Siruba DL7200D-NM1 Instruction Book page 8

3.加油方法
在加油未完成前 ， 請勿插上电源 。
当誤踩下踏脚板时 ， 縫紉机动作会导致人员受伤 。
使用润滑油时 ， 請务必戴好保护眼鏡和保护手套等 ， 以防润滑油落入眼中或沾在皮肤上 ， 这是引起发炎的原
因 。
另外 ， 润滑油不能飲用 ， 否则会引起呕吐和腹泻 。
将油放在儿童拿不到的地方 。
在剪去油罐的油嘴口时 ， 請一定要拿住油嘴的根部 。
如果拿住油嘴口 ， 剪刀容易伤到手 ， 成为受伤的原因 。
Do not connect the power cord until lubrication has been completed, otherwise the machine may operate if the treadle is
depressed by mistake, which could result in injury.
Be sure to wear protective goggles and gloves when handling the lubricating oil and grease, so that they do not get into your
eyes or onto your skin, otherwise inflammation can result.
Furthermore,do not drink the oil or eat the grease under any circumstances, as they can cause vomiting and diarrhea.
Keep the oil out of the reach of children.
When cutting the nozzle of the oil tank, hold the base of the nozzle securely.
If you hold the end of the nozzle, injury from the scissors may result.
（1）
（2）
Lubrication
注 意 CAUTION
（3）
初次使用縫紉机前需添加机油以保證机器各部机械部件的润滑 ，
以延長机器壽命
1.将加注机油孔塞 （1） 打开
2.将白油注入机头加油口中
3.加油过程中觀察油量視窗 （2） ， 使油量計 （3） 稳定在上 、 下
基線之間
注 ： 油量計不可超过視窗上基線
如油量計 （3） 低于下基線 ， 则必须添加机油
Before the first time use this sewing machine, you need to add
oil to ensure the lubrication of the mechanical parts of the
machine,to prolong the service life of the machine
1. open the oil rubber (1)
2. add oil into the machine
3. look at the oil window (2) during adding oil,to make the oil
guage (3) is steable between the top and bottom baselines
Note: the oil guage can't be over the top baseline in the window
If the oil gauge (3) is lower than the buttom baseline,machine
must be added oil
-7-