Download Print this page

Tamiya LEOPARD 2A6 MAIN BATTLE TANK Manual page 18

1/16 scale radio control tank 4-channel operation with dmd control unit

Advertisement

t\>)
^ts
,
)\-aE{D ti t)
Attach;ng shock
absoÖeß
Einbau der
Stoßdämpfer
Fixation des
amortisseurs
*äRt)t
{+a11
e)\>7
7l t/r-ä-ocrD'dElp!eE&tit*ELrT<t
äu\,,
*Attach
C11
and shock
absoöeF
C/D
b
noht
side.
*C11
und
Stoßdämpier C/D rechts
dbnndn.
*
Fixer
C1
1 et les
amonisseurs
C/D du
cöte droit.
(B)
(B)
tf
-ts;F.4-)LaWDltu
Attaching
road
wheels
LaufrädeFEinbau
Hxation
des roues de
route
MB7
s
ro"
tr
F
iF,t /t
Boad wheets
LaLriräder
Boues
de
roLte
*tr
l-fi'l-rrlliln.a
F(-PD{JlJät.
*/:äll]ll.llMC7
(lE+;r)
ä
E1S!
l.llMBTä18-?Sr91J|Jät.
*Attach
road
whels
in
order from
rear
io front.
Use
MC7
(scew
in
coun-
ter
clockwise) for risht
side
and
M
87
(clockwise)
for
teft
side.
*Die
LaLiräder der Feihe nach von hinien nach vome einbauen. Auf der
€chten
Seite [4C7 (gegen
den Uhzeiseßinn
einschrauben) und aur der
linken Seite
N4B7
(UhzeigeFinn) veMenden.
*lnstaller
les.ous
de rcute de I'anjöre
veE
t'avant. UtitiserMCT (vissage
dans le sens
antihoEi€)
du
cöt6
droit
et
MB7 (vissage dans le sens ho-
MC7
s'
r
o.'
hffit
-
MC7
fl)N,
"
MB7
*
f:)
7
>
2
1
\,r
AtJt
D
*t
U
tt
t
?
-
r
1 2
+?T€t-tr
t
gEU*t.
*Cdelirlly cd
oui photo,etched parts using
a
modeting knite.
*
Die
rotogeätnen Teib mit einem l,lodellbaumesser sorgfältig abschneiden.
*D6tachersoigneusement
les piöces photo-döcoup€es avec
un
couieau
de
mod6tisie.
.L.yt>t
J\-'YatnDfrlJ
Cutting
out photo-etched parts
Abschneiden
der
lotogeätnen
Teile
ITE[,4
56019,56020
RCT LEOPABD2A6
FULL
OPTION COI\,IPLEIE
I1O5O312I

Advertisement

loading

This manual is also suitable for:

5601956020