Advertisement
Dansk
Ibrugtagning
Drift
Vedligeholdelse
Driftsforstyrrelser
Tekniske data
Strømskema
Reservedelsliste
Inden første ibrugtagning skal man ubetinget læse
driftsvejledningen og sikkerhedshenvisningerne
nr. 5.956-249! Dette apparat egner sig til
erhvervsmæssig brug, f.eks. i hoteller, skoler,
sygehuse, fabrikker, forretninger, kontorer og
udlejninger.
Norsk
Oppstart
Drift
Vedlikehold
Feil
Tekniske data
Koplingsskjema
Reservedelsliste
Det er tvingende nødvendig å lese
bruksanvisningen og sikkerhetsinstruksjonene nr.
5.956-249 før første oppstart! Denne maskinen er
egnet for bruk i næring, f.eks. på hoteller, skoler,
sykehus, fabrikker, butikker, kontorer og
utleiebutikker.
4
CV 30/1 / CV 38/1
Svenska
8
Idrifttagning
9
Drift
14
Underhåll
18
Störningar
36
66
Tekniska data
67
Kopplingsschema
68
Reservdelslista
Före första idrifttagningen måste
instruktionsboken och säkerhetsföreskrifterna
nr 5 956-249 läsas igenom! Denna maskin är
lämpad för yrkesmässig användning, i t.ex. hotell,
skolor, sjukhus, fabriker, butiker, kontor och för
uthyrning.
Suomi
8
Käyttöönotto
9
Käyttö
14
Huolto
18
Häiriöt
38
66
Tekniset tiedot
67
Kytkentäkaavio
68
Varaosalista
Ennen ensi käyttöönottoa on ehdottomasti luettava
käyttöohjeet ja turvallisuusohjeet nro 5.956-249!
Tämä laite soveltuu ammattimaiseen käyttöön,
esim. hotellissa, koulussa, sairaalassa, tehtaassa,
myymälässä, toimistossa tai vuokraamossa.
8
9
14
18
40
66
67
68
8
9
14
18
42
66
67
68
Advertisement
