Eckerle GO 200 Instruction Manual page 3

Collegamento della tubatura / Conexiones de agua
Trou supérieur pour tuyau d'évacuation
Top hole for the pipe
Foro superiore per il tubo
Agujero superior para el tubo
Couper tuyau d'évacuation à 45°
Cut the end of the pipe to 45°
Tagliare il tubo a 45°
Cortar el tubo a 45º
Embout avec clapet anti retour / Connector with non return valve
raccordo con valvola di non ritorno / Conector con valvula antiretorno integrada
Informations techniques et services après-vente / technicals assistances and after sale /
Informazioni techniche e dopo vendita / Información técnica y servicio post-venta
Gotec SA - Route de Mangold 11 - CH-1958 St-Léonard
Connexion hydraulique / Hydraulic connection
Fixer le tuyau refoulement (Ø4-6 ou 8mm) sur embout
cannelé avec un serre-fil.
Fix the pipe (Ø4-6 or 8mm) on the outlet connector
with a cable tie.
Fissare il tubo (Ø4-6 o 8mm) sul raccordo di mandata
con una fascetta.
Conectar el tubo (Ø4-6 o 8mm) a la espiga de salida
con una brida.
E-Mail : info@gotec.ch
Tél. + 41 27 205 7 205