Compatibilidad Con Uidos; Montaje Y Desmontaje; Reparar; Aprobaciones De Pruebas De Seguridad - FILL-RITE 900 Series Installation And Operation Manual

Compatibilidad con uidos
El Medidor de la Serie 900CDP ES compatible con los siguientes líquidos:
Combustible diesel, Biodiesel (hasta B20), Gasolina, Keroseno, Alcoholes minerales, Heptano, Hexano
El Medidor de la Serie 900CDP NO ES compatible con los siguientes líquidos:
Cloro Ácido, clorhídrico, Tinta, Ácido sulfúrico, Agua salada
PRECAUCIÓN
Si tiene dudas sobre la compatibilidad de líquidos especícos, comuníquese con el proveedor
del líquido para vericar cualquier reacción adversa con los siguientes materiales húmedos:
Ryton

Montaje y Desmontaje

El medidor de la serie 900 de un alojamiento de la cámara, una cámara de medición, un conjunto del contador
digital y una cubierta. El medidor está diseñado de manera que se puede desmontar completamente sin perturbar
el sistema de tuberías (consulte el diagrama en la página 6 para ver los números de piezas de los elementos).
Conjunto de contador
Para acceder al conjunto del contador:
1. Tome los bordes de la perilla de reajuste (artículo 15) y tirela rmemente en dirección opuesta al medidor
para retirarla.
2. Retire los dos tornillos (elemento 14) en la parte superior e inferior de la tapa frontal.
3. Retire la tapa (elemento 11).
4. Retire los dos tornillos (elemento 12) para desprender la supercie del contador (elemento 13).
5. Retire los dos tornillos (elemento 9) para extraer el mecanismo contador.
6. Para volver a montar, invierta el procedimiento.
Conjunto de la cámara del medidor
La cámara del medidor consta de cámaras superior e inferior, un disco de nutación y cuatro tornillos.
1. Retire los 4 tornillos para exponer el conjunto de la cámara del medidor, el juego de engranajes y el sello
(elemento 28).
2. La cámara del medidor se puede sacar si retira los 4 tornillos (elemento 5).
Para volver a montar, invierta este procedimiento.
AVISO
Si se reemplaza cualquier componente de la cámara del medidor, se debe reemplazar el
conjunto completo debido a su método de fabricación de precisión. Esto asegurará un
ajuste adecuado y un correcto funcionamiento de la cámara.
Juego de engranajes y sello
Para desmontar el juego de engranajes y el sello:
1. Retire los dos tornillos (elemento 8) y la estructura del engranaje (elemento 6).
2. Retire el juego de engranaje (elemento 18), la arandela (elemento 19) y el eje (elemento 17).
3. Gire y tire del engranaje conductor (elemento 24) para retirar este engranaje y las arandelas (elemento 23).
4. Retire el sello de la junta tórica (elemento 25).
AVISO
Al volver a montar el sello, lubrique la juntas tóricas con aceite o vaselina y reemplácelo
en la cubierta. Coloque la arandela en el eje del engranaje conductor. Gire y presione
cuidadosamente el eje a través de la junta tórica y la cubierta para evitar dañar la
junta tórica. Entonces, se debe guiar el eje hacia el bisel de piñón (elemento 27) si
no se ha retirado el contador. Revierta el proceso de desmontaje para reemplazar las
piezas restantes y completar el montaje.

Reparar

Los medidores que necesiten reparaciones se deben llevar a una instalación de reparación autorizada. Los medidores
se DEBEN enjuagar tres veces antes de llevarlos a reparaciones.

Aprobaciones de pruebas de seguridad

La línea de medidores Fill-Rite ha pasado pruebas de
seguridad para cumplir con las normas establecidas
por Underwritters Laboratories (UL).
fillrite.com
| MEDIDORES MECÁNICOS SERIE 900
, Aluminio, Acero inoxidable, Fluorocarburo, Buna N, Poliéster, Teon
®
MANUAL DE INSTALACIÓN Y OPERACIÓN
, Níquel
®
5