Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
PERFECT
700 SERİ/700 SERIES/СЕРИЯ 700/SERIE 700 :
900 SERİ / 900 SERIES / СЕРИЯ 900/SERIE 900 :
INSTRUCTIONS MANUAL
BEDIENUNGSANLEITUNG
РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
ФРИТЮРНИЦА
KULLANIM KILAVUZU
FRİTÖZ
FRYER
Электрическая
FRITTEUSE
Revizyon No / Ревизия № :
Yürürlülük Tarihi / Дата вступления в силу : 20.03.2017
TR
GB
DE
RU
Elektrikli
Electric
Elektrische
7FE10/S/M
7FE20/S/M
9FE10/M
9FE20/M
00
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for Inoksan PERFECT 7FE10/S/M
Summary of Contents for Inoksan PERFECT 7FE10/S/M
- Page 1 KULLANIM KILAVUZU INSTRUCTIONS MANUAL BEDIENUNGSANLEITUNG РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ Elektrikli FRİTÖZ Electric FRYER Электрическая ФРИТЮРНИЦА Elektrische FRITTEUSE PERFECT 700 SERİ/700 SERIES/СЕРИЯ 700/SERIE 700 : 7FE10/S/M 7FE20/S/M 900 SERİ / 900 SERIES / СЕРИЯ 900/SERIE 900 : 9FE10/M 9FE20/M Revizyon No / Ревизия № : Yürürlülük Tarihi / Дата...
- Page 2 Ориентиров очный штырь СИСТЕМА НИЖНЕГО ШКАФ Ориентировоч ОСНОВАНИЯ ный штырь Şekil-1 / Figure-1 / Схема-1 Şekil-2 / Figure-2 / Схема-2...
- Page 3 TEKNİK ÖZELLİKLER / TECHNICAL DATA / ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ ELECTRIC WIDTH DEPTH HEIGHT Aproximate Weight MODEL NO POWER POWER VOLTAGE AMPS CABLE TYPE ( mm / inch ) ( mm / inch ) ( mm / inch ) ( kW ) ( BTU's ) ( kW ) ( V )
-
Page 4: Montaj Tali̇matlari
Cihaz MONTAJ TALİMATLARI şebeke arasına otomat sigorta konulmalıdır. Voltaj toleransı % 10'u geçmemelidir. AÇIKLAMA Cihaz mutlaka topraklanmalıdır. Topraklama yeri Bu kılavuzdaki talimatlar cihazın emniyetli montajı, kullanımı, temizliği ve bakımı hakkında " " işarereti ile belirtilmiştir. önemli bilgiler içerir. -
Page 5: Temi̇zli̇k Ve Bakim
Parçayı sökerek yenisi ile değiştirin. İlgili izolasyon malzemesi ve saç yüzeylerdeki yağ vb. maddelerden meydana gelmektedir. Bu durum bağlantıları yaparak kontrol panelini yerine tehlikeli olmayıp kendiliğinden kaybolacaktır. takınız. Cihaz, ilk kullanım sırasında 1 saat süre ile en yüksek çalışma derecesinde çalıştırılmalıdır. KULLANIM BAKIM KULLANIM... -
Page 6: Installation Instructions
Cihazı, her çalışma günü sonunda ılık sabunlu Eğer cihaz uzun müddet kullanılmayacaksa, suya batırılmış bez ile tam soğumadın siliniz. yüzeyler ince bir tabaka vazelinle kaplanmalıdır. Cihaz yüzeyi temizlenirken aşındırıcı içeriği olan Cihazda olağan dışı bir durum görülmesi halinde deterjanlar, tel fırçalar gibi yüzeylerde çizik yetkili servise haber veriniz. -
Page 7: Troubleshooting Guide
Temperature control thermostat, safety the terminals marked by the symbol thermostat and switch located next to the earth terminals (equipotential Remove the upper control panel. bonding system). Open the appliance doors and drain the oil from If, frequency inventor is being used in the the well in question (see "Draining off the oil"). -
Page 8: Cleaning And Maintenance
during the first operation but will die down after a Finally, place it onto the well where there is a while. hole for basket hook. When the oil in the basket The appliance should be operated in maximum are filtered properly it can be served. Turning off the appliance speed for one hour at first operation. -
Page 9: Перед Началом Эксплуатации
по эксплуатации, технического обслуживания ПЕРЕД НАЧАЛОМ ЭКСПЛУАТАЦИИ или ремонта, выполненного неуполномоченными техническими Контроль электрической системы сотрудниками. После завершения монтажа, проверьте нагревательные элементы и элементы МОНТАЖ управления путем включения прибора при Размещение (Схема-1) различных температурах. С целью предупреждения образования дыма и ... - Page 10 Тщательно промойте ванну чистой водой. Термостат, предохранительный Периодически сливайте масло с целью термостат, выключатель Откройте кран, находящийся под ванной, и очистки от частиц пищевых продуктов. Постоянное выполнение этой процедуры слейте масло в соответствующую емкость. Снимите панель управления. Отсоедините позволит...
-
Page 11: Очистка И Техобслуживание
Переключите кнопку управления выключателя ОЧИСТКА и ТЕХОБСЛУЖИВАНИЕ Не очищайте прибор струей воды под (0-1) в положение “1”. Загорится желтая сигнальная лампа выключателя. давлением. Регулятор термостата установите на желаемую Перед началом очистки или процедур температуру (100-180 C). Загорится белая техобслуживания... -
Page 12: Vor Dem Gebrauch
Wenn das Gerät auf einem Sockel verwendet Temperaturregler defekt, deshalb wird, stellen Sie das Gerät mithilfe der Sicherheitsthermostat Heizelemente Referenzstifte auf dem Sockel. ausgeschaltet. Wenn Plattenheizkörper Gerät anderen Geräten falsch angeschlossen oder nebeneinander montiert wird, so gehen Sie wie ausgebrannt. -
Page 13: Reinigung Und Wartung
Das Schalter (0-1) auf "1" stellen. Signalleuchte wird Öl regelmäßig filtern Lebensmitteresten reinigen. Dies erhöht die gelb leuchten. Temperaturregler (100-180 Qualität der Lebensmittel und die Lebensdauer C) auf gewünschte des Öls. Wenn möglich Frittieröl verwenden. Temperatur einstellen. Signalleuchte wird weiß ... - Page 14 7FE20/9FE20 ELEKTRİK ŞEMASI / ELECTRIC SCHEMA / ЭЛЕКТРИЧЕСКАЯ СХЕМА/ STROMLAUFPLAN ERLÄUTERUNGEN: -KLEMMENLEISTE -SCHALTER - Mikroschalter K1,2 - Schütz -Sicherheitsthermostat -Thermostat H1,2 -Signallampe -Heizkörper ОПИСАНИЕ: -Клемма для подключения к сети электроснабжения -Выключатель S1,2 -Микровыключатель K1,…,4 -Контактор F1,3 -Предельный термостат F2,4 -Термостат H1,2,3 -Сигнальная...
- Page 15 7FE10/9FE10 ELEKTRİK ŞEMASI / ELECTRIC SCHEMA / ЭЛЕКТРИЧЕСКАЯ СХЕМА...