GARANT GRIDLINE 920801 User Manual page 36

GARANT Ready-to-go radioničnki stol
de
NAPOMENA
Neprimjeren transport
bg
Oštećenje uzrokovano neprimjerenim transportom.
» Upotrebljavajte samo primjerene naprave za podizanje za transport radioničkog stola do mjesta postavljanja.
» Radionički stol nemojte dizati na radnu ploču.
da
» Radionički stol nemojte vući po tlu.
» Radionički stol transportirajte vodoravno.
» Radionički stol pažljivo položite.
en
5. Postavljanje radioničkog stola
5.1. POSTAVLJANJE
fi
ü Transportirati radionički stol do mjesta postavljanja s najmanje 2 osobe.
ü Postaviti na ravnu i čvrstu podlogu koja može nositi radionički stol.
1. Radionički stol postaviti na ravnu i čvrstu površinu.
fr
2. Vodenom vagom provjeriti je li radionički stol ravan i okomit.
» Radionički stol postaviti na mjesto postavljanja.
5.2. USIDRENJE
it
UPOZORENJE
Radni stol s opasnošću od prevrtanja
hr
Opasnost od ozljeda
S radnim stolom težine <150 kg i opterećenjem >35 kg po ladici postoji opasnost od prevrtanja.
» Radni stol usidriti na pod.
lt
NAPOMENA
Cijevi i vodovi u podu
nl
Oštećenja cijevi i vodova.
» Prije bušenja provjeriti nosivost poda.
» Koristiti prikladnu bušilicu i materijale.
no
» Koristiti prikladnu zaštitnu opremu.
» Bušenje neka obave stručne osobe.
» Ne bušiti u neposrednoj blizini cijevi i vodova.
pl
6. Rukovanje
6.1. GURANJE RADIONIČKOG STOLA
pt
UPOZORENJE
Okretni dijelovi
ro
Opasnost od prignječenja uzrokovana uvlačenjem ili prevrtanjem dijelova tijela prilikom guranja radioničkog stola.
» Nemojte zahvaćati u područje s okretnim dijelovima.
» Nemojte nositi viseći nakit.
sv
» Nositi zaštitu za stopala, zaštitne rukavice.
» Nosite pripijenu radnu odjeću.
» Dugu kosu zaštitite mrežicom za kosu.
sk
6.1.1. Radionički stol na kotačićima
1. Zaključajte ladice i vrata.
sl
2. Otpustite parkirne kočnice na oba okretna kotača.
3. Radionički stol pogurati na željeno mjesto.
4. Koristiti kočnice na oba kotačića.
es
6.1.2. Radionički stol s pokretnim postoljem
1. Zaključajte ladice i vrata.
2. Gurnuti ručicu prema dolje.
cs
» Radionički stol stoji na kotačićima.
3. Gurati ili vuči radionički stol.
hu 4. Gurnuti ručicu prema gore.
» Radionički stol stoji na nožicama.
36