Kärcher SC 3 Deluxe EasyFix Manual page 28

‫ﻟﺎ ﻳﻮﺟﺪ أو ﻳﻮﺟﺪ اﻟﻘﻠﻴﻞ ﻣﻦ اﻟﺒﺨﺎر ﻋﻠﻰ اﻟﺮﻏﻢ ﻣﻦ وﺟﻮد ﻣﺎء ﻛﺎف‬
.‫ﺧﺮﻃﻮﺷﺔ إزاﻟﺔ اﻟﺘﻜﻠﺴﺎت ﻟﻢ ﻳﺘﻢ ﺗﺮﻛﻴﺒﻬﺎ أو أﻧﻬﺎ ﻣﺮﻛﺒﺔ ﺑﺸﻜﻞ ﺧﺎﻃﺊ‬
.‫ر ﻛ ّﺐ ﺧﺮﻃﻮﺷﺔ إزاﻟﺔ اﻟﺘﻜﻠﺴﺎت أو ﺿﻌﻬﺎ ﺑﺸﻜﻞ ﺻﺤﻴﺢ‬
.‫ﺗﻢ ﺧﻠﻊ ﺧﺮﻃﻮﺷﺔ إزاﻟﺔ اﻟﺘﻜﻠﺴﺎت أﺛﻨﺎء ﻣﻞء اﻟﻤﺎء‬
‫ﻳﺠﺐ ﺗﺮك ﺧﺮﻃﻮﺷﺔ إزاﻟﺔ اﻟﺘﻜﻠﺴﺎت ﻓﻲ ﻣﻜﺎﻧﻬﺎ أﺛﻨﺎء ﻣﻞء‬
.‫ﺗﻢ اﺳﺘﺨﺪام ﺧﺮﻃﻮﺷﺔ إزاﻟﺔ ﺗﻜﻠﺴﺎت ﺟﺪﻳﺪة‬
.‫اﺣﺘﻔﻆ ﺑﺬراع اﻟﺒﺨﺎر ﻣﻀﻐﻮ ﻃ ًﺎ ﺑﺎﺳﺘﻤﺮار‬
.‫ﺛﺎﻧﻴﺔ اﻟﻮﺻﻮل إﻟﻰ أداء اﻟﺒﺨﺎر ﺑﺸﻜﻞ ﺗﺎم‬
‫ﻟﻤﺒﺔ اﻟﺘﺤﻜﻢ اﻟﺤﻤﺮاء "اﺳﺘﺒﺪال ﺧﺮﻃﻮﺷﺔ إزاﻟﺔ اﻟﺘﻜﻠﺴﺎت" ﺗﻀﻲء أو‬
.‫اﻟﻌﻤﺮ اﻟﺎﻓﺘﺮاﺿﻲ ﻟﺨﺮﻃﻮﺷﺔ إزاﻟﺔ اﻟﺘﻜﻠﺲ ﺳﻴﻨﺘﻬﻲ ﻗﺮﻳ ﺒ ًﺎ‬
‫أدﺧﻞ ﺧﺮﻃﻮﺷﺔ إزاﻟﺔ اﻟﺘﺮﺳﺒﺎت اﻟﻜﻠﺴﻴﺔ اﻟﺠﺪﻳﺪة وأﻋﺪ ﺿﺒﻂ‬
‫اﺳﺘﺒﺪال ﺧﺮﻃﻮﺷﺔ إزاﻟﺔ اﻟﺘﻜﻠﺲ‬
.
‫ﻟﻢ ﺗﺘﻢ إﻋﺎدة ﺿﺒﻂ ﺑﻴﺎن اﻟﺼﻴﺎﻧﺔ ﺑﻌﺪ اﺳﺘﺒﺪال ﺧﺮﻃﻮﺷﺔ إزاﻟﺔ‬
‫واﺻﻞ اﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ زري "اﻟﺤﺪ اﻟﺄﻗﺼﻰ ﻟﻜﻤﻴﺔ اﻟﺒﺨﺎر" و "ﻛﻤﻴﺔ‬
‫اﻟﺒﺨﺎر اﻟﻤﺨﻔﻀﺔ" ﻓﻲ ﻧﻔﺲ اﻟﻮﻗﺖ، ﺣﺘﻰ ﺗﻨﻄﻔﺊ ﻟﻤﺒﺔ اﻟﺘﺤﻜﻢ‬
‫"اﺳﺘﺒﺪال ﺧﺮﻃﻮﺷﺔ إزاﻟﺔ اﻟﺘﻜﻠﺴﺎت"، ﺑﻌﺪ إدﺧﺎل ﺧﺮﻃﻮﺷﺔ إزاﻟﺔ‬
‫اﺳﺘﺒﺪال ﺧﺮﻃﻮﺷﺔ إزاﻟﺔ اﻟﺘﻜﻠﺲ‬
.
