Beurer IH 24 Kids Instructions For Use Manual page 12

Der Vernebler sowie das benutzte Vernebler-Set
wie Mundstück, Masken, Verneblereinsatz, Na-
sendusche usw. müssen nach jeder Anwendung
mit heißem, nicht kochendem Wasser gereinigt
werden. Trocknen Sie die Teile sorgfältig mit einem
weichen Tuch ab. Setzen Sie die Teile, wenn diese
vollständig getrocknet sind, wieder zusammen und
legen Sie die Teile in ein trockenes, abgedichtetes
Behältnis oder führen Sie die Desinfektion durch.
Vergewissern Sie sich bei der Reinigung, dass
jegliche Rückstände entfernt werden. Verwenden
Sie dabei auf keinen Fall Substanzen, die bei der
Berührung mit der Haut oder den Schleimhäuten,
verschluckt oder inhaliert potenziell giftig sein
könnten.
Benutzen Sie zur Reinigung des Gerätes ein wei-
ches, trockenes Tuch und ein nicht scheuerndes
Reinigungsmittel.
Benutzen Sie keine scharfen Reinigungsmittel und
halten Sie das Gerät niemals unter Wasser.
Achtung
• Achten Sie darauf, dass kein Wasser in das
Geräte innere gelangt!
• Gerät und Vernebler-Set nicht in der Spülma-
schine reinigen!
• Das Gerät darf im angeschlossenen Zustand
nicht mit feuchten Händen angefasst werden;
es darf kein Wasser auf das Gerät spritzen.
Das Gerät darf nur im vollständig trockenen
Zustand betrieben werden.
• Sprühen Sie keine Flüssigkeit in die Lüftungs-
schlitze! Eingedrungene Flüssigkeiten können
eine Beschädigung der Elektrik sowie anderer
Inhalatorteile verursachen und zu einer Funkti-
onsstörung führen.
Kondenswasser, Schlauchpflege
Je nach Umgebungsbedingungen kann sich im
Schlauch Kondenswasser absetzen. Um Keim-
wachstum vorzubeugen und eine einwandfreie
Therapie zu gewährleisten, ist die Feuchtigkeit un-
bedingt zu entfernen. Gehen Sie dazu folgender-
maßen vor:
• Ziehen Sie den Schlauch
ab.
• Lassen Sie den Schlauch inhalatorseitig
eingesteckt.
• Nehmen Sie den Inhalator so lange in Betrieb,
bis die Feuchtigkeit durch die durchströmende
Luft beseitigt ist.
• Bei starken Verschmutzungen ersetzen Sie den
Schlauch.
vom Vernebler
7 8
4
12
Desinfektion
Bitte folgen Sie den unten aufgeführten Punkten
sorgfältig, um Ihren Vernebler und das Vernebler-
Set zu desinfizieren. Es wird empfohlen die Ein-
zelteile spätestens nach der täglich letzten Benut-
zung zu desinfizieren.
• Reinigen Sie zunächst den Vernebler und das
Vernebler-Set wie unter „Reinigung" beschrie-
ben.
• Den zerlegten Vernebler
(n.e.), das Mundstück
und das zerlegte Nasenstück 5 Minuten
13 14
lang in kochendes Wasser legen.
• Tauchen Sie den Druckluftschlauch zur Desin-
fektion 15 Minuten lang in eine 2 %-ige Natrium-
hypo chlorit(NaOCl)-Lösung (d. h. eine Lösung
aus dem Desinfektionsmittel Amuchina
eine von Ihrem Apotheker hergestellte 2 %-ige
Natriumhypochloritlösung). Spülen Sie an-
schließend alle Teile gründlich mit Leitungs-
wasser, um mögliche Rückstände der Desin-
fektionslösung vollständig zu entfernen.
Achtung
Den Druckluftschlauch nicht abkochen oder auto-
klavieren.
• Setzen Sie die Teile, wenn sie vollständig ge-
trocknet sind, wieder zusammen und legen Sie
diese in ein trockenes, abgedichtetes Behält-
nis.
Hinweis
Achten Sie darauf, dass die Teile nach der Reini-
gung vollständig trocknen, da an sonsten das Risi-
ko von Keimwachstum erhöht ist.
Trocknung
• Legen Sie die Einzelteile auf eine trockene,
saubere und saugfähige Unterlage und las-
sen Sie sie vollständig trocknen (mindestens 4
Stunden).
Materialbeständigkeit
• Vernebler und das restliche Vernebler-Set un-
terliegen bei häufiger Anwendung und hygie-
nischer Wiederaufbereitung, wie jedes andere
Kunststoffteil auch, einer gewissen Abnutzung.
Dies kann im Laufe der Zeit zu einer Verände-
rung des Aerosols und somit auch zu einer
Beeinträchtigung der Therapieeffizienz führen.
Wir empfehlen deshalb, den Vernebler und das
restliche Vernebler-Set spätestens nach einem
Jahr auszuwechseln.
, die Nasendusche
8
, die Silikonmasken
12
® oder