Tamiya LEOPARD 2A6 MAIN BATTLE TANK Manual page 25

TAMTYA
ElÄtEßLOAEiR
Wiring
for
upper hull
Verkabelung für das Wannen-Oberteil
Cäblage de
la
caisse sup6rieure
)
E>
|.n t4lFJ-a ),
\4iiä+)
Frcnt lishi board cable (4P)
Kabel der vode@n
LichiPlatine (4polig)
Cäble de
platine d'6claiGse avant
(4P)
t 7.n I €h\, -)
)L
l5\#-)
Rear
light board cable (5P)
Kabel der hinteren Licht-Platine
(Spolis)
Cable
de platine
d'eclaiEse miöre (5P)
r(K
E.D
+lÄt*ßoq!0.{i{J
Attaching upper
hull
Einbau des Wannen-Oberteils
Fixation de la caisse
sup6rieure
3x1omm
M82
3x1
MB2
:
ro,
*ä{*t;8ll:r
f.lil*ä /rr\* -
r;EF u/irraää
ä\ ö
{Jdt<L\ä::?"
*Makesure notio
pinch anycableswhen
anaching upperhull.
*Achten
Sie
darauf, beimAnbringen
des
Wanne'r-Oberteils keine
Kabel eirzuklemmen.
*Veilerä
ne pas
pincer
les
cäbles
en
iiMnt
la
caisse supdrieure.
uM
{-M
- MA2
"
vgz
x2 x6
MA2:'ro"
25 |TEM 56019,56020 FCT
LEOPABD2A6
FULL
OPTTON
COMPLETE (1050312)