Vitek Champagne VT-1338 SR Manual Instruction page 15

Vt-1338.qxd 15.09.2004 15:49 Page 12
ITALIANO
Asciugacapelli "Abile e Silenzioso" (Sleek &
Silent)
L'uso e manutenzione
Vi ringraziamo per aver acquistato l'asciuga-
capelli "Abile e Silenzioso". Adesso avete la pos-
sibilità di asciugare mettere in piega vostri
capelli usando 6 modi di styling in combinazione
con installazione di temperatura e velocità di
funzionamento indipendenti ed in più un "colpo
freddo". Prima di usare l'asciugacapelli siete
pregati di leggere queste instruzioni e conser-
varle per risolvere gli eventuali problemi in
futuro.
Descrizione generale
1. Parte destro del corpo
2. Parte sinistro del corpo
3. Coperchio destro dell'interruttore
4. Coperchio sinistro dell'interruttore
5. Pulsante "colpo freddo"
6. Concentratore
7. Griglia anteriore
8. Tronco
9. Coperchio posteriore
10. Protezione del cavo
11. Kit del cavo di alimentazione
"Colpo freddo"
Questo asciugacapelli è dotato di un pulsante
che aziona "Colpo freddo" per fissare la vostra
messa in piega. Premete e tenete premuto il pul-
sante "Colpo freddo" per raffreddamento dei
capelli rapido che li permetterà di conservare lo
stile creato.
Cura dei capelli
Per ottenere gli ottimi risultati lavate i vostri
capelli con lo shampoo e pettinateli prima di
effettuaro lo styling, ed anche asciugateli con un
asciugamano per togliere l'umidità eccessiva.
Asciugamento rapido
Regolate la manopola su posizione alto/medio
riscaldamento e asciugate i vostri capelli prelim-
inarmente.
Togliete dai capelli l'umidità eccessiva con la
mano oppure con il pettine e spostate l'asciuga-
capelli costantemente sopra i capelli.
Raddrizzamento
Regolate la manopola su posizione alto/medio
riscaldamento e asciugate preliminarmente i
vostri capelli. Quando i vostri capelli sono quasi
asciutti, inserite un'accessorio concentratore (il
quale minimizza la messa in piega) e abbassate
il riscaldamento e la velocità. Distribuite i capelli
a secondo lo spessore e cominciate il raddrizza-
mento a partire dai strati inferiori. Utilizzando il
termo-pettine tondo oppure piatto muovete il
pettine sui capelli con concentratore dall'alto
verso il basso pettinando ogni ciocca dai radici
ai punti. Quando gli strati bassi dei capelli siano
raddrizzati, cominciate il raddrizzamento degli
strati medi e completate il processo raddrizzan-
do gli strati dei capelli superiori.
Struttura dei capelli ondulata naturale
Regolando la manopola di riscaldamento/veloc-
ità su posizione media, stringete fortemente le
ciocche dei capelli tra le dita indirizzando il flus-
so d'aria tra le vostre dita. Quando avete rag-
giunto l'effetto desiderato, utilizzate su ogni
ciocca il "colpo freddo" per conservare lo stile.
Per ottenere un volume maggiore inchinatevi
davanti e asciugate i capelli dall'altra parte.
Sollevamento e volume
Utilizzando l'asciugacapelli nei regimi da media
fino a forte riscaldamento/velocità , lavorate
sulle radici dei capelli e cominciate con la parte
posteriore della testa. Dividete i vostri capelli per
le ciocche ed utilizzate un pettine oppure le dita
per asciugarli, indirizzando il flusso d'aria contro
la direzione di crescita naturale dei capelli.
Questo crea l'effetto di sollevamento vicino alle
radici dei capelli che porta alla formazione dello
stile voluminoso.
Styling
Regolate la manopola su posizione media
oppure debole riscaldamento/velocità ed
inserite sull'asciugacapelli un'accessorio con-
centratore per asciugamento
Distribuite i capelli per le ciocche e create lo stile
desiderato con l'aiuto del termo-pettine tondo
per lo styling. Durante lo styling concentrate la
direzione del flusso d'aria direttamente sui
capelli in direzione desiderata.
Se è necessario, indirizzate il flusso d'aria su
ogni ciocca per 2-5 secondi per arriccirli oppure
12
dei punti.