‫ﺑﺎﻟﻠﻮن اﻟﺄﺣﻤﺮ اﻟﺜﺎﺑﺖ، وﻟﺎ ﻳﺘﻜﻮن اﻟﺒﺨﺎر ﻋﻠﻰ‬
‫اﻟﺮﻏﻢ ﻣﻦ وﺟﻮد ﻛﻤﻴﺔ ﻣﻴﺎه ﻛﺎﻓﻴﺔ ﻓﻲ اﻟﺨﺰان‬
.‫اﻧﺘﻬﻰ اﻟﻌﻤﺮ اﻟﺎﻓﺘﺮاﺿﻲ ﻟﺨﺮﻃﻮﺷﺔ إزاﻟﺔ اﻟﺘﻜﻠﺲ‬
‫أدﺧﻞ ﺧﺮﻃﻮﺷﺔ إزاﻟﺔ اﻟﺘﺮﺳﺒﺎت اﻟﻜﻠﺴﻴﺔ اﻟﺠﺪﻳﺪة وأﻋﺪ ﺿﺒﻂ‬
‫اﺳﺘﺒﺪال ﺧﺮﻃﻮﺷﺔ إزاﻟﺔ اﻟﺘﻜﻠﺲ‬
.
‫ﻟﻢ ﺗﺘﻢ إﻋﺎدة ﺿﺒﻂ ﺑﻴﺎن اﻟﺼﻴﺎﻧﺔ ﺑﻌﺪ اﺳﺘﺒﺪال ﺧﺮﻃﻮﺷﺔ إزاﻟﺔ‬
‫واﺻﻞ اﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ زري "اﻟﺤﺪ اﻟﺄﻗﺼﻰ ﻟﻜﻤﻴﺔ اﻟﺒﺨﺎر" و "ﻛﻤﻴﺔ‬
‫اﻟﺒﺨﺎر اﻟﻤﺨﻔﻀﺔ" ﻓﻲ ﻧﻔﺲ اﻟﻮﻗﺖ، ﺣﺘﻰ ﺗﻨﻄﻔﺊ ﻟﻤﺒﺔ اﻟﺘﺤﻜﻢ‬
‫"اﺳﺘﺒﺪال ﺧﺮﻃﻮﺷﺔ إزاﻟﺔ اﻟﺘﻜﻠﺴﺎت"، ﺑﻌﺪ إدﺧﺎل ﺧﺮﻃﻮﺷﺔ إزاﻟﺔ‬
‫اﺳﺘﺒﺪال ﺧﺮﻃﻮﺷﺔ إزاﻟﺔ اﻟﺘﻜﻠﺲ‬
.
