Rangement Et Transports; Mise Au Rebut Et Recyclage; Dépannage - Scheppach DS920X Translation Of Original Instruction Manual

• Des fissures dues au vieillissement de l'isolation.
Des câbles de raccordement électriques endomma-
gés de la sorte ne doivent pas être utilisés et, en rai-
son de leur isolation défectueuse, sont mortellement
dangereux.
Vérifiez régulièrement que les câbles de raccorde-
ment électriques ne sont pas endommagés. Lors du
contrôle, veillez à ce que le câble de raccordement ne
soit pas connecté au réseau.
Les câbles de raccordement électriques doivent cor-
respondre aux dispositions VDE et DIN en vigueur.
N'utilisez que des câbles de raccordement portant le
marquage „H05VV-F".
L'indication de la désignation du type sur le câble de
raccordement est obligatoire.
Moteur à courant alternatif
La tension du réseau doit être de 220-240 - 240 V~.
• Les conducteurs des rallonges d'une longueur
maxi. de 25 m doivent avoir une section de 1,5 mm
Les raccordements et réparations de l'équipement
électrique doivent être réalisés par un électricien.
Pour toute question, veuillez indiquer les données sui-
vantes :
• Type de courant du moteur
• Données figurant sur la plaque signalétique de la
machine

11. Rangement et transports

1. Chaque fois que vous n'utilisez pas l'outil, vous
devez le conserver dans un endreit sec et bien
aéré, hors de Ia portée des enfants, par exemple,
sur une armoire haute ou dans un endreit fermé.
2. Garder l'outil, le manuel d'instruction et I es ac-
cessoires et, le cas échéant, dans l'emballage
d'origine. Ainsi, vous avez toutes I es informations
et les pièces disponibles à tout moment.
3. Toujours tenir l'outil par sa poignée.
4. Pour éviter des dommages due au transport, vous
devez emballer l'outil ou utilisez l'emballage d'origine.
5. Protéger l'outil contre les vibrations et I es chocs,
en particulier pendant le transport dans des vé-
hicules.
42 | FR www.scheppach.com

12. Mise au rebut et recyclage

L'appareil se trouve dans un emballage
permettant d'éviter les dommages dus au
transport. Cet emballage est une matière
première et peut donc être réutilisé ultérieu-
rement ou être réintroduit dans le circuit des
matières premières. L'appareil et ses acces-
soires sont en matériaux divers, comme par
ex. des métaux et matières plastiques. Éli-
minez les composants défectueux par le circuit d'élimi-
nation des déchets spéciaux. Renseignez-vous dans
un commerce spécialisé ou auprès de l'administration
de votre commune !
Ne jetez pas les anciens appareils avec les dé-
chets ménagers!
Ce symbole indique que conformément à la di-
rective relative aux déchets d'équipements
. électriques et électroniques (2012/19/UE) et
2
aux lois nationales, ce produit ne doit pas être
jeté avec les déchets ménagers. Ce produit doit
être remis à un centre de collecte prévu à cet effet. Le
produit peut par exemple, être retourné lors de l'achat
d'un produit similaire ou être remis à un centre de col-
lecte agréé pour le recyclage d'appareils électriques et
électroniques usagés. En raison des substances poten-
tiellement dangereuses souvent contenues dans les
appareils électriques et électroniques usagés, la mani-
pulation non conforme des appareils usagés peut avoir
un impact négatif sur l'environnement et la santé hu-
maine. Une élimination conforme de ce produit contri-
bue en outre à une utilisation efficace des ressources
naturelles. Pour plus d'informations sur les centres de
collecte des appareils usagés, veuillez contacter votre
municipalité, le service communal d'élimination des dé-
chets, un organisme agréé pour éliminer les déchets
d'équipements électriques et électroniques ou le ser-
vice d'enlèvement des déchets.
13. Dépannage
Les dysfonctionnement ou problèmes sont souvent causés par des événements qui peuvent être corrigées par
l'opérateur. Vérifiez Ies points suivants sur le tableau avant de contacter un spécialiste. De nombreux dysfonc-
tionnements peuvent donc être corrigés facilement.
Panne Cause possible
L´outil ne démarre pas L´alimentation est interrompue
La prise ou le câble sont défectueux
Autres problèmes
L´outil ne peut pas être utili- Le câble d´alimentation est trop long
sé à pleine puissance
La tension d´alimentation est trop basse
( par exemple fournie par un groupe
électrogène)
Le ponçage n´est pas Le disque abrasif est usé
régulier
Le plateau -support de disque abrasif
est usé
Il y a beaucoup de pous- La brosse périphérique est usée
sière
L´extracteur de poussière n´est pas
connecté/
mis en marche
www.scheppach.com
Remède
Vérifiez la prise à laquelle vous avez
branché l´outil en branchant un autre
outil à la place
Faites vérifier l´outil par un spécialiste
Faites vérifier l´outil par un spécialiste
Utilisez une rallonge appropriée
Branchez l´outil à une source d´alimen-
tation appropriée
Remplacez le disque abrasif
Remplacez le plateau-support de
disque abrasif
La brosse doit être remplacée
Connectez/Mettez l´extracteur de pous-
sière en marche
FR | 43