Advertisement
Specifications
Spécifications
Frequency range
Gamme de fréquence
FM
Mw
Lw
sw
FM
PO
GO
fore)
|
f-
:
L
Europe
Europe et
and United | 87.6-107 MHz
159-281 kHz
Royaume } 87,6-107 MHz
153-264 kHz
~Uni
Kingdom
531-1602 kHz
4H}
_-___—
531-1.602 kHz
ttaly
87.5-108MHz
153-281 kHz
Kali
87,5-108 MHz
153-281 kHz
SW-1. 5.85- 6.35MHz (49m)
OC-1 5,85- 6,35
MHz (49m)
eat
Si getieen
SW-2 7.00- 7.50MHz(41 m)
fees
pci
OC-2 7,00- 7.50MHz(41 m)
rer :
87.6107 MHZ | ots
.
SW-3 9.40- 9.90MHz(31 m)
Saoudite | 876-107 MHe | Ge
aie
OC-3 9,40- 9,90 MHz{31 m)
abla
ora
SW-4 11,60-12.10 MHz (25 m)
de kt)
OC-411,60-12,10MH2(25m)
crs Tae
SW-5 15.10-15.60 MHz (19 m)
CES-WEOSS
OG-5 15,10-15,60 MHz.(19m}
me eee Lik
SW-6 17.55-18.05 MHz(16 m)
San agaalie
OC-6 17,55-18,05 MHz (16m)
eke
SW-7 21.40-21.90 MHz (13m)
fitervele
OG-721,40-21,90MH2(13m)
STEP}
de9kHz}
i
Other
|
87.6-108MHz | 530-1610kHz
Autres | 97.6-108MHz | 530-1.610kH2
countries
(1OkHz
pays
fintervalle
STEP}
4
(de 10 kHz)
|
.
eM.
MW/LW/SW
és
|
EM
PO/GO/OG
ay
[10.7 MHz
450 kH2/10.7 MHz
L
10,7MH2
|
450 kHz/10,7 MHz
Intervaife de syntonisation
Scan step
FM:
50 kHz
FM: 50kHz
SW:
5kHz
OC: 5kHz
MW: 9kHz(CFS-WS505L)
PO: 9kHz (CFS-W505L)
9 kHz/10 kHz adjustable (CFS-W505S)
9 kH2/10 kHz réglable (CFS-W505S)
LW:
9 kHz (CFS-W505L)
GO: 9kHz(CFS-WS505L)
Antennas
FM/SW:
Telescopic antenna
Antennes
FM/OC:
Télescopique
MW/LW:
Built-in ferrite bar antenna
Recording system
4-track 2-channel stereo
Frequency response 80 — 10,000 Hz
Speakers
Full-range speakers (2): 10 cm (4 in.) dia., cone type
Inputs
MIX MIC jack (monaural minijack): Sensitivity 3.9 mV, for
iow impednce microphone
CD/LINE IN jacks (phono jacks): Sensitivity 0.44V, input
impedance 50 kilohms
Headphones jack (stereo minijack) for 16 - 68 ohm
impedance headphones
Maximum power output
2.3W + 2.3W (Full-range speakers)
Power requirements 9 V DC, six R20 (size D) batteries
Clock/tuner memory:3 V DC two R6 (size AA) batteries
Outputs
PO/GO:
Barre de ferrite intégrée
Systéme d'enregistrement
4 pistes, 2 canaux stéréo
Bande passante
80 - 10.000 Hz
Haut-parleurs
Haut-parieurs pleine gamme (2): 10 cm de diaméetre, type
conique
Entrées
Prise MIX MIC (mini-prise mono): Sensibilité 3,9 mV, pour
microphone de basse impédance
Prises CD/LINE IN (prises coaxiales phono): Sensibilité
0,44 V, impédance d'entrée 50 kohms
Sorties
Prise de casque (mini prise stéréo) pour casques
d'impédance de 16 4 68 ohms
Puissance de sortie maximale
2,3 W + 2,3 W (haut-parleurs pleine gamme)
Sony SUM-1 (NS)
Approx. 5 hours
Sony AM-1 (N} alkaline
Approx. 5.5 hours
Approx. 11 hours
| Approx. 9 hours
|
For clock/tuner memory: Approx. 1 year
Dimensions
Approx. 566 x 148 x 150 mm (w/h/d)
{22% x 57 x Gin.)
incl. projecting parts and controls
Weight
Approx. 3.9kg (8 ib 10 072) incl. batteries
Supplied accessory
AC power cord (1)
Optional accessories
Stereo headphones MDR-62, MDR-32 (CFS-W505L)
SONY "MDR" Headphone series (CFS-W505S)
Cassette eraser BE-A200, BE-9H
Head demagnetizer HE-5C
Head cleaning stick CHL-5
Cleaning kit KK-4
Cassette deck head cleaner C-1KN, CHK-t
Design and specifications subject to change without notice.
Nate
This appliance conforms with EEC Directives 76/889 and 82/499 regarding
interference suppression.
44
Alimentation
CC 9 V, six pile R20 (format D)
I European model
220VAC,50Hz
Mémoire d'horloge/tuner: CC 3 V, deux piles R6 (format
United Kingdom madel
240V AC , 50Hz
=
AN
=
|
410-120
——
Modéie Europe continentale
Secteur 220 V, 50 Hz
Saudi Arabian model
10-120V,
|
220-240 V AC
§0/60 Hz
Modéle pour le Royaume-Uni
Secteur 240 V, 50Hz
i
adjustable
7
-
a
Model for ather countries
|
z
Modéle pour |'Arabie Saoudite
| Secteur
110-120 V, 220-240V
Modéle pour les autres pays
| réglable, 50/60 Hz
Power consumption
Europen model
[
14W
Consommation
United Kingdom model
20W
L Modéle Europe continentale
14W
Saudi Arabian model
r
Modéle pour le Royaume-Uni
20W
Model for other countries
14W
Modéle
pour I'Arabie Saoudite
1aw
Modéle pour les autres pays
J
Battery life
:
Durée de vie des piles
Batteries
FM continuous recording|
Playback
Piles
| Enregistrement FM continu
Lecture
Sony SUM-1 (NS)
| Env. 5,5 heures
Env. 5 heures
Sony AM-1 (N) alcalines
| Env.
11 heures
T
|
| Env. 9 heures
Pour !a mémoire de Ihorioge/tuner:
Environ 1 an
Dimensions hors tout
Environ 566 x 148 x 150 mm (\/h/p)
Poids
Environ 3,9 kg, piles comprises
Accessoiras fourni
Cordon d'alimentation secteur (1)
Accessoires en option
Casque d'écoute stéréo MDR-62, MDR-32 (CFS-W505L)
Casque d'écoute Sony Série "MDR" (CFS-W505S)
Effaceur de cassette BE-A200, BE-9H
Démagnétiseur de tétes HE-5C
Battonnet de nettoyage des tétes CHL-5
Kit denettoyageKK-4
Nettoyeur de téte pour platine cassette C-1KN, CHK-1
La conception et ies spécifications peuvent étre modifiées sans préavis.
Remarque:
Cet appareil est conforme aux Directives 76/889 et 82/499 dela CEE ence qui
concerne fa suppression des interférences.
Advertisement
