Kärcher SC 3 Deluxe EasyFix Manual page 32

‫ﻛﺴﻮة دﻗﻴﻘﺔ اﻟﺄﻟﻴﺎف ﻟﻠﻤﻨﻔﺚ اﻟﻴﺪوي‬
(‫ﻗﻄﻌﺔ‬
(‫** ﻣﻤﺴﺤﺔ ﻗﻤﺎﺷﻴﺔ ﻧﺎﻋﻤﺔ )ﻗﻄﻌﺘﺎن‬
‫اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ اﻟﺄوﻟﻲ‬
‫ﺗﻌﻤﻞ ﺧﺮﻃﻮﺷﺔ إزاﻟﺔ اﻟﺘﻜﻠﺲ ﻋﻠﻰ اﻟﻨﺤﻮ اﻟﺄﻣﺜﻞ إذا ﺗﻢ ﻗﺒﻞ أول‬
.‫اﺳﺘﺨﺪام ﻣﻮاﺋﻤﺔ اﻟﺠﻬﺎز ﻣﻊ ﻋﺴﺮ اﻟﻤﺎء اﻟﻤﺤﻠﻲ‬
.‫ﺿﺒﻂ اﻟﺠﻬﺎز ﻋﻠﻰ ﻋﺴﺮ اﻟﻤﺎء اﻟﻤﺤﻠﻲ‬
‫ﻗﺒﻞ اﺳﺘﺨﺪام اﻟﺠﻬﺎز ﻓﻲ ﻣﻜﺎن آﺧﺮ، ﻳﺠﺐ ﺿﺒﻄﻪ ﻋﻠﻰ ﻋﺴﺮ اﻟﻤﺎء‬
(‫اﻟﻤﺤﻠﻲ اﻟﺤﺎﻟﻲ )ﻣﺜﻠﺎ ﺑﻌﺪ ﻧﻘﻞ اﻟﺴﻜﻦ‬
.‫ﺗﺮﻛﻴﺐ ﺧﺮﻃﻮﺷﺔ إزاﻟﺔ اﻟﺘﻜﻠﺲ ﻓﻲ اﻟﻔﺘﺤﺔ وﺿﻐﻄﻬﺎ ﺣﺘﻰ ﺗﺜﺒﺖ‬
‫ﺿﺒﻂ درﺟﺔ ﻋﺴﺮ اﻟﻤﺎء‬
.
‫اﻟﺘﺮﻛﻴﺐ‬
‫ﺗﺮﻛﻴﺐ اﻟﻤﻠﺤﻘﺎت‬
‫اﺳﺘﻤﺮ ﻓﻲ إزاﺣﺔ اﻟﻄﺮف اﻟﻤﻜﺸﻮف ﻟﻠﻜﻤﺎﻟﻴﺎت ﻋﻠﻰ ﻣﺴﺪس‬
.‫اﻟﺒﺨﺎر إﻟﻰ أن ﻳﺜﺒﺖ زر ﺗﺤﺮﻳﺮ ﻣﺴﺪس اﻟﺒﺨﺎر‬
.‫ﺣ ﺮ ّك اﻟﻄﺮف اﻟﻤﻜﺸﻮف ﻟﻠﻜﻤﺎﻟﻴﺎت ﻋﻠﻰ ﻣﻨﻔﺚ اﻟﺘﻴﺎر اﻟﻨﻘﻄﻲ‬
.‫ﻗﻢ ﺑﺘﻮﺻﻴﻞ ﻣﺎﺳﻮرة اﻟﺎﺳﺘﻄﺎﻟﺔ ﺑﻤﺴﺪس اﻟﺒﺨﺎر‬
‫ﻋﻠﻰ ﻣﺴﺪس‬ 1 ‫دﻓﻊ ﻣﺎﺳﻮرة اﻟﺎﺳﺘﻄﺎﻟﺔ اﻟﺄوﻟﻰ‬
.‫اﻟﺒﺨﺎر، ﺣﺘﻰ ﻳﺘﻢ ﻳ ُﺜﺒﺖ زر اﻟﺘﺤﺮﻳﺮ ﻣﺴﺪس اﻟﺒﺨﺎر‬
‫اﻟﺜﺎﻧﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﻣﺎﺳﻮرة‬
.‫وﻋﻨﺪﺋﺬ ﺗﺼﺒﺢ ﻣﺎﺳﻮرﺗﻲ اﻟﺘﻮﺻﻴﻞ ﻣﻮﺻﻠﺘﻴﻦ‬
‫ﺣ ﺮ ّك اﻟﻜﻤﺎﻟﻴﺎت و/أو اﻟﻤﻨﻔﺚ اﻟﺄرﺿﻲ ﻋﻠﻰ اﻟﻄﺮف اﻟﻤﻜﺸﻮف‬
32
