Montaje; Puesta En Marcha - Scheppach OSM100 Translation Of Original Instruction Manual

Oscillating spindle grinding machine
Table of Contents

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 16

8. Montaje

m ¡Atención! Antes de llevar a cabo cualquier trabajo
de ajuste o mantenimiento, apague la máquina y des-
enchufe la clavija de conexión de la red.
Uso como máquina estacionaria
Para el uso continuo, se recomienda el montaje en un
banco de trabajo.
• Marque los agujeros de perforación, colocando la
rectificadora como deba instalarse posteriormente
y, a continuación, dibuje la posición de los orificios
a taladrar en el banco de trabajo.
• Taladre los orificios a través del banco de trabajo.
• Coloque la rectificadora sobre los orificios e inserte
los tornillos adecuados desde arriba a través de los
orificios de la rectificadora y del banco de trabajo.
• A continuación, atornille desde abajo la rectifica-
dora con arandelas dispuestas debajo y tuercas
hexagonales adecuadas.
Uso como máquina móvil
Para el uso móvil de su rectificadora, se recomienda el
montaje en una placa base adecuada. Posteriormen-
te, esta se puede sujetar al banco de trabajo corres-
pondiente. La placa base debe tener un grosor mínimo
de 19 mm y ser suficientemente más grande que la
rectificadora para tener espacio para los elementos de
apriete.
• Marque los orificios a taladrar en la placa base.
• Proceda como se describe en los últimos 3 pasos
del punto "Uso como máquina estacionaria".
Nota: Fíjese en la longitud adecuada de los tornillos.
Los tornillos Spax no deben sobresalir para no dañar
el suelo, los tornillos de cabeza hexagonal, por el con-
trario, deben sobresalir para que puedan colocarse
arandelas y tuercas hexagonales.
Conexión a una aspiración.
Se recomienda utilizar una aspiración.
Cambio de herramienta (fig. 2-7)
m ¡Atención! Apague la máquina y quite la clavija de
conexión de la red.
Al cambiar las herramientas, asegúrese de que todas
las piezas estén limpias.
Tenga las herramientas apropiadas listas y móntelas
de la siguiente manera:
1.
Coloque el disco del husillo inferior (11) en el hu-
sillo (4) (fig. 2)
2.
Coloque la inserción de la mesa (5) en la mesa
(3) (fig. 3)
3.
Coloque el manguito de goma (6) en el husillo
(4) (fig. 4)
4.
Deslice el manguito abrasivo (7) sobre el mangui-
to de goma (6) (fig. 5)
5.
Coloque la arandela (12) (utilice las dimensiones
correctas) (fig. 6)
6.
Coloque la tuerca hexagonal y apriétela con la
llave de mandril (13). (Fig. 7)
Cerciórese de que las piezas correspondientes estén
siempre montadas al cambiar los manguitos de lijado.
Las inserciones de la mesa deben ser más grandes
que los manguitos de lijado. (Fig. 8)
Indicación El manguito abrasivo de 13 mm se coloca
directamente sobre el husillo (4).
Tabla:
Manguito
abrasivo
interior D
13 mm
19 mm
26 mm
38 mm
51 mm
76 mm
9.

Puesta en marcha

Una vez finalizados todos los trabajos de montaje y
ajuste, encienda la máquina y compruebe en marcha
al ralentí que el husillo se mueva correctamente. En
caso de fallo, apague la máquina inmediatamente y
solucione el problema.
Cuando la máquina haya alcanzado el número de re-
voluciones máximo, comience los trabajos de amola-
do.
Guíe la pieza de trabajo lentamente sobre la mesa en
contra del sentido de marcha del rollo lijador.
No sobrecargue la máquina ejerciendo demasiada
presión contra el cilindro esmerilador.
Una vez concluidos los trabajos de amolado, apague
la máquina y desenchufe la clavija de conexión de la
red.
¡Atención! Utilice mascarilla antipolvo, gafas de
protección y sistema de aspiración.
www.scheppach.com
Inserción
Tamaño del
de la mesa
disco del husillo
interior D
18 mm
pequeño 16 mm
25 mm
mediano 20 mm
31 mm
mediano 20 mm
44 mm
grande 35 mm
57 mm
grande 35 mm
82 mm
grande 35 mm
ES | 63

Advertisement

Table of Contents
loading

This manual is also suitable for:

4903401901

Table of Contents