Advertisement
Setting the Clock
Two R6 (size AA) should be inserted into the battery case.
To set seconds exactly
Ex.: To set the clock to 7:00 (00 seconds)
exactly 7:00.
CFS-WSO5L
Mise a I'heure de l'horloge
Deux piles R6 (format AA) doivent étre placées dans le logement des
piles.
While keeping CLOCK pressed, press + or — of
SCAN/TIME SET.
é
Maintenir la touche CLOCK enfoncée et appuyer
sur le cété + ou — de la touche SCAN/TIME SET.
Manteniendo presionada CLOCK, presione + o —
de SCAN/TIME SET.
O
SCAN/TIME
SET
"ln
BS u
=
+
STARTSTOP
Réglage précis de l'heure a la seconde prés
Ex.: Pour régler I'horloge sur 7h00 (00 seconde)
Régler l'horloge sur 6:59, puis continuer a tenir la touche CLOCK
émission radiophonique ou I'horloge parlante), appuyer une fois sur
le cété + dela touche SCAN/TIME SET. L'horloge est ainsi a l'heure
Clock system
24-hour system
(CFS-W505L for continental
European countries)
0:00 = midnight
12:00 = noon
Systéme de I'horloge
12-hour system
(CFS-W505L for United Kingdom,
CFS-W505S for other countries)
AM12:00 = midnight
PM12:00 = noon
Cycle de 24 heures
a t e
asian
(CFS-WS05Lpourlespaysdel'Europe | 0:00=minult
12:00 = midi
continentale
Cycle de 12 heures
AM12:00 = minuit
(CFS-W505L pour le Royaume-Uni,
PM12:00 = midi
12
CFS-W505S pour les autres pays)
Advertisement