‫اﻟﺒﻴﺎﻧﺎت اﻟﻔﻨﻴﺔ‬
SC 3 SC 3
Deluxe Deluxe
EasyFix EasyFix
Premium
- 220 - 220
240 240
1 1
60 - 50 60 - 50
IPX4 IPX4
I I
1900 1900
0.35 0.35 MPa
30 30 ‫ﺛﻮان‬
40 40 g/min
100 100 g/min
1.0 1.0
3.3 3.3
361 361 mm
250 250 mm
282 282 mm
28
‫ﻓﻲ اﻟﺨﺰان‬
.‫اﻟﺠﻬﺎز‬
30 ‫ﻳﺘﻢ ﺑﻌﺪ ﺣﻮاﻟﻲ‬
‫ﺑﻴﺎن اﻟﺼﻴﺎﻧﺔ، اﻧﻈﺮ اﻟﻔﺼﻞ‬
.‫اﻟﺘﻜﻠﺴﺎت‬
‫اﻟﺘﻜﻠﺴﺎت، اﻧﻈﺮ اﻟﻔﺼﻞ‬
LED ‫ﻳﻀﻲء ﺷﺮﻳﻂ‬
‫ﺑﻴﺎن اﻟﺼﻴﺎﻧﺔ، اﻧﻈﺮ اﻟﻔﺼﻞ‬
.‫اﻟﺘﻜﻠﺴﺎت‬
‫اﻟﺘﻜﻠﺴﺎت، اﻧﻈﺮ اﻟﻔﺼﻞ‬
‫وﺻﻠﺔ ﻛﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ‬
V
~
Hz
‫ﻧﻮع اﻟﺤﻤﺎﻳﺔ‬
‫ﻓﺌﺔ اﻟﺤﻤﺎﻳﺔ‬
‫ﺑﻴﺎﻧﺎت اﻟﻘﺪرة‬
W ‫ﻗﺪرة اﻟﺘﺴﺨﻴﻦ‬
‫ﺿﻐﻂ اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ اﻟﺄﻗﺼﻰ‬
‫زﻣﻦ اﻟﺈﺣﻤﺎء‬
‫اﻟﺘﺒﺨﻴﺮ اﻟﻤﺴﺘﻤﺮ‬
‫ﻗﻮة اﻧﺪﻓﺎع اﻟﺒﺨﺎر اﻟﻘﺼﻮى‬
‫ﻛﻤﻴﺔ اﻟﻤﻞء‬
l ‫ﺧﺰان اﻟﻤﺎء‬
‫اﻟﺄﺑﻌﺎد واﻟﺄوزان‬
kg (‫اﻟﻮزن )ﺑﺪون ﻣﻠﺤﻘﺎت ﺗﻜﻤﻴﻠﻴﺔ‬
‫اﻟﻌﺮض‬
‫اﻟﺎرﺗﻔﺎع‬
.‫اﻟﻤﻮاﺻﻔﺎت اﻟﻔﻨﻴﺔ ﺧﺎﺿﻌﺔ ﻟﻠﺘﻌﺪﻳﻞ‬
‫ﻳﺘﻢ ﺗﻔﻌﻴﻞ ﺗﺄﺛﻴﺮ ﻣﻀﺎد اﻟﺘﻜﻠﺲ ﺑﺨﺮﻃﻮﺷﺔ إزاﻟﺔ اﻟﺘﻜﻠﺲ ﺑﻤﺠﺮد أن ﻳﺘﻢ‬
‫ﻣﻞء اﻟﺠﻬﺎز ﺑﺎﻟﻤﺎء وﺗﺸﻐﻴﻠﻪ. ﻳﺘﻢ اﻣﺘﺼﺎص ﻛﻠﺲ اﻟﻤﺎء ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ‬
