Stanley XR DCD700D2 Original Instructions Manual page 44

ภาษา ไทย
วัั ส ดุ บ าง ให้ ร องด้ วั ยที่่ อ นไม้
เพ่ � อ ป้ อ งกั น ไม่ ใ ห้ วั ั ส ดุ เ ส่ ย หาย
หมืุ น ปลือกไปที่่ � ส ั ญ ลืั ก ษณ์ รื่ ้ ป ด้อกสว่ า นสำหรื่ั บ งานเจัาะ
เลืื อ กช้่ ว งคุวามืเรื่็ ว /แรื่งบิ ด้ ที่่ � ต ้ อ งการื่โด้ยใช้้ ส วิ ต ช้์ เ ปลื่ � ย น
เก่ ย รื่์ เ พัื � อ ให้ ต รื่งกั บ คุวามืเรื่็ ว แลืะแรื่งบิ ด้ ของการื่ที่ำงานที่่ �
วางแผ่นไว้
ใช้ ้ ด้ อกสว ่ า นที่ ่ � คุ มืเที่ ่ า น ั ้ น สำหรื่ ั บ ไมื ้ ให ้ ใ ช้ ้ ด้ อกสว ่ า น
1.
แบบเกลื่ ย ว
(Twist drill bit)
หรื่ื อ เลืื � อ ยสำหรื่ั บ เจัาะรื่้
(Spade bit)
สำหรื่ั บ โลืหะ ให้ ใ ช้้ ด้ อกสว่ า นแบบเกลื่ ย วช้นิ ด้ โลืหะ
คุวามืเรื่็ ว ส้ ง หรื่ื อ เลืื � อ ยสำหรื่ั บ เจัาะรื่้
(HHS)
ออกแรื่งกด้ตรื่งๆ ไปที่่ � ด้ อกสว่ า นเสมือ ใช้้ แ รื่งด้ั น พัอ
2.
สมืคุวรื่เพัื � อ ให้ ส ว่ า นที่ำงาน แต่ ต ้ อ งไมื่ อ อกแรื่งมืาก
เกิ น ไปจันมือเตอรื่ ์ ห ยุ ด้ กลืางคุั น หรื่ื อ ด้อกสว่ า น
บิ ด้
ถืื อ เคุรื่ื � อ งมืื อ ด้้ ว ยมืื อ ที่ั ้ ง สองข้ า งเพัื � อ คุวบคุุ มื การื่หมืุ น
3.
เป็ น เกลื่ ย วของด้อกสว่ า น
 ค ำเตื อั น:
หนั ก เกิ น ไปซึ่ึ � ง จะที่ำให้ เ กิ ด การบิ ด ที่ั น ที่่
เตร่ ย มพร้ อ มหากเคร่ � อ งม่ อ หยุ ด ที่ำงานกลัาง
คั น จั บ สวั่ า นให้ แ น่ น ด้ วั ยม่ อ ที่ั � ง สองเพ่ � อ
ควับคุ ม การบิ ด แลัะไม่ ใ ห้ เ กิ ด การบาดเจ็ บ
ถ้ า สว่่ า นหย่ ด้ กัลัางคั น มืั ก เป็ น เพัรื่าะใช้้ ง าน
4.
เกิ น กำลืั ง หรื่ื อ ใช้้ ง านไมื่ ถื ้ ก ต้ อ ง ให้ ป ลั่ อ ยสว่ิ ต ช์์
ทั น ที แลืะถือนด้อกสว่ า นออกจัากช้ิ ้ น งาน แลื้ ว หา
สาเหตุ ที่ ่ � ที่ ำให้ เ คุรื่ื � อ งหยุ ด้ ห้ า มเปิ ด้ แลัะปิ ด้ สว่ิ ต ช์์
ปร้ั บ ร้ะด้ั บ คว่ามเร้็ ว่ เพ่ � อ เปิ ด้ เคร้่ � อ งขณะที � เ คร้่ � อ ง
ยั ง ค้ า งอยู ่ เพร้าะอาจทำให้ ส ว่่ า นช์ำร้่ ด้
เสี ย หายได้้
เพัื � อ ให้ ก ารื่ ห ยุ ด้ กลืางคุั น หรื่ื อ การื่ ที่ ำให้ ว ั ส ดุ้ แ ตกหั ก
5.
เหลืื อ น้ อ ยที่่ � ส ุ ด้ ให้ ลื ด้แรื่งกด้ที่่ � ก รื่ะที่ำต่ อ สว่ า นแลืะ
คุลืายด้อกสว่ า นผ่่ า นที่างรื่้ ข องช้ิ ้ น งาน
มือเตอรื่์ ต ้ อ งที่ำงานอย้ ่ ใ นขณะที่่ � ด้ ่ ง ด้อกสว่ า นย้ อ น
6.
ออกมืาจัากรื่้ ที่ ่ � เ จัาะไว้ วิ ธิ ่ น ่ ้ จั ะป้ อ งกั น ปั ญ หาด้อก
สว่ า นติ ด้ ได้้
ไมื่ จั ำเป็ น ต้ อ งหาจัุ ด้ ก่ � ง กลืางที่่ � จั ะเจัาะเนื � อ งจัากสว่ า น
7.
