Related Manuals for Fiorenzato AllGround
Summary of Contents for Fiorenzato AllGround
- Page 1 Electronic grinder-dosers for coffee probrew Installation, use and maintenance manual Translation of the original instructions ISTRUZIONI ORIGINALI Read these instructions carefully before first use. Rev_00 Ed_11/2023...
- Page 2 Fig. 1 Fig. 2 Fig. 3 Fig. 4 Fig. 5 Fig. 7 Fig. 6...
- Page 3 Fig. 8 Fig. 9 Fig. 10 Fig. 11 Fig. 12 Fig. 13...
- Page 4 Fig. 14 Fig. 15 START probrew Fig. 16 Fig. 18 STOP probrew Fig. 17 2 / 3 TIMES...
- Page 5 Fig. 19 Fig. 21 Fig. 20 Fig. 23 Fig. 24 Fig. 22 CLICK!
- Page 6 Fig. 25 Fig. 26 Fig. 28 Fig. 27 Fig. 29 CLICK! www.fiorenzatohome.it...
-
Page 7: Informazioni Generali
5.3 Regolazione grado di macinatura MANUTENZIONE MACINATORE 6.1 Manutenzione ordinaria 6.1.1 Pulizia apparecchio 6.1.2 Controllo stato cavo di alimentazione 6.1.3 Pulizia a fondo delle macine 6.1.4 Messa a riposo del macinatore 6.2 Manutenzione straordinaria probrew 7 / 32 Fiorenzato | Code AllGround _000 Ed. 11/2023... -
Page 8: Anomalie - Cause - Rimedi
ANOMALIE - CAUSE - RIMEDI RICHIESTA PARTI DI RICAMBIO SMALTIMENTO 8 / 32 probrew Fiorenzato | Code AllGround _000 Ed. 11/2023... -
Page 9: General Information
GENERAL INFORMATION 1.1 Essential safety warnings The probrew coffee grinder produced by Fiorenzato M.C. S.r.l. is designed and built for both professional and household use. IMPORTANT! To reduce the risk of accidents, electric shock and possible inju- ries, the user must understand and comply with the following basic safety pre- cautions. - Page 10 Fiorenzato M.C. S.r.l. and reflect the state of the art of the machine at the time of its release on the market. Fiorenzato M.C. S.r.l. is constantly seeking new solutions to improve its prod- ucts and therefore reserves the right to make changes to the coffee grinder and to its documentation over time without considering the products already sold as being inadequate and/or obsolete.
-
Page 11: Symbols Used In The Manual
1.4 Contact details of the manufacturer For any clarification, contact Fiorenzato M.C. S.r.l. at the following address: Fiorenzato M.C. S.r.l. Via Rivale, 18 - Santa Maria di Sala (VE) - ITALY Tel. +39/049 628716 - Fax. +39/049 8956200 info@fiorenzato.it - www.fiorenzato.it 1.5 Instructions to request interventions For technical assistance concerning the machine, contact the dealer who sold the appliance. For more information or any clarification regarding the use and/or maintenance of the Grinder, Fioren- zato M.C. S.r.l. is available and can be reached using the contact information provided in section 1.4. probrew 11 / 32 Fiorenzato | Code AllGround _000 Ed. 11/2023... -
Page 12: Warranty
1.7 Applied directives All Coffee Grinders produced by Fiorenzato M.C. S.r.l. are designed and built in accordance with the essential requirements of the following EU directives: 2006/42/EC [Machine Directive]. 2014/35/EU [Low Voltage Directive]. 2014/30/EU [Electromagnetic Compatibility Directive]. 2011/65/EU [RoHS Directive]. 2015/863/EU [RoHS Delegated Directive]. 2012/19/EU [WEEE Directive]. 12 / 32 probrew Fiorenzato | Code AllGround _000 Ed. 11/2023... -
Page 13: Eu Declaration Of Conformity
• • Direttiva RAEE 2012/19/UE La persona giuridica autorizzata a costituire il fascicolo tecnico è Fiorenzato M.C. S.r.l., con sede operativa in Via Rivale, 18 – 30036 Santa Maria di Sala (VE) – Italia. Data: Novembre 2023 Il legale rappresentante, Christian Oddera Fiorenzato M.C. -
Page 14: Appliance Identification
Model and serial number. • Power of the appliance. • Required power supply voltage and frequency. 2.3 Identification of the main parts of the grinder probrew The grinder consists of a machine body and a supply hopper on the top to load the roasted coffee beans before grinding them. probrew With reference to Fig. 2 the grinder consists of the following parts: 1. Bellows lid. 2. Coffee bean loading bellows kit. 3. Bellows locking pin. 14 / 32 probrew Fiorenzato | Code AllGround _000 Ed. 11/2023... -
Page 15: Intended Uses
EN 60704-1 standards: 1998 and EN 607043: 1996. The equivalent sound exposure level for an operator, related exclusively to a limit operation of the appliance of 240 min over eight hours, is 78 dB(A), in accordance with the European Direc- tive 86/188/EEC and subsequent revision 2003/1 0/EEC. Use of the device does not therefore require any precautions against risks arising from exposure to noise in the workplace (articles 3-8 of DE 2003/1 0/EEC). probrew 15 / 32 Fiorenzato | Code AllGround _000 Ed. 11/2023... - Page 16 During use of the device, other types of work and activities considered incorrect and which in general could involve risks for the safety of users and/or damage to the machine are not permitted. Reasonably foreseeable misuse is considered: Use of the machine for the grinding of products other than roasted coffee beans (e.g. pepper, salt, etc.). Use of the appliance with pre-ground coffee. Incorrect use of the appliance by untrained people and/or by people who have not read this instruction manual. 16 / 32 probrew Fiorenzato | Code AllGround _000 Ed. 11/2023...
