Utilisation Conforme; Risques Résiduels; Consignes De Sécurité - Scheppach OSM100 Translation Of Original Instruction Manual

Oscillating spindle grinding machine
Table of Contents

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 16
Conseils généraux
• Vérifier dès la livraison, qu'aucune pièce n'ait été
détériorée pendant le transport. En cas de récla-
mation, informer aussitôt le livreur.
• Nous ne pouvons tenir compte des réclamations
ultéri eures.
• Vérifier que la livraison soit bien complète.
• Familiarisez-vous avec I'appareil avant la mise en
oeuvre par I'étude du guide d'utilisation.
• Pour les accessoires et les pièces standard, n'uti-
liser que de pièces originales. Vous trouverez les
pièces de rechange chez votre commerçant spé-
cialisé.
• Lors de commandes, donnez nos numéros d'ar-
ticle, ainsi que le type et I'année de fabrication de
I'appareil.
ATTENTION
L'appareil et les matériaux d'emballage ne sont
pas des jouets ! Les enfants ne doivent pas jouer
avec les sacs en plastique, films d'emballage et
pièces de petite taille ! Il existe un risque d'inges-
tion et d'étouffement !
Dans ces instructions de service, nous avons
marqué les passages relatifs à la sécurité avec le
m
symbole:

4. Utilisation conforme

La machine est conforme à la directive machines
CEE en vigueur.
• Les consignes de sécurité, ainsi que les prescrip-
tions pour le travail et la maintenance, fournies par
le fabricant doivent être respectées au même titre
que les dimensions indiquées dans les caractéris-
tiques techniques.
• Les consignes correspondantes pour la prévention
des accidents et les autres réglementations généra-
lement reconnues doivent être respectées.
• Seules des personnes compétentes ayant été ini-
tiées et informées sur les dangers possibles ont
le droit de manier, d'entretenir ou de réparer la
machine. Des modifications sur la machine effec-
tuées sans autorisation entraînent une exclusion
de la responsabilité du fabricant pour tous dangers
éventuels en résultant.
• La machine ne doit être utilisée qu'avec des acces-
soires et des outils d'origine du fabricant.
28 | FR
• Toute utilisation autre que celle spécifiée est consi-
dérée comme non conforme. Le fabricant ne peut
être tenu responsable pour d'éventuels dommages
résultant d'une telle utilisation, seul l'exploitant en
est responsable.
Veillez au fait que nos appareils, conformément au rè-
glement, n'ont pas été conçus pour être utilisés dans
un environnement professionnel, industriel ou artisa-
nal. Nous déclinons toute responsabilité si l'appareil
venait à être utilisé professionnellement, artisanale-
ment ou par des sociétés industrielles, tout comme
pour toute activité équivalente.
5. Risques résiduels
La machine est construite selon l'état actuel de la
tech nique et conformément aux réglementations re-
connues en matière de sécurité. Le travail avec la ma-
chine peut toutefois présenter des risques résiduels.
• Risque de blessure pour les doigts et pour les
mains par l'outil de ponçage en rotation en cas de
guidage incorrect ou position incorrecte de la pièce
à poncer.
• Risque de blessure dû à l'éjection de pièces à usi-
ner en cas de fixation ou guidage incorrect.
• Le courant présente un risque en cas d'utilisation de
lignes de branchement électrique non conformes.
• Des risques résiduels non apparents sont toutefois
encore possibles malgré toutes les mesures prises.
• Il est possible de réduire les risques résiduels en
respectant les consignes de sécurité et l'utilisation
conforme ainsi que les instructions de service.
6. Consignes de sécurité
Consignes de sécurité générales pour les outils
électriques
m
AVERTISSEMENT : Lisez toutes les consignes
de sécurité, instructions, illustrations et caracté-
ristiques techniques de cet outil électrique.
Toute négligence dans le respect des instructions sui-
vantes peut entraîner un choc électrique, un incendie
et/ou des blessures graves.
Conserver à l'avenir toutes les consignes de sécu-
rité et instructions.
Le terme d'« outil électrique « utilisé dans les consignes
de sécurité désigne les outils électriques sur secteur
(avec câble secteur) et les outils électriques sur batte-
rie (sans câble secteur).
www.scheppach.com

Advertisement

Table of Contents
loading

This manual is also suitable for:

4903401901

Table of Contents