‫اﻟﺤﺒﻴﺒﺎت اﻟﻤﻮﺟﻮدة ﻓﻲ ﺧﺮﻃﻮﺷﺔ إزاﻟﺔ اﻟﺘﻜﻠﺲ. ﻟﻴﺲ ﻣﻦ اﻟﻤﻄﻠﻮب‬


‫ﻳﻤﻜﻦ أن ﻳﺘﻐﻴﺮ ﻟﻮن اﻟﺤﺒﻴﺒﺎت اﻟﻤﻮﺟﻮدة ﻓﻲ اﻟﺨﺮﻃﻮﺷﺔ ﺑﻌﺪ ﻣﻠﺎﻣﺴﺘﻬﺎ‬
‫ﻟﻠﻤﺎء. ﻳﺮﺗﺒﻂ ذﻟﻚ ﺑﺎﻟﻤﺤﺘﻮى اﻟﻤﻌﺪﻧﻲ ﻓﻲ اﻟﻤﺎء. ﻫﺬا اﻟﺘﻠﻮن ﻏﻴﺮ ﺿﺎر‬
‫وﻟﻴﺲ ﻟﻪ أي ﺗﺄﺛﻴﺮ ﺳﻠﺒﻲ ﻋﻠﻰ اﻟﺠﻬﺎز أو أﻋﻤﺎل اﻟﺘﻨﻈﻴﻒ أو ﻃﺮﻳﻘﺔ‬

‫ﺛﺎﻧﻴﺔ وإﻟﺎ‬ 15
‫ﺗﻮﻣﺾ‬
‫ﺳﻮف ﻳﺘﻢ ﺿﺒﻂ اﻟﺠﻬﺎز أوﺗﻮﻣﺎﺗﻴﻜﻴﺎ ﻋﻠﻰ آﺧﺮ درﺟﺔ ﻋﺴﺮ ﻟﻠﻤﺎء ﺗﻢ‬
‫اﺧﺘﻴﺎرﻫﺎ أو أﻋﻠﻰ درﺟﺔ ﻋﺴﺮ ﻟﻠﻤﺎء ﻛﺎﻧﺖ ﻣﻀﺒﻮﻃﺔ ﻋﻨﺪ اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﻟﺄول‬

.‫ﺛﻮان‬ 6 ‫ﺣﺎﻓﻆ ﻋﻠﻰ ﻣﻔﺘﺎح اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ/ اﻟﺈﻃﻔﺎء ﻣﻀﻐﻮ ﻃ ًﺎ ﻟﻤﺪة‬

‫ﺗﻮﻣﺾ ﻟﻤﺒﺔ اﻟﺘﺤﻜﻢ ﻓﻲ ﺧﺮﻃﻮﺷﺔ إزاﻟﺔ اﻟﺘﻜﻠﺴﺎت ﻣﺸﻴﺮة إﻟﻰ‬
.‫وﺿﻊ اﻟﻀﺒﻂ اﻟﺤﺎﻟﻲ ﻟﻌﺴﺮ اﻟﻤﺎء ﻣﻦ ﺧﻠﺎل ﻋﺪد اﻟﻨﺒﻀﺎت‬
‫اﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ زر "ﻛﻤﻴﺔ اﻟﺒﺨﺎر أﻗﻞ" ﺑﺸﻜﻞ ﻣﺘﻜﺮر ﻟﻀﺒﻂ ﻣﺴﺘﻮى‬
‫اﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ زر "ﻛﻤﻴﺔ اﻟﺒﺨﺎر اﻟﻘﺼﻮى" ﺑﺸﻜﻞ ﻣﺘﻜﺮر ﻟﻀﺒﻂ‬
."‫ﺣﺮر زر "ﻛﻤﻴﺔ اﻟﺒﺨﺎر أﻗﻞ" أو زر "ﻛﻤﻴﺔ اﻟﺒﺨﺎر اﻟﻘﺼﻮى‬

.‫ﻳﺘﻢ إﻇﻬﺎر إﺷﺎرة اﻟﻮﻣﻴﺾ ﻟﺪرﺟﺔ ﻋﺴﺮ اﻟﻤﺎء اﻟﻤﻀﺒﻮﻃﺔ‬