- Page 17 3.3 Precautions for correct and safe use To ensure the safety of the user and to optimally manage the appliance, it is important to satisfy a number of simple but important provisions, namely: Avoid incorrect use of the power cord. Use only cables or section extensions suitable for the power installed in the machine. Protect the cable from high temperatures, oil and sharp edges. Replace the power cord and/or any extension if their wear or damage is perceived. Variations with respect to normal operation (increased power absorption, increased tem- perature, excessive vibrations, abnormal noises or alarm signals on the display) result in the expectation that operation is not correct. To prevent faults, which can directly or indi- rectly cause damage to persons or to the appliance, ensure the necessary maintenance or, if necessary, contact the dealer or a specialist repairer. If you suspect that the appliance is operating abnormally and/or is no longer safe, discon- nect it from the power outlet. Therefore, entrust control of the appliance and any repairs to specialist and authorised technicians or, if necessary, contact the manufacturer. probrew 17 / 32 Fiorenzato | Code AllGround _000 Ed. 11/2023...
-
Page 18: Residual Risks
3.5 Residual risks Fiorenzato M.C. S.r.l. adopted all the necessary precautions during the design stage to ensure use of the coffee grinder in conditions of maximum safety. However, during installation and cleaning of the appliance, there are a number of residual risks that cannot be eliminated, the effects of which can be addressed by adequately training the user according to the provisions set out in the following table. For each residual risk, the provisions useful to limit and/or cancel the degree of the individual risks are indicated. 18 / 32 probrew Fiorenzato | Code AllGround _000 Ed. 11/2023... - Page 19 Special pictograms (Fig. 8), are displayed on the grinder to warn the user to exercise extreme caution when performing certain operations and manoeuvres on the machine. The pictograms are: Cutting hazard: applied to the outer surface of the removable chamber (visible only after removing the chamber itself from the machine body); Electrocution Hazard: positioned on the closing plate on the bottom of the grinder, near the cable gland. probrew 19 / 32 Fiorenzato | Code AllGround _000 Ed. 11/2023...
-
Page 20: Installation
• The appliance must not be installed near sinks and/or taps that can wet it with jets and/or splashes of water; • The place of use is sufficiently lit and well ventilated; • A socket is provided near the installation point for the electrical connection of the appliance in compliance with the regulations in force in the country of use. ATTENTION! The socket must be equipped with an efficient earthing system. ATTENTION! The electrical power supply system must also be equipped with a safety magnetothermic switch placed upstream of the socket in a known position that can be easily reached by the user in order to protect the appliance from overloads and sudden changes in voltage and the user from the risk of electrocution. 20 / 32 probrew Fiorenzato | Code AllGround _000 Ed. 11/2023... - Page 21 • Remove the appliance from the packaging, gripping it firmly and safely. • Place the grinder on the work surface. ATTENTION! Be careful when handling or moving the appliance. Due to its weight (9 kg) and the rounded shape of the machine body, there is a risk that it may slip from your grip. 4.4 Installation and connection to the electrical network To complete the installation and start using your new coffee grinder, simply connect the plug to the power outlet (Fig. 9). If it is necessary to use power adapters, multiple sockets or extensions, it is essential to use products that comply with the certification standards in force in the country of use. • If present, set the thermal magnetic circuit breaker switch located upstream of the power socket to “ON” (Fig. 10). • Set the machine power-on switch to “ON” (Fig. 11). At this point the coffee grinder is powered and ready to be used. probrew 21 / 32 Fiorenzato | Code AllGround _000 Ed. 11/2023...