มื่ คุ วามืเรื่็ ว หลืายรื่ะด้ั บ ใช้้ คุ วามืเรื่็ ว ต� ำ ก่ อ นเพัื � อ เรื่ิ � มื
เจัาะรื่้ แลืะเรื่่ ง คุวามืเรื่็ ว ด้้ ว ยการื่กด้ที่่ � ส วิ ต ช้์ ไ กให้ แ รื่ง
ข่ ้ น เมืื � อ รื่้ ที่ ่ � เ จัาะลื่ ก พัอที่่ � จั ะเจัาะต่ อ โด้ยที่่ � ด้ อกสว่ า นไมื่
กรื่ะเด้้ ง ออกมืา
42
ด้อกสว่ า นแบบพัลืั � ว
(Hole saw)
สวั่ า นอาจหยุ ด กลัางคั น ถึ้ า ที่ำงาน
กัาร้ใช์้ ง านเป็ น ไขคว่ง
เลืื อ กช้่ ว งคุวามืเรื่็ ว /แรื่งบิ ด้ ที่่ � ต ้ อ งการื่โด้ยใช้้ ส วิ ต ช้์ เ ปลื่ � ย น
เก่ ย รื่์ เ พัื � อ ให้ ต รื่งกั บ คุวามืเรื่็ ว แลืะแรื่งบิ ด้ ของการื่ที่ำงานที่่ �
วางแผ่นไว้
ใส่ อ ุ ป กรื่ณ์ เ สรื่ิ มื ตั ว ย่ ด้ ที่่ � ต ้ อ งการื่ลืงในตั ว จัั บ ด้อกสว่ า น
แบบเด้่ ย วกั บ การื่ใส่ ด้ อกสว่ า นที่ั � ว ไป ลืองฝึึ ก กั บ เศษ
วั ส ดุ้ ห รื่ื อ กั บ บรื่ิ เ วณที่่ � มื องไมื่ เ ห็ น ก่ อ น เพัื � อ หาตำแหน่ ง ที่่ �
เหมืาะสมืของปลือกคุลืั ต ช้์
คว่ามสามาร้ถสู ง ส่ ด้ ที � แ นะนำ
ช้่ ว งคุวามืเรื่ ็ ว ต� ํ า
ด้อกสว่ า น,
มืมื
6.35
การื่เจัาะโลืหะ
ไมื้ , แผ่่ น เรื่่ ย บ
19.05
เลืื � อ ยสํ า หรื่ั บ
19.05
เจัาะรื่้
กัาร้บำร้่ ง ร้ั กั ษากัาร้
เคุรื่ื � อ งมืื อ ไฟฟ้ า
D WALT
e
งานได้้ อ ย่ า งยาวนานต่ อ เนื � อ งด้้ ว ยการื่บำรืุ่ ง รื่ั ก ษาน้ อ ย
ที่่ � ส ุ ด้ การื่ที่ำงานที่่ � ส รื่้ า งคุวามืพั่ ง พัอใจัอย่ า งต่ อ เนื � อ งจัะ
ข่ ้ น อย้ ่ ก ั บ การื่ด้้ แ ลืรื่ั ก ษาที่่ � เ หมืาะสมืแลืะการื่ที่ำคุวามื
สะอาด้อย่ า งสมื� ำ เสมือ
 ค ำเตื อั น:
บาดเจ็ บ สีาหั สี ให้ ป ิ ด เครืื � อ งมื อ แล็ะถอด
แบตเตอรืี � ก ่ อ นทำการืปรืั บ หรืื อ การืถอด/
ติ ด ตั � ง อุ ป กรืณ์ ต ่ อ พ่ วิ งหรืื อ อุ ป กรืณ์ เ สีรืิ ม
ใดๆ การเผ้ลัอเปิ ด เคร่ � อ งโดยไม่ ไ ด้ ต ั � ง ใจอาจ
เป็ น สาเหตุ ใ ห้ เ กิ ด การบาดเจ็ บ ได้
เคุรื่ื � อ งช้ารื่์ จั แลืะแบตเตอรื่่ � ไ มื่ ส ามืารื่ถืซึ่่ อ มืแซึ่มืได้้
ภัายในอุ ป กรื่ณ์ ที่ ั ้ ง สองไมื่ มื ่ ช้ ิ ้ น ส่ ว นใด้ที่่ � ส ามืารื่ถื
ซึ่่ อ มืแซึ่มืได้้
กัาร้หลั่ อ ลั่ � น
ไมื่ ต ้ อ งใช้้ ส ารื่หลื่ อ ลืื � น เพัิ � มื เติ มื กั บ เคุรื่ื � อ งมืื อ ไฟฟ้ า น่ ้
กัาร้ทำคว่ามสะอาด้
 ค ำเตื อั น:
ที่่ � ส ะสมออกจากตั วั เคร่ � อ งเป็ น ประจำด้ วั ย
ช้่ ว งคุวามืเรื่ ็ ว ส้ ง
–1
มืมื
3.18 . (1/8")
. (1/4")
มืมื
มืมื
12.7 . (1/2")
. (3/4")
มืมื
มืมื
. (3/4") 15.88 . (5/8")
ออกแบบมืาเพัื � อ ให้ ส ามืารื่ถืใช้้
เพื � อ ล็ดควิามเสีี � ย งของการื
หมั � น เป� า สิ � ง สกปรกแลัะฝุุ่ � น ลัะออง
–2