Gardena AquaBrush Compact 02/18V P4A Operator's Manual page 39

9.2 Σέρβις
Βρείτε τα τρέχοντα στοιχεία επικοινωνίας του σέρβις μας στο πίσω
εξώφυλλο και στο διαδίκτυο:
• Ελλάδα: https://www.gardena.com/gr/servis-kai-ypostirixi/symvoules/
epikoinonia/
• Κύπρος: https://www.gardena.com/cy/servis-kai-ypostirixi/symvoules/
epikoinonia/
10. ΑΠΟΡΡΙΨΗ
10.1 Απόρριψη του πολυκαθαριστή
(σύμφωνα με την οδηγία 2012/19/ΕΕ/Διάταγμα 2013 Αρ. 3113)
Το προϊόν δεν πρέπει να απορρίπτεται στα συνήθη οικιακά
απόβλητα. Πρέπει να απορρίπτεται σύμφωνα με τους ισχύο-
ντες τοπικούς περιβαλλοντικούς κανονισμούς.
ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ!
v Διαθέστε το προϊόν μέσω του τοπικού κέντρου συλλογής ανακύκλωσης.
10.2 Απόρριψη της μπαταρίας
Η μπαταρία GARDENA περιέχει στοιχεία ιόντων λιθίου, τα
οποία πρέπει να απορρίπτονται ξεχωριστά από τα συνήθη οικι-
ακά απορρίμματα στο τέλος της διάρκειας ζωής τους.
Li-ion
ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ!
1. Αποφορτίστε πλήρως τις μπαταρίες ιόντων λιθίου (επικοινωνήστε με
το τμήμα σέρβις της GARDENA για αυτό το θέμα).
2. Ασφαλίστε τις επαφές της μπαταρίας ιόντων λιθίου έναντι βραχυκυ-
κλωμάτων.
3. Απορρίψτε κατάλληλα την μπαταρία ιόντων λιθίου στο τοπικό κέντρο
συλλογής ανακύκλωσης ή μέσω αυτού.
es Multilimpiador sin cable
Compact 02/18V P4A; Patio 03/18V P4A;
Universal 04/18V P4A
Traducción de las instrucciones originales.
1. AVISOS DE SEGURIDAD ................................................................... 39
2. MONTAJE ......................................................................................... 40
3. MANEJO ........................................................................................... 41
4. MANTENIMIENTO ............................................................................. 42
5. ALMACENAMIENTO .......................................................................... 42
6. SOLUCIÓN DE AVERÍAS ................................................................... 42
7. ESPECIFICACIÓN .............................................................................. 43
8. ACCESORIOS/PIEZAS DE RECAMBIO .............................................. 43
9. SERVICIO/GARANTÍA ....................................................................... 43
10. ELIMINACIÓN DEL PRODUCTO ...................................................... 44
1 . AVISOS DE SEGURIDAD
1.1 Explicación de los símbolos
ADVERTENCIA:
Æ Lea el manual de usuario.
ADVERTENCIA:
Æ Mantenga los cepillos alejados de cables eléctricos.
PELIGRO:
Æ Manténgase a una distancia adecuada de los cables
eléctricos.
ADVERTENCIA:
Æ Retire la batería antes de efectuar tareas de mantenimiento.
Æ No exponga el producto a la lluvia.
ADVERTENCIA:
Æ Mantenga las manos alejadas de los cepillos.
1.2 Avisos generales de seguridad
IMPORTANTE:
Lea detenidamente el manual de usuario y consérvelo para futura
referencia.
1.2.1 Avisos generales de seguridad para limpiadores de
superficies
PELIGRO:
Descarga eléctrica
Riesgo de lesiones por corriente eléctrica.
v El producto debe alimentarse a través de un interruptor diferencial (RCD) con
una corriente nominal de desconexión no superior a 30 mA.
v Desconecte el producto de la red eléctrica antes de retirarlo del funciona-
miento, repararlo o sustituir piezas. Al hacerlo, la toma de corriente debe estar
dentro de su campo de visión.
1.2.2 Avisos de seguridad para limpiadores de superficies
La presión de agua máxima permitida es de 1,2 MPa. Recomendamos una man-
guera con un diámetro de 13 mm (1/2 pulg.).
El líquido no debe dirigirse directamente a aparatos eléctricos o equipos que con-
tengan componentes eléctricos (por ejemplo, el interior de los hornos).
No utilizar en piscinas que contengan agua.
El multilimpiador no se debe utilizar si se ha caído, si muestra signos evidentes de
daños o si tiene fugas.
Mantenga el multilimpiador alejado de los niños cuando esté encendido o cuando
se esté enfriando.
1.3 Avisos de seguridad adicionales
1.3.1 Uso previsto
Los niños mayores de ocho años y las personas con facultades físicas, psíquicas
o sensoriales disminuidas, o sin la experiencia y los conocimientos necesarios
pueden usar este producto si se les supervisa o instruye en lo que respecta al
uso seguro del aparato y comprenden los peligros existentes. Los niños no
deben jugar con el producto. Los niños no deben llevar a cabo la limpieza ni el
mantenimiento sin supervisión, a menos que tengan ocho años o más y estén
supervisados.
Recomendamos una edad mínima de 16 años para utilizar el producto.
El Multilimpiador GARDENA está diseñado para limpiar superficies horizontales
y verticales en jardines privados y parcelas. Las zonas que se van a limpiar deben
ser adecuadas para la limpieza con cepillos giratorios. Las zonas que se van a
limpiar deben ser insensibles al agua si se recomienda el uso de agua.
El producto no es adecuado para un funcionamiento continuo (uso profesional).
PELIGRO:
Lesiones personales.
Si se afloja el disco de desbaste, podrían producirse lesiones.
v No coloque un disco de desbaste en los cepillos.
1.3.2 Avisos de seguridad sobre las baterías y los cargadores
de batería
Lea todos los avisos de seguridad e instrucciones. El incumpli-
v
miento de las advertencias e instrucciones de seguridad puede oca-
sionar descargas eléctricas, incendios o lesiones graves.
v Conserve estas instrucciones en lugar seguro. Utilice el cargador de
batería únicamente si está familiarizado con todas sus funciones y puede utilizar-
las sin limitación o si ha recibido las instrucciones adecuadas.
v Supervise a los niños durante el uso, la limpieza y el mantenimiento.
Esto garantizará que los niños no jueguen con el cargador de batería.
v Solo carga baterías de sistema POWER FOR ALL de tipo PBA de 18 V
con una capacidad de 1,5 Ah o superior. La tensión de la batería debe
coincidir con la tensión del cargador. No cargue baterías no recarga-
bles. De otro modo, existe el riesgo de que se incendien o exploten.
Utilice el cargador de baterías únicamente en espacios cerra-
v
dos y manténgalo alejado de la humedad. La entrada de agua en
el cargador de la batería aumenta el riesgo de descarga eléctrica.
v Mantenga el cargador de batería limpio. La suciedad supone un riesgo
de descarga eléctrica.
v Compruebe siempre el cargador de batería, el cable y el enchufe
antes de su uso. No utilice el cargador de batería si observa algún daño.
No abra el cargador de batería por su cuenta y asegúrese de que las
reparaciones son realizadas únicamente por personal cualificado y que
39