1305.qxd 01.07.03 16:25 Page 4 Гарантийный талон ENGLISH Сведения о покупке HAIR DRYER Модель: Серийный №: HD 130500000 Дата покупки: Сведения о продавце Название и адрес продающей организации Телефон: Подтверждаю получение исправного изделия, с условиями гарантии ознакомлен Подпись покупателя М.П. Внимание! Гарантийный...
1305.qxd 01.07.03 16:25 Page 6 ENGLISH GENERAL SAFETY INSTRUCTIONS l The appliance may only be operated on an electricity supply which corresponds to the voltage and type of cur rent specified on the housing (rating plate). l Caution: Never use your hairdryer in the bath, under a shower or over a washbasin full of water.
Page 4
наличие оригинала квитанции (чека), содержащего дату покупки. with vacuum cleaner or brush), as otherwise the airflow VITEK оставляет за собой право на отказ в гарантийном обслуживании в will be obstructed to such an extend that the thermal случае непредоставления вышеуказанных документов, или если...
1305.qxd 01.07.03 16:25 Page 10 РУССКИЙ ENGLISH ЧАСТИ ПРИБОРА 2=higher temperature/strong airflow ,fast drying of wet and thick hair. Переключатель "Вкл./выкл." с двумя режимами подачи воздуха Concentrator При помощи этого удобного переключателя вы можете выбрать режим подачи воздуха. Установите The concentrator can be arbitrarily attached. It is all rotat переключатель...
Page 6
1305.qxd 01.07.03 16:25 Page 12 РУССКИЙ РУССКИЙ ФЕН МЕРЫ ПО БЕЗОПАСНОМУ ИСПОЛЬЗОВАНИЮ Перед включением прибора в сеть убедитесь, что напряжение, указанное на панели прибора, совпадает с напряжением в вашем доме. Предостережение: не пользуйтесь феном в ванной, под душем или над раковиной, наполненной водой. Если...