‫وﺻﻠﺔ اﻟﺸﺒﻜﺔ ﻣﻊ ﻗﺎﺑﺲ اﻟﺸﺒﻜﺔ‬
‫ﻣﺴﺪس اﻟﺒﺨﺎر‬
‫ذراع اﻟﺒﺨﺎر‬
‫زر اﻟﺘﺤﺮﻳﺮ‬
‫ﻧﻈﺎم ﺗﺄﻣﻴﻦ اﻟﺄﻃﻔﺎل‬
‫ﺧﺮﻃﻮم اﻟﺒﺨﺎر‬
‫ﻣﻨﻔﺚ ﺗﻴﺎر ﻧﻘﻄﻲ‬
‫ﻓﺮﺷﺎة ﻣﺴﺘﺪﻳﺮة‬
‫** ﻓﺮﺷﺎة ﻣﺴﺘﺪﻳﺮة ﻛﺒﻴﺮة‬
‫** ﻣﻨﻔﺚ اﻟﻘﻮة‬
‫ﻓﺮﺷﺎة اﻟﻔﺠﻮات‬
‫ﻣﻨﻔﺚ ﻳﺪوي‬
(‫ﻣﻮاﺳﻴﺮ اﻟﺎﺳﺘﻄﺎﻟﺔ )ﻗﻄﻌﺘﺎن‬
‫زر اﻟﺘﺤﺮﻳﺮ‬
‫ﻓﻮﻫﺔ اﻟﺄرﺿﻴﺔ‬
‫ﻟﺎﺻﻖ ﻓﻠﻜﺮو‬
1 ) ‫ﻣﻨﺸﻔﺔ أرﺿﻴﺔ دﻗﻴﻘﺔ اﻟﺄﻟﻴﺎف‬
‫** ﻣﻨﻌﻢ اﻟﺴﺠﺎد‬
‫اﺧﺘﻴﺎري‬
‫ﺗﻠﻒ اﻟﺠﻬﺎز ﻧﺘﻴﺠﺔ اﻟﺘﻜﻠﺲ‬
B ‫ﺻﻮرة إﻳﻀﺎﺣﻴﺔ‬
‫ﺿﺒﻂ ﻋﺴﺮ اﻟﻤﺎء، اﻧﻈﺮ ﻓﺼﻞ‬
C ‫ﺻﻮرة إﻳﻀﺎﺣﻴﺔ‬
D ‫ﺻﻮرة إﻳﻀﺎﺣﻴﺔ‬
‫اﺳﺘﻤﺮ ﻓﻲ‬
.‫ﻣﺎﺳﻮرة اﻟﺘﻮﺻﻴﻞ ﻣﻮﺻﻠﺔ‬
‫ﺣ ﺮ ّك ﻣﺎﺳﻮرة اﻟﺎﺳﺘﻄﺎﻟﺔ‬
.‫اﻟﺄوﻟﻰ‬ ‫اﻟﺎﺳﺘﻄﺎﻟﺔ‬
E ‫ﺻﻮرة إﻳﻀﺎﺣﻴﺔ‬
.‫ﻟﻤﺎﺳﻮرة اﻟﺎﺳﺘﻄﺎﻟﺔ‬
F ‫ﺻﻮرة إﻳﻀﺎﺣﻴﺔ‬
.‫اﻟﻤﻠﺤﻘﺎت ﻣﻮﺻﻠﺔ‬
‫اﻟﻤﻠﺤﻘﺎت اﻟﺘﻜﻤﻴﻠﻴﺔ وﻗﻄﻊ اﻟﻐﻴﺎر‬
9
،‫اﺳﺘﺨﺪام اﻟﻤﻠﺤﻘﺎت اﻟﺘﻜﻤﻴﻠﻴﺔ اﻟﺄﺻﻠﻴﺔ وﻗﻄﻊ اﻟﻐﻴﺎر اﻟﺄﺻﻠﻴﺔ ﻓﻘﻂ‬
10
.‫واﻟﺘﻲ ﺗﻀﻤﻦ ﺗﺸﻐﻴﻞ اﻟﺠﻬﺎز ﺑﺸﻜﻞ آﻣﻦ وﺧﺎ ل ٍ ﻣﻦ اﻟﺎﺧﺘﻠﺎﻟﺎت‬
‫ﺗﺠﺪ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت اﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﺎﻟﻤﻠﺤﻘﺎت اﻟﺘﻜﻤﻴﻠﻴﺔ وﻗﻄﻊ اﻟﻐﻴﺎر ﻋﻠﻰ‬
11
12
13
‫ﻣﺤﺘﻮى ﺗﺴﻠﻴﻢ اﻟﺠﻬﺎز ﻣﺼﻮر ﻋﻠﻰ اﻟﻌﺒﻮة. ﺗﺄﻛﺪ ﻣﻦ وﺟﻮد ﺟﻤﻴﻊ‬
