Attrezzi; Implements; Outils; Aperos - Ferrari PowerSafe 514 PS Instruction Book

9.9
protezione anteriore barra, presa di forza
unificata, distanziali per ruote, ruote di varie
tipologie ecc.
In accordo con le Direttive Europee vi-
genti, è vietato applicare attrezzi e/o ac-
cessori per il trasporto dello operatore o di
altre persone. Tutte le attrezzature origi-
nali sono costruite in accordo con la Di-
rettiva Macchine Europea vigente.
9.9
etc. and accessories as side protection bar,
front protection bar, unified PTO, wheels
spacers, different type of wheels etc.
In agreement with current European Di-
rectives, it's forbidden apply implements
and/or accessories for transport of opera-
tor or other persons. All the original imple-
ments are manufactured in agreement with
the current European Directives.
9.9
roues rotatives, charrues, bêches, barres fau-
cheuses, lames à neige, tondeuses, hache-
herbe, etc. et des accessoires tels que pro-
tections latérales barre, protection antérieure
barre, prise de force unifiée, entretoise pour
roues, roues de différentes typologie, etc.
En accord avec les Directives euro-
péennes en vigueur, il est interdit d'appli-
quer des équipements et / ou des accessoi-
res pour le transport de l'opérateur ou des
autres personnes. Tous les équipements
originaux sont fabriqués en accord avec la
Directive Européenne Machines en vigueur.
9.9
segadoras, trinchadoras, etc. y accesorios
como protecciones laterales de la barra,
protección delantera de la barra, toma de
fuerza unificada, distanciadores para ruedas,
ruedas de varios tipos, etc.
En virtud con las Directivas Europeas
vigentes, está prohibido colocar equipos
y/o accesorios para el transporte del ope-
rador o de otras personas. Todos los equi-
pos originales están construidos de con-
formidad con la Directiva Máquinas Euro-
pea vigente.
9.9
Mulcher usw. sowie Zubehöre wie seitliche
Mähbalkenabsicherungen, vordere Balken-
abdeckungen, vereinheitlichte Zapfwellen,
Distanzbuchen für Räder, verschiedenartige
Räder usw. angebracht werden.
In Übereinstimmung mit den geltenden
Europäischen Vorschriften ist es verboten,
Geräte bzw. Zubehörteile für den Transport
der Bedienperson oder anderer Personen
anzubringen. Alle Originalvorrichtungen
wurden nach der geltenden Europäischen
Maschinenrichtlinie angefertigt.
9. INFORMAZIONI UTILI (MFB)_P5 10-19 rev. 0

9.9.1 Attrezzi

BARRA FALCIANTE 1,15/ 1,80 m (fig.9/25)
TRINCIAERBA 60/ 75/ 90 cm (fig.9/26)
SPAZZATRICE 80/ 100cm (fig.9/27)
TURBINA DA NEVE 60/ 70cm (fig.9/28)
LAMA DA NEVE 100cm (fig.9/29)
TOSAERBA 56/ 100 cm (fig.9/30)
TRINCIA HEAVY DUTY 80cm (fig.9/31)

9.9.1 Implements

CUTTER BAR 1,15/ 1,80 m (fig.9/25)
FLAIL MOWER 60/ 75/ 90 cm (fig.9/26)
SWEEPER 80/ 100cm (fig.9/27)
SNOWTHROWER 60/ 70cm (fig.9/28)
SNOW BLADE 100cm (fig.9/29)
LAWN MOWER 56/ 100 cm (fig.9/30)
HARVESTER HEAVY DUTY 80cm (fig.9/31)

9.9.1 Outils

BARRE DE COUPE 1,15/ 1,80 m (fig.9/25)
BROYEUR 60/ 75/ 90 cm (fig.9/26)
BALAYEUSE 80/ 100cm (fig.9/27)
TURBINE À NEIGE 60/ 70cm (fig.9/28)
LAME À NEIGE 100cm (fig.9/29)
TONDEUSE 56/ 100 cm (fig.9/30)
BROYEUR HEAVY DUTY 80cm (fig.9/31)

9.9.1 Aperos

BARRA DE SIEGA 1,15/ 1,80 m (fig.9/25)
TRINCHADORA DE HIERBA
60/ 75/ 90 cm (fig.9/26)
BARREDORA 80/ 100cm (fig.9/27)
TURBINA DE NIEVE 60/ 70cm (fig.9/28)
CUCHILLA DA NEVE 100cm (fig.9/29)
CORTACÉSPEDES 56/ 100 cm (fig.9/30 )
TRINCHADORA HEAVY DUTY
80cm (fig.9/31)
9.9.1 Zubehör
MÄHBALKEN 1,15/ 1,80 m (fig.9/25)
FUTTERSCHNEIDEMASCHINE
60/ 75/ 90 cm (fig.9/26)
KEHRGERÄT 80/ 100cm (fig.9/27)
SCHNEETURBINE 60/ 70cm (fig.9/28)
SCHNEEFRÄSE 100cm (fig.9/29)
RASENMÄHER 56/ 100 cm (fig.9/30)
MULCHER HEAVY DUTY 80cm (fig.9/31)
56
Vedere manuale specifico
Vedere manuale specifico
Vedere manuale specifico
Vedere manuale specifico
Vedere manuale specifico
Vedere manuale specifico
Vedere manuale specifico
See related manual
See related manual
See related manual
See related manual
See related manual
See related manual
See related manual
Voir manuel spécifique
Voir manuel spécifique
Voir manuel spécifique
Voir manuel spécifique
Voir manuel spécifique
Voir manuel spécifique
Voir manuel spécifique
Veer manual especifico
Veer manual especifico
Veer manual especifico
Veer manual especifico
Veer manual especifico
Veer manual especifico
Veer manual especifico
Siehe bezügliches Handbuch
Siehe bezügliches Handbuch
Siehe bezügliches Handbuch
Siehe bezügliches Handbuch
Siehe bezügliches Handbuch
Siehe bezügliches Handbuch
Siehe bezügliches Handbuch