Wprowadzenie; Wyposażenie; Zakres Dostawy - Scheppach OSM100 Translation Of Original Instruction Manual

Oscillating spindle grinding machine
Table of Contents

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 16
1.

Wprowadzenie

Producent:
Scheppach GmbH
Günzburger Straße 69
D-89335 Ichenhausen
Szanowny Kliencie,
Życzymy dużo satysfakcji i powodzenia podczas pracy
z nową maszyną.
Wskazówka:
Zgodnie z obowiązującą ustawą o odpowiedzialności
cywilnej za produkt, producent nie odpowiada za szko-
dy powstałe przy tym urządzeniu lub przez to urządze-
nie w przypadku:
• nieprawidłowej obsługi,
• nieprzestrzegania instrukcji obsługi,
• napraw wykonywanych przez osoby trzecie, spe-
cjalistów nieautoryzowanych,
• montażu i wymiany nieoryginalnych części zamien-
nych,
• użytkowania niezgodnego z przeznaczeniem,
• Awarie instalacji elektrycznej w przypadku nieprze-
strzegania przepisów elektrycznych oraz postano-
wień VDE 0100, DIN 57113 / VDE0113.
Zalecamy Państwu:
Przed przystąpieniem do montażu i uruchomienia na-
leży przeczytać cały tekst instrukcji obsługi.
Niniejsza instrukcja obsługi ma na celu ułatwienie za-
poznania się z maszyną i wykorzystanie możliwości jej
użytkowania zgodnie z przeznaczeniem.
Instrukcja obsługi zawiera ważne wskazówki dotyczą-
ce bezpiecznej, fachowej i ekonomicznej pracy z ma-
szyną oraz sposobu unikania zagrożeń, oszczędności
kosztów napraw, redukcji czasów przestoju i zwięk-
szenia niezawodności i żywotności maszyny.
Dodatkowo oprócz zasad bezpieczeństwa zawartych
w niniejszej instrukcji obsługi należy przestrzegać
przepisów danego kraju obowiązujących dla eksplo-
atacji maszyny.
Instrukcję obsługi należy przechowywać przy maszy-
nie, w torebce plastikowej chroniącej przed zanie-
czyszczeniem i wilgocią. Każda osoba obsługująca
musi przeczytać ją przed przystąpieniem do pracy i
dokładnie jej przestrzegać. Przy maszynie mogą pra-
cować wyłącznie osoby, które zostały przeszkolone
w zakresie użytkowania maszyny i poinstruowane o
związanych z tym zagrożeniach.
108 | PL
Przestrzegać ustawowego wieku minimalnego.
Oprócz wskazówek dotyczących bezpieczeństwa za-
wartych w niniejszej instrukcji obsługi i specjalnych
przepisów danego kraju należy przestrzegać ogólnie
uznanych zasad technicznych dotyczących eksploata-
cji maszyn o tej samej budowie.
Nie ponosimy odpowiedzialności za wypadki ani szko-
dy powstałe wskutek nieprzestrzegania niniejszej in-
strukcji oraz wskazówek bezpieczeństwa.
2. Wyposażenie rys. 1
1.
Włącznik/wyłącznik
2.
Obudowa
3.
Stół z żeliwa szarego
4.
Wrzeciono narzędzia
5.
Wkładki stołowe
6.
Gumowe tuleje
7.
Tuleje szlifierskie
8.
Miejsce na wkładkę stołową
9.
Miejsce na tuleje gumowe i szlifierskie
10. Króciec odsysający
11. Podkładka wrzeciona, dolna
12. Podkładki wrzeciona, górne (3 sztuki)
a. mała 16 mm
b. średnia 20 mm
c. duża 35 mm
13. Klucz maszynowy SW 13

3. Zakres dostawy

• Oscylacyjna szlifierka wrzecionowa
• Stół roboczy z masywnego stołu z żeliwa szarego
• 6 tulei szlifierskich (K80, ø 15/21/28/40/53/77 mm)
• 5 wałków szlifierskich gumowanych (115 mm)
• 6 wkładek stołowych ø 18/25/31/44/57/82 mm
• 4 podkładki wrzeciona ø 14/22/46/71
• Narzędzia montażowe
• instrukcja obsługi
Wskazówki ogólne
• Po rozpakowaniu skontrolować wszystkie części
pod kątem ewentualnych uszkodzeń transporto-
wych. W przypadku reklamacji natychmiast poin-
formować o tym dostawcę. Późniejsze reklamacje
nie będą uznawane.
• Skontrolować przesyłkę pod względem komplet-
ności.
• Przed użyciem urządzenia zapoznać się z nim na
podstawie instrukcji obsługi.
www.scheppach.com

Advertisement

Table of Contents
loading

This manual is also suitable for:

4903401901

Table of Contents