Vitek Champagne VT-1338 SR Manual Instruction page 18

Vt-1338.qxd 15.09.2004 15:49 Page 15
Secador de cabello «Práctico y silencioso»
(Sleek & Silent)
Uso y cuidado
Agradecemos la compra del secador de cabello
"Práctico y silencioso". Ahora Ud. tiene la posibilidad
de secar y moldear su cabello, utilizando 6 var-
iedades de styling con selección de temperatura y
velocidad de funcionamiento independientes, más
"golpe de aire frío". Antes de usar el secador lea
atentamente estas instrucciones y guárdelas, ya que
en caso de que surja algún problema, Ud. se guiará
por éstas para poder resolverlo.
Partes principales
1. Parte derecha del cuerpo
2. Parte izquierda del cuerpo
3. Tapa derecha del interruptor
4. Tapa izquierda del interruptor
5. Botón de «golpe de aire frío»
6. Concentrador
7. Rejilla delantera
8. Cuerpo
9. Tapa de extremo
10. Protector de cable
11. Cable eléctrico
«Golpe de aire frío»
Este secador cuenta con un botón que acciona el
«Golpe de aire frío", el cual se aplica para fijar el
peinado. Presione y mantenga el botón "Golpe de
aire frío" para enfriar rápidamente su cabello, lo que
le permitirá conservar el estilo de peinado logrado.
Cuidado del cabello
Para lograr un óptimo resultado, debe lavar su cabel-
lo con champú y peinarlo antes del styling, así como
secarlo con una toalla para eliminar el exceso de
humedad.
Secado rápido
Posicione el selector en la temperatura alta/media y
la velocidad correspondiente, secando previamente
su cabello. Luego con una mano o con un peine
sacuda el exceso de humedad del cabello y pase el
secador.
Alisado
Posicione el selector en la temperatura alta/media,
previo secado del cabello. Cuando el cabello esté
prácticamente seco, coloque el concentrador (que
minimiza el rizado) y reduzca la temperatura y la
velocidad. Divida el cabello en capas y comience el
alisado por la capa inferior. Pase un cepillo redondo
o plano junto con el concentrador de arriba hacia
abajo, alisando lentamente cada mechón desde las
raíces hasta las puntas. Cuando la capa inferior del
cabello quede alisada, siga con la capa del medio y
finalice el proceso en la capa superior.
Ondulaciones naturales
Posicionando el selector de temperatura/velocidad
en el medio, tome fuertemente un mechón de cabel-
lo entre los dedos de la mano, orientando el chorro
de aire entre los dedos. Cuando logre el efecto
deseado, aplique a cada mechón un "Golpe de aire
frío", a fin de conservar el estilo. Para obtener mayor
volumen inclínese hacia adelante y seque el cabello
en sentido contrario.
Para aumentar el volumen
Use el secador con temperatura y velocidad media y
alta, trabaje en las raíces y comience desde la nuca.
Divida el cabello en mechones, empleando para su
secado un peine o sus dedos, orientando el chorro
de aire en sentido contrario al que crece el cabello.
De esta forma se logra dar volumen al cabello.
Styling
Posicione el selector de temperatura/velocidad al
medio o al mínimo, encaje el concentrador. Divida el
cabello en mechones y de forma al estilo deseado
empleando un cepillo de secador para styling. Al
efectuar el styling concentre el chorro de aire en la
dirección que Ud. desea tener el cabello. Para efec-
tuar el rizado del cabello oriente un chorro de aire a
cada mechón durante 2-5 segundos, o mantenga el
aparato por más tiempo si Ud. desea fijar el peinado.
PRECAUCIONES IMPORTANTES
Al usar los aparatos eléctricos, en especial en pres-
encia de los niños, tenga muy en cuenta las sigu-
ientes precauciones:
ANTES DE USAR EL APARATO LEA ATENTAMENTE
LAS INSTRUCCIONES
NO SE APROXIME AL AGUA CON EL SECADOR
ES PELIGROSO, debido a que la mayoría de los
aparatos eléctricos, siguen con una carga residual
de tensión aunque estén desenchufados.
Para evitar una descarga eléctrica:
• Siempre desconecte el aparato de la red inmedi-
atamente después de usarlo.
• No apoye ni guarde el aparato en lugares, de los
cuales pueda caerse o deslizarse hasta caer en la
bañera o lavamanos.
• No use el secador cuando se baña.
• No sumerja el aparato en agua u otros líquidos.
• Si el aparato se ha caído al agua, desconéctelo
inmediatamente de la red.
• No tome contacto con el agua mientras usa el
secador.
Recomendamos instalar un interruptor protector
15
ESPAÑOL