Instalación - GARANT GRIDLINE 920801 User Manual

Ready-to-go werkbank
Table of Contents

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 17
GARANT Banco de trabajo Ready-to-go
de
ATENCIÓN
Transporte inadecuado al emplazamiento
bg
Peligro de lesiones por levantamiento inadecuado debido al peso propio elevado del banco de trabajo.
»
Utilizar protección para los pies, guantes protectores.
»
Asegurar las vías de desplazamiento y de transporte.
da
»
Transportar el banco de trabajo a su emplazamiento entre 2 personas como mínimo.
»
Desplazamiento o transporte solo con los cajones y el compartimento de armario cerrados y bloqueados.
Tener cuidado de que no resulte dañado o destruido ningún componente en el transporte o la manipulación.
en
AVISO
Transporte inadecuado
fi
Daños ocasionados por transporte inadecuado.
»
Utilizar únicamente medios de elevación de carga apropiados para transportar el banco de trabajo a su emplazamiento.
»
No levantar el banco de trabajo por el tablero.
fr
»
No arrastrar el banco de trabajo por el suelo.
»
Transportar el banco de trabajo horizontalmente.
»
Bajar y colocar al banco de trabajo lentamente.
it
5.
Instalar el banco de trabajo
5.1.
INSTALACIÓN
hr
ü El banco de trabajo lo deben transportar dos personas como mínimo hasta el lugar de instalación.
ü Asegurarse de que el banco de trabajo esté colocado sobre una superficie plana y fija diseñada para soportar la capaci-
dad de carga máxima.
lt
1. Colocar el banco de trabajo en un suelo plano y firme.
2. Con un nivel de burbuja, comprobar que el banco de trabajo esté alineado en horizontal y vertical.
»
Colocar el banco de trabajo en el lugar de instalación.
nl
5.2.
ANCLAJE
ADVERTENCIA
no
Vuelco del banco de trabajo
Peligro de lesiones
pl
En el caso de un banco de trabajo con un peso menor de 150 kg y una carga por cajón superior a 35 kg existe peligro de
vuelco.
»
Anclar el banco de trabajo al suelo.
pt
AVISO
Cables y tuberías colocados en el suelo
Daños en cables y tuberías.
ro
»
Comprobar que el suelo tiene suficiente capacidad de carga antes de taladrar.
»
Utilizar brocas y materiales de perforación adecuados.
»
Utilizar un equipo de protección adecuado.
sv
»
Un personal cualificado debe hacer los agujeros.
»
No hacer perforaciones cerca de cables o tuberías.
sk
6.
Manejo
6.1.
DESPLAZAR EL BANCO DE TRABAJO
sl
ADVERTENCIA
Elementos rotatorios
es
Peligro de aplastamiento de parte del cuerpo al ser arrastradas o arrolladas por el banco de trabajo en su desplazamiento.
»
No tocar elementos rotatorios.
»
No llevar joyas sueltas.
cs
»
Utilizar protección para los pies, guantes protectores.
»
Llevar ropa de trabajo ajustada al cuerpo.
»
Proteger el cabello largo mediante una red.
hu
78

Advertisement

Table of Contents
loading

This manual is also suitable for:

Gridline 921217Gridline 923621Gridline 924094

Table of Contents