14 ‫ﻣﺤﺘﻮﻳﺎت اﻟﻌﺒﻮة ﻋﻨﺪ ﻓﺘﺤﻬﺎ. وﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﻧﻘﺺ أﻳﺔ ﻣﻠﺤﻘﺎت ﺗﻜﻤﻴﻠﻴﺔ أو‬
.‫اﻛﺘﺸﺎف أي ﺗﻠﻒ ﺑﻬﺎ ﻧﺎﺗﺞ ﻋﻦ ﻋﻤﻠﻴﺔ اﻟﻨﻘﻞ، ﻳﺮﺟﻰ إﺧﻄﺎر اﻟﺒﺎﺋﻊ‬
15
16
‫ﻳﺴﺮي ﻓﻲ ﻛﻞ دوﻟﺔ ﺷﺮوط اﻟﻀﻤﺎن اﻟﺘﻲ ﺗﻀﻌﻬﺎ ﺷﺮﻛﺔ اﻟﺘﺴﻮﻳﻖ‬
17
‫اﻟﻤﺘﺨﺼﺼﺔ اﻟﺘﺎﺑﻌﺔ ﻟﻨﺎ. ﻧﺤﻦ ﻧﺘﻮﻟﻰ إﺻﻠﺎح اﻟﺄﺧﻄﺎء اﻟﺘﻲ ﻗﺪ ﺗﻄﺮأ ﻋﻠﻰ‬
‫ﺟﻬﺎزك ﺧﻠﺎل ﻓﺘﺮة اﻟﻀﻤﺎن ﺑﺪون ﻣﻘﺎﺑﻞ، ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻳﻜﻮن ﺳﺒﺐ ﻫﺬه‬
18
‫اﻟﺄﻋﻄﺎل ﻧﺎﺟﻢ ﻋﻦ ﻋﻴﺐ ﻓﻲ اﻟﻤﻮاد اﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻣﺔ أو ﻓﻲ ﻋﻤﻠﻴﺔ‬
19
‫اﻟﺘﺼﻨﻴﻊ. ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ اﺳﺘﺤﻘﺎق اﻟﻀﻤﺎن، ﺗﻮﺟﻪ ﻣﻦ ﻓﻀﻠﻚ ﺑﻘﺴﻴﻤﺔ‬
.‫اﻟﺸﺮاء إﻟﻰ أﻗﺮب ﻣﻮزع أو ﻣﺮﻛﺰ ﺧﺪﻣﺔ ﻋﻤﻠﺎء ﻣﻌﺘﻤﺪ‬
20
21
22
23
24
25
26
27
‫ﺧﻄﺮ ﺣﺮوق، ﻳﻠﺘﻬﺐ ﺳﻄﺢ اﻟﺠﻬﺎز أﺛﻨﺎء اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‬
28
**
‫ﺗﻨﺒﻴﻪ‬
‫إذا ﻧﺸﺄ ﺿﻐﻂ ﻋﺎﻟﻲ ﺟﺪا ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ اﻟﺨﻄﺄ، ﻓﺈن ﺻﻤﺎم اﻟﺄﻣﺎن ﻳﻀﻤﻦ‬
.‫ﻓﻲ ﻫﺬه اﻟﺤﺎﻟﺔ إزاﻟﺔ اﻟﻀﻐﻂ وﺗﺼﺮﻳﻔﻪ ﻓﻲ اﻟﻤﻜﺎن اﻟﻤﺤﻴﻂ‬
1 .
.‫ﻳﻤﻨﻊ ﻓﻴﻮز ﺿﺪ اﻟﺎﻧﺼﻬﺎر ارﺗﻔﺎع درﺟﺔ ﺣﺮارة اﻟﺠﻬﺎز ﺑﺸﻜﻞ ﻣﻔﺮط‬
2 .