-
Page 22: Using The Grinder
All the control devices on the grinder are described below. 5.2.1 Switch The switch (Fig. 11) is used to turn the appliance on and off. • Rotated to “OFF”: the appliance is switched off (power supply disconnected). • Rotated to “ON”: the appliance is on (electrically powered). 5.2.2 Control display The display is the communication interface between the appliance and the user. It displays the start screen when the appliance is turned on, the main screen that contains the function keys used to start and stop grinding, and any "Warning" screen in the event of release/removal of the adjustment ring nut. Below is a description of the individual screens shown on the display. Start screen (Fig. 13) When the grinder is switched on (the switch is in the "ON” position), the display shows the start-up screen with the grinder logo for a few seconds (Item 1), the version of the software installed (Item 2) and a “QR” code (Item. 3) which, by scanning it with an enabled smartphone allows connection to the Fiorenzato Home website and downloading of the use and maintenance manual for your probrew grinder. Once the set display time has elapsed, the display automatically shows the grinding management screen. 22 / 32 probrew Fiorenzato | Code AllGround _000 Ed. 11/2023... - Page 23 Grinding start key (Fig. 15 Part 1): When pulse pressed, it commands the start of coffee START grinding and the status of the function key automatically switches to “STOP” (Fig 16 Item 1). probrew The timer (Fig. 15 Part 2) present above the function key displays the duration (in seconds) of the grinding phase in real time. Grinding stop key (Fig. 16 Part 1): When pulse pressed, it commands the stopping of coffee STOP grinding and the status of the function key automatically switches to “START” (Fig 15 Item 1). probrew The timer (Fig. 16 Part 2) present above the function key is stopped and keeps the grinding time displayed for 8 seconds before automatically resetting. Grinding duration display timer (Fig. 15 and Fig. 16 Part 2): This timer is started every time the "START" key is pressed and stopped when the "STOP" key is pressed, thus displaying START the actual coffee grinding time. If the grinding cycle is restarted (START) after being stopped probrew (STOP), the timer is reset and the grinding time count resumes from "0" seconds. Note: When stopped (STOP), the counter keeps the actual grinding time displayed for the next 8 seconds, after which it is automatically reset. The timer is immediately reset if grind- ing is resumed (START) before the set 8 seconds have elapsed. probrew 23 / 32 Fiorenzato | Code AllGround _000 Ed. 11/2023...
- Page 24 Note: When you hear a change in the noise of the grinders during grinding, press and release the bellows lid (Fig. 17 Part 1) a couple of times (Fig. 17 Part 2) to push all the coffee beans still present inside the bellows and the removable chamber into the grinding chamber. 5.3 Grinding size adjustment To adjust the grinding degree and to obtain a fairly fine ground coffee, simply suitably rotate the adjustment ring nut (Fig. 18 Part 1) with respect to the red reference mark on the removable cham- ber (Fig. 18 Part 1): • Turn the ring nut clockwise to grind coarser; • Turn the ring nut anti-clockwise to grind finer. The adjustment must be made with the motor running. It is advisable to grind small quantities of coffee for a visual assessment of the degree of grinding. 24 / 32 probrew Fiorenzato | Code AllGround _000 Ed. 11/2023...
