AEG WS 9-115 Original Instructions Manual page 139

DATE TEHNICE
Polizor unghiular
Număr producţie
Putere nominală de ieşire
Turaţie nominală
D= Diametru disc de rectificare max.
d= ø alezajului
b= Grosimea discului de tăiere min. / max.
b= Grosimea discului de şlefuit max.
D= ø suprafeţe de polizare max.
D= ø perii tip cupă max.
Filetul axului de lucru
Greutatea conform „EPTA procedure 01/2003"
Informaţie privind zgomotul/vibraţiile
Valori măsurate determinate conform EN 60 745. Nivelul de zgomot evaluat cu A al aparatului este tipic de:
Nivelul presiunii sonore (Incertitudine K=3dB(A))
Nivelul sunetului (Incertitudine K=3dB(A))
Purtaţi căşti de protecţie
Valorile totale de oscilaţie (suma vectorială pe trei direcţideterminate conform
normei EN 60745.
Şlefuirea suprafeţelor: Valoarea emisiei de oscilaţii a
Incertitudine K=
Şlefuirea cu foaie de şlefuit: Valoarea emisiei de oscilaţii a
Incertitudine K=
La alte utilizări, ca de ex. retezatul cu maşina de şlefuit sau şlefuitul cu peria de sârmă de oţel, valorile vibraţiilor pot fi diferite!
AVERTISMENT
Gradul de oscilaţie indicat în prezentele instrucţiuni a fost măsurat în conformitate cu o procedură de măsurare normată prin norma EN
60745 şi poate fi folosit pentru a compara unelte electrice între ele. El se pretează şi pentru o evaluare provizorie a solicitării la oscilaţii.
Gradul de oscilaţie indicat reprezintă aplicaţiile principale ale uneltelor electrice. În cazul în care însă uneltele electrice au fost folosite
pentru alte aplicaţii, ori au fost folosite unelte de muncă diferite ori acestea nu au fost supuse unei suficiente inspecţii de întreţinere,
gradul de oscilaţie poate fi diferit.
Acest fapt poate duce la o creştere netă a solicitărilor la oscilaţii dealungul întregii perioade de lucru. În scopul unei evaluări exacte a solicitării
la oscilaţii, urmează să fie luate în consideraţie şi perioadele de timp în care aparatul a fost oprit ori funcţionează dar, în realitate, el nu este
folosit în mod practic. Acest fapt poate duce la o reducere netă a solicitărilor la oscilaţii dealungul întregii perioade de lucru.
Stabiliţi măsuri de siguranţă suplimenare în scopul protecţiei utilizatorului de efectele oscilaţiilor, de exemplu: inspecţie de întreţinere a
uneltelor electrice şi a celor de muncă, păstrarea caldă a mâinilor, organizarea proceselor de muncă.
AVERTISMENT!
Citiţi toate avizele de siguranţă şi indicaţiile. Nerespectarea
indicaţiilor de avertizare şi a instrucţiunilor poate provoca electro-
cutare, incendii şi/sau răniri grave.
Păstraţi toate indicaţiile de avertizare şi instrucţiunile în
vederea utilizărilor viitoare.
INSTRUCŢIUNI DE SIGURANŢĂ PENTRU
POLIZORUL UNGHIULAR
Avertismente comune pentru şlefuire, şlefuire cu hârtie
abrazivă, lucrul cu periile de sârmă, lustruire şi tăiere:
Deutsch
WS 11-115
4194 01 01...
... 000001-999999
1100 W
11000 min
115mm
22,2 mm
1 / 3 mm
6 mm
115 mm
75 mm
M 14
2,3 kg
90,5 dB(A)
101,5 dB(A)
5,8 m/s
h,SG
1,5 m/s
1,9 m/s
h,DS
1,5 m/s
a) Această sculă electrică se va folosi ca polizor, perie
de sârmă şi maşină specială de retezat cu disc abra-
ziv. Respectaţi toate avertismentele, instrucţiunile,
reprezentările şi datele primite împreună cu scula
electrică. În cazul în care nu veţi respecta următoarele
instrucţiuni, se poate ajunge la electrocutare, incendii şi/sau răniri
grave.
b) Această sculă electrică nu este adecvată pentru lust-
ruire.Utilizările care nu sunt recomandate pentru această sculă
electrică pot cauza situaţii periculoase şi răniri.
WS 11-125 WS 12-125 XE
4194 31 01...
4194 11 01...
... 000001-999999 ... 000001-999999
1100 W
11000 min
-1 -1
125 mm
22,2 mm
1 / 3 mm
6 mm
125 mm
75 mm
M 14
2,3 kg
90,5 dB(A)
101,5 dB(A)
5,8 m/s
2 2
1,5 m/s
2 2
1,9 m/s
2 2
1,5 m/s
2 2
Romănia
1200 W
2800-11000 min
-1
125mm
22,2 mm
1 / 3 mm
6 mm
125 mm
75 mm
M 14
Ro D
2,4 kg
90,0 dB(A)
101,0 dB(A)
6,4 m/s
2
1,5 m/s
2
1,9 m/s
2
1,5 m/s
2
137