : 200 ml (40 ml de café, 160 ml d'eau chaude), Eau
chaude : 200 ml. Par défaut, la dureté de l'eau est définie sur « dure ».
To do it via your machine:
Pour restaurer les réglages par défaut à partir de votre machine :
❶
With machine turned off, press and hold the Espresso button
for 5 seconds.
Éteignez la machine et appuyez et maintenez le bouton Espresso
pendant 5 secondes.
Mode d'économie d'énergie
The machine will automatically enter Auto Off mode after 9 minutes.
La machine s'éteint automatiquement après 9 minutes de non-utilisation.
and Wi-Fi pairing and reset the water hardness level.
®
et du jumelage Wi-Fi et réinitialise le niveau de dureté de l'eau.
®
Restauration des réglages par défaut
❷
LEDs will blink fast 3 times to confirm machine has
been reset to factory settings. Machine will then switch
off automatically.
Les voyants clignotent rapidement 3 fois pour
confirmer que les réglages par défaut de la machine ont
été réinitialisés. La machine s'éteint ensuite
automatiquement.
EN
FR
17