-
Page 25: Grinder Maintenance
Bellows kit removal and cleaning (Fig. 21) • Loosen the locking pin (Item 1) and remove the bellows kit (Item 2) from the removable chamber. • Remove the lid (Item 4) from the bellows kit and wash the internal and external surfaces of the parts using hot water and a neutral PH non-scented detergent and degreasing product suitable for the food sector. Do not use abrasive sponges and/or aggressive detergents that could damage the surfaces of the bellows kit. • Dry the washed parts thoroughly using a soft, dry cloth. ATTENTION! The bellows kit cannot be washed in the dishwasher. Cleaning the ground coffee collection cup (Fig. 21) • Wash the cup carefully (Item 5) with hot water and a neutral PH non-scented detergent and degreasing product suitable for the food sector. Do not use abrasive sponges and/or aggressive detergents that could damage the surfaces of the cup. • Dry the cup with a soft, dry cloth. ATTENTION! The ground coffee collection cup cannot be washed in the dishwasher. probrew 25 / 32 Fiorenzato | Code AllGround _000 Ed. 11/2023... - Page 26 The removable chamber and the fixed grinder cannot be washed in the dishwasher. Cleaning the grinding chamber and lower grinder (Fig. 24) • Using a vacuum cleaner, remove the coffee beans and powder contained in the grinding chamber (Item 1). • With a soft bristle brush (clean and sanitised) and a dry cloth, clean the grinding chamber (Item 1) and the lower grinder (Item 2). ATTENTION! Each time the removable chamber is removed, carefully clean the entire relative contact surface inside the grinding chamber with a brush (Item 3). ATTENTION! Do not use water and/or detergents to clean the grinding chamber and the grinder. 26 / 32 probrew Fiorenzato | Code AllGround _000 Ed. 11/2023...
- Page 27 Supply cable status check AFTER EACH USE: check the power cord (Fig. 27) • With the cable disconnected from the power outlet, visually check, as well as checking with your hands, that the plug and protective sheath are not damaged and that the wires are not exposed. ATTENTION! If the power cord is found to be damaged, have it replaced by a specialised repairer. probrew 27 / 32 Fiorenzato | Code AllGround _000 Ed. 11/2023...
-
Page 28: Extraordinary Maintenance
• In this way, the grinders are regenerated without the need to disassemble them. 6.1.4 Storing the grinder If the grinder is not going to be used for a long period, it is advisable to carry out the following oper- ations to keep it in good condition and to avoid any issues the next time it is restarted. WHEN NECESSARY: machine not used for long periods (Fig. 29) • Carefully clean the grinder as described in Para. 6.1.1. • Thoroughly clean the grinders as reported in Para. 6.1.3. • Unplug the power cord from the power outlet. • Cover the machine with a cloth to protect it from dust and dirt. 6.2 Extraordinary maintenance No extraordinary maintenance operations are envisaged for the grinder. However, if there are any breakages and/or malfunctions not covered in the section “7 ANOMALIE - CAUSE - RIMEDI”, do not intervene on the device on your own initiative but entrust the search for and resolution of the fault to a specialist technician. Contact the support service of Fiorenzato M.C. S.r.l. 28 / 32 probrew Fiorenzato | Code AllGround _000 Ed. 11/2023... - Page 29 6.1.1. correct working position. The motor stops during Motor protection thermal Turn off the appliance and grinding. cut-out intervention due wait for it to cool completely. to blocking of the grinding Disconnect the appliance from system in the presence of the power supply. objects or foreign bodies Close the shutter and remove between the grinders. the supply hopper. Open the removable chamber and clean the grinders and remove any foreign bodies. Reassemble the appliance and start a grinding cycle. ATTENTION! If the anomaly persists even after carrying out the suggested corrective actions, or if functional anomalies not listed in the table occur, contact a specialist tech- nician and have the appliance checked. probrew 29 / 32 Fiorenzato | Code AllGround _000 Ed. 11/2023...
-
Page 30: Requesting Spare Parts
REQUESTING SPARE PARTS If it becomes necessary to replace parts of your grinder, you can request original spare parts or contact the Fiorenzato M.C. S.r.l. spare parts service or one of its Assistance Centres or Author- ised Dealers. ATTENTION! Remember that the interventions to replace the grinders and in general all the internal parts of the grinder must be carried out by specialist technical personnel. ATTENTION! Fiorenzato M.C. S.r.l. is not responsible for any injury to persons and/or damage to the appliance caused by the replacement of components with non-original spare parts and performed by unqualified personnel. DISPOSAL ATTENTION! Different laws are in force in the various countries regarding the disposal of electrical and electronic products and therefore the requirements imposed by the specific laws and by the bodies responsible for disposal must be observed. - Page 31 31 / 32 Fiorenzato | Code AllGround _000 Ed. 11/2023...
- Page 32 Fiorenzato M.C. S.r.l. Via Rivale, 18 - Santa Maria di Sala (VE) - ITALY Tel. +39/049 628716 - Fax. +39/049 8956200 info@fiorenzato.it - www.fiorenzato.it...