Advertisement
Parts Identification
KelTartiicersece lame (seoMere
yi niatslave sts
fi) ele a
CFS-WS505L
Refer to the pages indicated in @ for details.
@
2]
(3)
4
FRSBPIPIBREIE
f&
EIE]E}
8
(19)
24
@
BIEISIBIBIS
|S Sse
PHONES (headphones) jack (stereo minijack) @
VOLUME control @
5 BAND GRAPHIC EQUALIZER controls @
FUNCTION selector
CD/LINEIN
RADIO
DUBBING
TAPE/RADIO OFF
TIMER/SLEEP standby indicator (CFS-W505L only) @
OPR/BATT (operation/ battery) indicator
CD/LINE IN jacks @@
MIX MIC (mixing microphone) jack (minijack) @
SENS (sensitivity) (DX/LOCAL) selector @
Speaker
Display window
Tape transport direction indicator @
Band selecting buttons
(CFS-W505L: FM/SW/MW/LW)
(CFS-W505S: FM/SW/MW)
CFS-WSO5L: FM/SW/MW/LW preset tuning buttons @
CFS-WS505S: FM/SW/MW preset tuning buttons @
MEMORY button @
Telescopic antenna @
Tape operation buttons of deck B
m4 STOP/EJECT
Mi PAUSE
#4 (rightward fast winding)
b> (leftward fast winding)
"@ PLAY
@ REC (recording)
<4|> DIRECTION (tape transport direction) @
TIMER/SLEEP button @
DIRECTION MODE selector @
REC MUTE (record muting) button @
TAPE SELECT (PB) button (for playback only) @
Tape operation buttons of deck A
mm PAUSE
44 FF/CUE (fast forward/cue) @
bP REW/REVIEW (rewind/review) ®
"@ PLAY
HIGH SPEED DUBBING @
£4 STOP/EJECT
FM STEREO indicator @
CFS-WS505L: FM MODE/ISS (FM stereo-mono/interference suppress)
switch (rear) @
CFS-WS05S: MW TUNING INTERVAL selector/ISS (interference suppress)
switch (rear) @@@
AC IN (AC power input) socket (side) @
VOLTAGE SELECTOR (CFS-W505S only) (bottom) @
TIMER button @
SLEEP button @
CLOCK button @
TIMER STANDBY button @
Cassette holder (deck B)
SCAN/TIME SET +/—, START/STOP buttons @@@
Cassette holder (deck A)
EXT ANT (external antenna) terminal @
} AMS (automatic music sensor) @
(for the CFS-W505L available in European countries except for W. Germany,
Italy and the United Kingdom) (rear)
Se reporter au numéro de page inscrit dans le cercle noir @.
[1] Prise de casque d'écoute (PHONES) (mini prise stéréo) @
{2] Curseur de réglage de |'intensité sonore (VOLUME) @
[3} Curseurs de réglage de |'égaliseur graphique (6 BAND GRAPIC EQUALER)®
[4] Sélecteur de fonction (FUNCTION)
CD/LINEIN
RADIO
DUBBING
TAPE/RADIO OFF
[5] Témoin d'attente de minuterie/temporisateur
(TIMER/SLEEP) (CFS-W505S uniquement).@
~
[6] Témoin de fonctionnement/état des piles (OPR/BATT)
[7] Prises d'entrée de lecteur CD/ligne (CD/LINE IN) @, @
Prise de mixage de microphone (MIX MIC) (mini prise) @
[9] Sélecteur de réception distante/locale (SENS (DX/LOCAL)) @
(13) Haut-parleur
[i] Fenétre d'affichage
Témoin de sens de défilement de la bande
[3] Touches de sélection de la gamme @
(CFS-W505L:
FM/OC/PO/GO)
(CFS-W505S: FM/OC/PO)
[4] Touches de prérégtage FM/OC/PO/GO: CFS-W505L @
Touches de préréglage FM/OC/PO: CFS-W505S @
[5] Touche de mémoire (MEMORY) @
Antenne télescopique @
Touches d'exploitation de bande de Ia platine B
Arrét éjection #4 STOP/EJECT
Arrét momentané # PAUSE
Avance rapide vers la droite <4,
(AMS: détection automatique de
Avance rapide vers la gauche pp! plage musicale) @
Lecture (<4 PLAY)
Enregistrement (@ REC)
Sens de défilement de la bande (</> DIRECTION) @
Touche de minuterie/temporisateur (TIMER/SLEEP) @
Sélecteur de mode de direction (DIRECTION MODE) @
[20] Touche de sourdine a I'enregistrement (REC MUTE) @
[21] Touche de type de bande (TAPE SELECT (PB)) (pour la lecture uniquement) @
Touches d'expioitation de bande de la platine A
Arrét momentané (Mi PAUSE)
Avance rapide/recherche avant (<4 FF/CUE) @
Rebobinage/recherche arriére (> REW/REVIEW) @
Lecture (<4 PLAY)
Copie rapide (HIGH SPEED DUBBING) @
Arrét éjection (§4 STOP/EJECT)
[23] Témoin de réception stéréo (FM STEREO) @
[4] CFS-W505L: Commutateur FM stéréo-mono/suppression des
interférences (FM MODE/ISS) (panneau arriére) @
CFS-W505S: Sélecteur d'intervalle d'accord PO/commutateur de
suppression des interférences (MW TUNING INTERVAL/ISS) (panneau
arriére) @@®
[3] Prise d'entrée secteur (AC IN) (cate) @
(&) Sélecteur de tension (VOLTAGE SELECTOR) (CFS-W505S uniquement) @
Touche de minuterie (TIMER) @
Touche de temporisateur (SLEEP) @
Touche d'horloge (CLOCK) @
Touche d'attente de minuterie (TIMER STANDBY) @
Support de cassette (platine B)
Touches
de recherche/réglage de I'heure +/— (SCAN/TIME SET +/—)et de
marche/arrét (START/STOP) @@@
[3] Support de cassette (platine A)
[#] Borne d'antenne extérieure EXT ANT @
(pour le CFS-W505L commercialisé en Europe sauf la RFA, I'Italie et le
Royaume-Uni) (panneau arriére)
SIEIEIIEIS
Advertisement