‫وﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ارﺗﻔﺎع درﺟﺔ ﺣﺮارة اﻟﺠﻬﺎز ﺑﺸﻜﻞ ﻣﻔﺮط ﺑﻘﻮم ﻓﻴﻮز ﺿﺪ‬
‫ﻗﺒﻞ ﻣﻌﺎودة اﺳﺘﺨﺪام اﻟﺠﻬﺎز ﻣﺮة أﺧﺮى، اﺗﺼﻞ ﺑﻤﺮﻛﺰ ﺧﺪﻣﺔ ﻋﻤﻠﺎء‬
1 .
،‫ﻳﺘﻢ ﻓﻲ دﻟﻴﻞ اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﻫﺬا ﺷﺮح اﻟﺘﺠﻬﻴﺰات اﻟﻜﺎﻣﻠﺔ. وﻓ ﻘ ًﺎ ﻟﻠﻤﻮدﻳﻞ‬
2 . .‫ﺳﺘﻜﻮن ﻫﻨﺎك اﺧﺘﻠﺎﻓﺎت ﻓﻲ ﻧﻄﺎق اﻟﺘﻮرﻳﺪ، اﻧﻈﺮ اﻟﻌﺒﻮة‬
3 .
a
b
.‫ﻟﻤﺒﺔ ﺗﺤﻜﻢ ﺣﻤﺮاء - ﺗﻐﻴﻴﺮ ﺧﺮﻃﻮﺷﺔ إزاﻟﺔ اﻟﺘﻜﻠﺲ‬
4 .
‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬
www.kaercher.com
.
‫ﻣﺤﺘﻮى اﻟﺘﺴﻠﻴﻢ‬
‫اﻟﻀﻤﺎن‬
(‫)اﻟﻌﻨﻮان ﻋﻠﻰ اﻟﺼﻔﺤﺔ اﻟﺨﻠﻔﻴﺔ‬
‫ﺗﺠﻬﻴﺰات اﻟﺴﻠﺎﻣﺔ‬
‫ﺗﺠﻬﻴﺰات اﻟﺴﻠﺎﻣﺔ اﻟﺘﺎﻟﻔﺔ أو اﻟﻤﺘﻐﻴﺮة‬
.‫ﺗﺠﻬﻴﺰات اﻟﺴﻠﺎﻣﺔ ﺗﺨﺪم ﺣﻤﺎﻳﺘﻚ‬
.‫ﻟﺎ ﺗﻘﻢ ﺑﺘﻐﻴﻴﺮ أو ﺗﺠﺎوز ﺗﺠﻬﻴﺰات اﻟﺴﻠﺎﻣﺔ أﺑﺪا‬
‫رﻣﻮز ﻋﻠﻰ اﻟﺠﻬﺎز‬
(‫)ﺣﺴﺐ ﻃﺮاز اﻟﺠﻬﺎز‬
‫ﺧﻄﺮ اﻛﺘﻮاء ﺟﺮاء اﻟﺒﺨﺎر‬
‫ﻗﺮاءة دﻟﻴﻞ اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‬
‫ﻣﻨﻈﻢ اﻟﻀﻐﻂ‬
‫ﻓﻴﻮز ﺿﺪ اﻟﺎﻧﺼﻬﺎر‬
.‫اﻟﺎﻧﺼﻬﺎر ﺑﻔﺼﻞ اﻟﺠﻬﺎز ﻋﻦ ﺗﻴﺎر اﻟﺸﺒﻜﺔ‬
.‫اﻟﻤﺨﺘﺺ‬
‫ﻣﻮاﺻﻔﺎت اﻟﺠﻬﺎز‬
.‫ﻟﻠﺄﺷﻜﺎل، اﻧﻈﺮ ﺻﻔﺤﺔ اﻟﺼﻮر‬
A
‫ﺧﺮﻃﻮﺷﺔ إزاﻟﺔ اﻟﺘﻜﻠﺲ‬
‫ﻣﻔﺘﺎح اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ / اﻟﺈﻳﻘﺎف‬
‫ﻛﻤﻴﺔ ﺑﺨﺎر ﻣﻨﺨﻔﻀﺔ‬
‫ﻛﻤﻴﺔ ﺑﺨﺎر ﻗﺼﻮى‬
‫درج اﻟﻤﻠﺤﻘﺎت‬
‫ﻣﻮﺿﻊ ﺗﺜﺒﻴﺖ ﻟﻤﻨﻔﺚ اﻟﺄرﺿﻴﺔ‬
‫ﻣﻘﺒﺾ اﻟﺤﻤﻞ‬
‫اﻟﻤﻮﻗﻊ‬
‫ﺗﻨﻮﻳﻪ‬
KÄRCHER
‫ﺻﻮرة إﻳﻀﺎﺣﻴﺔ‬
1
2
3
4
5
6
7
8