Panasonic Omnivision PV-V4620 Operating Instructions Manual page 49

1 Inserte un casete,
• La videogrababora se enciende automaticamente.
2 Presione PLAY.
• o. si el casete no tuviera la lengL_eta de grabaci6n (vease
la pa.gina40), se inicia la reproduccion automatica.
• Para encontrar una escena en particular
Bt_squeda hacia adelante---> Presione FF.
Bflsqueda hacia atr&s ---> Presione REW.
• Para ver una imagen fija (congelada)--->
Presione PAUSE/SLOW.
• Para ver imagenes cuadro a cuadro --->
Presione PAUSE/SLOW en 3
el modo de imagen fija.
• Para ver en c_mara lenta ---> Mantenga pulsado el
boton PAUSE/SLOW en
el modo de imagen fija.
• Para parar ---> Presione STOP.
• Para rebobinar la cinta ---> Presione REW.
• Para hacer avanzar la cinta ra.pidamente --->
Precione FF
• Para expulsar la cinta ---> Presione STOP/EJECT
en el viideogrababora.
I t
Lengt3eta'____
Inserte un casete.
• La videogrababora se
enciende autom_.ticamente.
2
Seleccione el canal.
Presione CH • / • o las teclas numericas
correspondiente.
3
Seleccione la velocidad de grabacibn.
Presione SPEED.
• SP =Reproduccion estandar,
: LP = Larga duraci6n,
SLP Superlarga duracion.
4
Comience la grabacibn.
Presione REC.
• Presione PAUSE/SLOW para hacer una pausa en la
grabaci6n en progreso.
• Para parar ---> Presione STOP.
• Grabacion de un toque
Presione REC repetidamente para ajustar la
hora de grabaci6n (30 min - 4 horas).
• La videograbadora termina la grabacion a
una hora programada.
_44G0r2ba¢ij_ ii rm a1:000:30<,_"_ii_.._
1 Exhiba FIJAR PROGRAMACION.
Presione PROG/VCR+.
FIJAR pROGRAMAC ION
VCR Plus+
ELEGIR, •
FIJAR :,
TERMINAR:PROG
4
Exhiba
"TEMPORIZADOR".
1) Presione •• para
seleccionar.
2) Presione • para
exhibir.
• Si ya existe un programa en la memoria, presione AV
y I_ para seleccionar un n0mero de programa sin usar.
_]_ INICIO PARADA CA
...... :LPj
TERMINAR : pRQG]ACTION
• 1-31 =Grabacion _nica
Ajuste la fecha de
grabacibn.
1) Presione A• para
seleccionar.
2) Presione • o • para
ajustar.
• DIARIO=a lamismahorade lunesaviernes
• SEMANA=a lamismahoraunaveza lasemana
1_"8 --9'""'" 31-- 1 -- 2 ""'" 6"_
Fecha de hoy 7 At • Orden para e legir DIARIO
L,_SEMANAL......$EMANAL SEMANAL,,.._
{SAB} (LUN) (_3M)
Repita el paso 3 para ajustar:
hora de comienzo, hora de parada, canal
(o LINEA para una fuente exterior),
categoria*, velocidad (SP, LP, SLP).
* Categoria
NO,DEPORTE, C INE,COMEDIA, M USlCA,DRAMA
HOY ABC
CATEGORIA:CqNE SP
, *e
=ARA REGISTRAR NOTAS : •
FIJAR :4
=ECHA INICIO PARADA CA"
4Oy ABC
3ATEGORIA:CINE SP
ELEGIR:_ •
FIJAR :_
TERMINAR:PROG/ACTION
Haga las anotaciones
necesarias.
• Si no fueran necesarias,
vaya al paso 5.
1) Presione • para
hacerlas.
2) Presione •• para
seleccionar.
3) Presione • para
ajustar.
4) Presione PROG/VCR+
(o ACTION) para salir.
5 [P _ _"_.C.P*".A?_. C.* W.L1 Termine el programa.
1) Presione PROGNCR+
ii iiii i?ii ii ii <oACT ON)
TERMINAR:PROG/ACTION
6
Para introducir maisprogramas, presione AY y _
para seleccionar y ajustar el nOmero de programaen
blanco. Luego repita los pasos 3 y 4.
2) Presione PROG/VCR+ (o ACTION) para salir.
_ Grabacibn con
-_TIMER - temporizador.
/ I \ Presione POWER para
Pantallamultifuncinal apagar.
• Si la fuentede la grabaci6nes una caja de TV porcable,
asegflresede que lacaja de TV por cable este
encendiday este sintonizadaal canal que desea grabar.
49