Mise En Service; Branchement Électrique; Entretien - Scheppach OSM100 Translation Of Original Instruction Manual

Oscillating spindle grinding machine
Table of Contents

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 16
9.

Mise en service

À la fin de tous les travaux de montage et de réglage,
mettre la machine en marche et vérifier en marche
à vide si la broche se déplace correctement. En cas
de défaillances, immédiatement arrêter la machine et
supprimer la cause.
Commencer les travaux de ponçage dès que la ma-
chine a atteint sa pleine vitesse de rotation.
Guider la pièce à usiner lentement sur la table dans le
sens inverse de la marche vers le disque de ponçage.
Ne pas surcharger la machine par une trop forte pres-
sion sur le cylindre de ponçage.
Après l'achèvement des travaux de ponçage, arrêter la
machine et débrancher la fiche d'alimentation.
Attention! Porter un masque anti-poussière, lu-
nette de protection et utiliser une installation d'as-
piration.
10. Branchement Électrique
Le moteur électrique installé est prêt à fonctionner
une fois raccordé. Le raccordement correspond
aux dispositions de la VDE et DIN en vigueur. Le
branchement au secteur effectué par le client ainsi
que les rallonges utilisées doivent correspondre à
ces prescriptions.
Câble de raccordement électrique endommagé
Des détériorations de l'isolation sont souvent pré-
sentes sur les lignes de raccordement électriques.
Les causes peuvent en être :
• Des points de pression, si les lignes de raccorde-
ment passent par des fenêtres ou interstices de
portes
• Des pliures dues à une fixation ou à un chemine-
ment incorrects des lignes de raccordement
• Des points d'intersection si les lignes de raccorde-
ment se croisent
• Des détériorations de l'isolation dues à un arrache-
ment hors de la prise murale
• Des fissures dues au vieillissement de l'isolation
Des câbles de raccordement électriques endommagés
de la sorte ne doivent pas être utilisés et sont, en rai-
son de leur isolation défectueuse, mortellement dan-
gereux.
Vérifier régulièrement que les lignes de raccordement
électriques ne sont pas endommagées. Assurez-vous
que la ligne de raccordement ne soit pas raccordée au
réseau lors de la vérification.
Les lignes de raccordement électriques doivent corres-
pondre aux dispositions VDE et DIN en vigueur. N'uti-
lisez que les câbles de raccordement dotés du même
signe.
L'indication de la désignation du type sur la ligne de
raccordement est obligatoire.
Les raccordements et réparations sur l'équipement
électrique ne doivent être effectués que par un élec-
tricien spécialisé.
Moteur à courant alternatif
• La tension secteur doit être de 220−240 V~.
• Les rallonges électriques d'une longueur max. de
25 m doivent présenter une section de 1,5 mm².
• Les rallonges électriques d'une longueur supérieure
à 25 m doivent présenter une section de 2,5 mm².
Les raccordements et réparations sur l'équipement
électrique ne doivent être effectués que par un élec-
tricien spécialisé.
Pour toute question, veuillez indiquer les données sui-
vantes :
• Type de courant du moteur
• Données sur la plaque signalétique de la machine
• Données sur la plaque signalétique du moteur
Type de raccordement Y
Si la ligne de raccordement au réseau de cet appareil
est endommagée, elle doit être remplacée par le fabri-
cant ou son service après-vente ou une personne de
qualification similaire afin d'éviter les dangers.

11. Entretien

Toujours débrancher la fiche d'alimentation avant
les travaux de maintenance
Nous recommandons le nettoyage de l'appareil après
chaque utilisation.
Maintenir propres tous les dispositifs de protection,
fentes d'aération et le carter du moteur.
Nettoyer l'appareil uniquement avec un chiffon.
Ne pas utiliser de produits de nettoyage ou de sol-
vants, ils risquent d'attaquer les parties en plastique
de l'appareil.
Veiller à ce que l'eau ne pénètre à l'intérieur de l'ap-
pareil.
L'intérieur du boîtier ne contient aucune pièce nécessi-
tant une maintenance.
www.scheppach.com
FR | 33

Advertisement

Table of Contents
loading

This manual is also suitable for:

4903401901

Table of Contents