Dyson slim DC 18 Manual page 2

15934_DC18EU_12pp_OPS.qxd 12/8/06
Power/brushbar controls Boutons de commande de la brosse rotative Ein-/Aus-Schalter &
Einstellungen der Bürstwalze Aan/uit knop bediening van de borstel Controles de
potencia/cepillo motorizado Controllo della spazzola/accensione
2
1
Washing filter Nettoyage du filtre Filter waschen Het wassen van het filter Lavado del filtro
Lavaggio del filtro
1 2
5 6
Clearing blockages Élimination des blocages Blockierungen entfernen Het verwijderen van blokkades Quitar bloqueos Eliminare le ostruzioni
3:20 PM Page 2
Months
Mois
Monate
Maanden
Meses
Mesi
3 4
7
4
Using your DC18
2
clik
3
1
clik
Utilisation du DC18 Gebrauch Ihres DC18 Gebruik va
Clearing brushbar Nettoyage de la brosse rotat
De borstel schoonmaken Limpiar el cepillo Puli
1 2