‫ﻳﻤﻜﻦ إﻋﺎدة اﻟﻌﻤﻠﻴﺔ إذا ﻟﺰم اﻟﺄﻣﺮ ﺣﺘﻰ اﻟﻮﺻﻮل إﻟﻰ درﺟﺔ ﻋﺴﺮ‬

‫ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻳﻜﻮن زر ﻛﻤﻴﺔ اﻟﺒﺨﺎر ﻣﻀﻐﻮﻃﺎ ﻟﺎ ﻳﺘﻢ إﻇﻬﺎر إﺷﺎرات اﻟﻮﻣﻴﺾ‬
‫ﺛﻮان‬ 4 ‫ﺣﺎﻓﻆ ﻋﻠﻰ ﻣﻔﺘﺎح اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ/ اﻟﺈﻃﻔﺎء ﻣﻀﻐﻮ ﻃ ًﺎ ﻟﻤﺪة‬
‫ﻟﺤﻔﻆ وﺿﻊ ﺿﺒﻂ ﻣﺴﺘﻮى ﻋﺴﺮ اﻟﻤﺎء. ﺗﻀﻲء ﻟﻤﺒﺔ اﻟﺘﺤﻜﻢ‬
‫اﺣﺮص ﻋﻠﻰ ﻣﺮاﻋﺎة اﻟﺈرﺷﺎدات اﻟﻮاردة ﻓﻲ ﻧﺸﺮة اﻟﻐﺴﻴﻞ ﻟﻐﺴﻞ‬
‫اﻟﻔﻠﻄﻴﺔ‬
‫اﻟﻔﻮط واﻟﻤﻨﺎﺷﻒ. ﻋﺪم اﺳﺘﺨﺪام ﻣﻨﻌﻢ اﻟﻤﻠﺎﺑﺲ، ﺣﺘﻰ ﺗﺘﻤﻜﻦ‬
‫اﻏﺴﻞ ﻣﻨﺎﺷﻒ اﻟﺄرض واﻟﺄﻏﻄﻴﺔ ﻋﻨﺪ درﺟﺔ ﺣﺮارة ﻗﺼﻮى ﺗﺒﻠﻎ‬
‫اﻟﻄﻮر‬
‫اﻟﺘﺮدد‬
‫اﻟﻤﺴﺎﻋﺪة ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﺣﺪوث ﺧﻠﻞ‬
‫ﻓﻲ اﻟﻐﺎﻟﺐ ﺗﻜﻮن ﻟﻠﺎﺧﺘﻠﺎﻟﺎت أﺳﺒﺎب ﺑﺴﻴﻄﺔ ﻳﻤﻜﻨﻚ اﻟﺘﻐﻠﺐ ﻋﻠﻴﻬﺎ‬
‫ﺑﺒﺴﺎﻃﺔ ﺑﺎﻟﺎﺳﺘﻌﺎﻧﺔ ﺑﺎﻟﻌﺮض اﻟﻌﺎم اﻟﺘﺎﻟﻲ. ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺎت اﻟﺸﻚ أو ﻋﻨﺪ‬
‫ﺣﺪوث اﺧﺘﻠﺎﻟﺎت ﻏﻴﺮ ﻣﺬﻛﻮرة ﻫﻨﺎ ﻓﻴﺮﺟﻰ اﻟﺘﻮﺟﻪ إﻟﻰ ﺧﺪﻣﺔ اﻟﻌﻤﻠﺎء‬
‫ﻃﺎﻟﻤﺎ أن اﻟﺠﻬﺎز ﻣﻮﺻﻞ ﺑﺸﺒﻜﺔ اﻟﺘﻴﺎر أو ﻟﻢ ﻳﺒﺮد ﺑﻌﺪ، ﻓﻴﻜﻮن ﻣﻦ‬
‫اﻟﺘﺄﻛﺪ ﻣﻦ أن ﺧﺮﻃﻮﺷﺔ إزاﻟﺔ اﻟﺘﻜﻠﺲ ﻣﺮﻛﺒﺔ ﺑﺸﻜﻞ ﺻﺤﻴﺢ‬
‫اﻟﻄﻮل‬
‫اﺳﺘﻜﻤﺎل ﻣﻞء اﻟﻤﺎء‬
.
‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬
.‫إزاﻟﺔ اﻟﺘﻜﻠﺲ ﺑﺸﻜﻞ إﺿﺎﻓﻲ‬
.‫ﻋﻤﻞ ﺧﺮﻃﻮﺷﺔ إزاﻟﺔ اﻟﺘﻜﻠﺲ‬
‫ﻟﺎ ﻳﻨﺒﻐﻲ اﻟﺘﻮﻗﻒ أﺛﻨﺎء ﻋﻤﻠﻴﺔ اﻟﻀﺒﻂ ﻟﻤﺪة ﺗﺰﻳﺪ ﻋﻠﻰ‬
.‫ﺗﺄﻛﺪ أن اﻟﺠﻬﺎز ﻣﺘﻮﻗﻒ‬
R
.‫ﻋﺴﺮ ﻣﺎء أﻗﻞ اﻧﺨﻔﺎ ﺿ ًﺎ‬
.‫ﻣﺴﺘﻮى ﻋﺴﺮ ﻣﺎء أﻋﻠﻰ‬
.‫ﺑﺨﺮﻃﻮﺷﺔ إزاﻟﺔ اﻟﺘﻜﻠﺴﺎت‬
‫اﻟﻌﻨﺎﻳﺔ ﺑﺎﻟﻜﻤﺎﻟﻴﺎت‬
(‫)اﻟﻜﻤﺎﻟﻴﺎت - ﺣﺴﺐ ﻧﻄﺎق اﻟﺘﻮرﻳﺪ‬
.‫اﻟﻤﻨﺎﺷﻒ دﻗﻴﻘﺔ اﻟﺄﻟﻴﺎف ﻟﻴﺴﺖ ﻣﻨﺎﺳﺒﺔ ﻟﻠﻤﺠﻔﻒ‬
.‫اﻟﻤﻤﺎﺳﺢ ﻣﻦ اﻟﺘﻘﺎط اﻟﺎﺗﺴﺎﺧﺎت ﺑﺼﻮرة ﺟﻴﺪة‬
.‫°م ﻓﻲ اﻟﻐﺴﺎﻟﺔ‬
‫ﺧﻄﺮ اﻟﺘﻌﺮض ﻟﺼﺪﻣﺔ ﻛﻬﺮﺑﻴﺔ واﻟﺤﺮق‬
.‫اﻟﺨﻄﺮ اﻟﺘﻐﻠﺐ ﻋﻠﻰ اﻟﺎﺧﺘﻠﺎﻟﺎت‬
.‫اﺳﺤﺐ ﻗﺎﺑﺲ اﻟﺸﺒﻜﺔ‬
‫ﻳﻮﻣﺾ ﺑﺎﻟﻠﻮن اﻟﺄﺣﻤﺮ‬
.‫وﻇﻴﻔﺔ ﺣﻤﺎﻳﺔ اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ اﻟﺠﺎف ﻟﻠﻤﻀﺨﺔ ﻣﻔ ﻌ ّﻞ‬
.‫إﻳﻘﺎف اﻟﺠﻬﺎز وإﻋﺎدة ﺗﺸﻐﻴﻠﻪ‬
.‫وﻳﻮﺟﺪ ﻓﻲ اﻟﺨﺰان ﻛﻤﻴﺔ ﻛﺎﻓﻴﺔ ﻣﻦ اﻟﻤﺎء‬
.‫ﻟﺎ ﻳﻮﺟﺪ ﻣﺎء ﻓﻲ ﺧﺰان اﻟﻤﺎء‬
‫ﻣﻞء ﺧﺰان اﻟﻤﺎء، اﻧﻈﺮ ﻓﺼﻞ‬
‫ﻳﺘﻌﺬر ﺿﻐﻂ ذراع اﻟﺒﺨﺎر‬
.‫ذراع اﻟﺒﺨﺎر ﻣﺆﻣﻦ ﺑﻮﺳﻴﻠﺔ ﺣﻤﺎﻳﺔ اﻟﺄﻃﻔﺎل‬
.‫ﺣﺮك وﺳﻴﻠﺔ ﺣﻤﺎﻳﺔ اﻟﺄﻃﻔﺎل إﻟﻰ اﻟﺄﻣﺎم‬
.‫ذراع اﻟﺒﺨﺎر ﻣﺤﺮر‬
‫إرﺷﺎد‬
‫إرﺷﺎد‬
‫إرﺷﺎد‬
.‫ﻣﺮة‬
1 .
2 .
‫ﺻﻮرة إﻳﻀﺎﺣﻴﺔ‬
3 .
4 .
5 .
6 .
7 .
.‫اﻟﻤﺎء اﻟﻤﻄﻠﻮﺑﺔ‬
‫إرﺷﺎد‬
.‫ﻟﺪرﺟﺔ ﻋﺴﺮ اﻟﻤﺎء‬
8 .
‫إرﺷﺎد‬
‫إرﺷﺎد‬
1 .
60
.‫اﻟﻤﻌﺘﻤﺪة‬
‫ﺗﺤﺬﻳﺮ‬
.‫اﺗﺮك اﻟﺠﻬﺎز ﻳﺒﺮد أوﻟﺎ‬
LED ‫ﺷﺮﻳﻂ‬
1 .
2 .
1 .
