Ariston THERMO HF 150-1 Instruction Manual page 59

ES
INSTALACIÓN EN EL SUELO T.HF 200-2
En el interior del embalaje se encuentran todos los
componentes para proceder a la instalación en el
suelo del sistema.
Los elementos que componen el kit son:
• 2 estribo de apoyo colector (C)
• 2 travesaños en el suelo (E)
• 32 tornillos M8 (F)
• 14 arandelas M8 (G)
• 24 tuercas M8 (H)
• 2 montantes verticales altos (I)
• 4 grapas en L (L)
• 2 barras planas largas (M)
• 2 travesaños (N)
• 2 travesaños (O)
• 2 travesaños cortos para suelo (P)
• 2 puntales (Q)
• 4 barras en L (R)
¡No están incluidos en el embalaje los tornillos para
la fi jación en el suelo!
fi g. 1
I
I
F
H
x 40 x24
G
x 24
fi g. 3
H
F
PT
INSTALAÇÃO NO SOLO T.HF 200-2
No interior da embalagem, encontram-se todos os
componentes para proceder à instalação no solo
do sistema.
Os elementos que compõem o kit são:
• 2 suportes de apoio do colector (C)
• 2 travessas para o solo (E)
• 32 parafusos M8 (F)
• 14 anilhas M8 (G)
• 24 porcas M8 (H)
• 2 montantes verticais altos (I)
• 4 grampos em L (L)
• 2 barras planas longas (M)
• 2 travessas (N)
• 2 travessas (O)
• 2 travessas para o solo curtas (P)
• 2 escoras (Q)
• 4 barras em L (R)
Não estão incluídos na embalagem os parafusos
para a fi xação no solo!
L
M
N
E
O
P
Q
R
NON INCLUSE NELLA CONFEZIONE
NOT INCLUDED IN THE BOX
PAS INCLUES DANS LA BOÎTE
NO INCLUIDO EN EL KIT
fi g. 8
H
F
GR
ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΣΤΟ ΕΔΑΦΟΣ T.HF 200-2
Εντός της συσκευασίας υπάρχουν όλα τα
εξαρτήματα
εγκατάσταση του συστήματος στο έδαφος.
Τα στοιχεία που συνθέτουν το κιτ είναι:
• 2 βραχίονες στήριξης συλλέκτη (C)
• 2 τραβέρσες εδάφους (E)
• 32 βίδες M8 (F)
• 14 ροδέλες M8 (G)
• 24 παξιμάδια M8 (H)
• 2 υψηλά κατακόρυφα αντερείσματα (I)
• 4 αρμοί τύπου L (L)
• 2 επιμήκεις επίπεδες ράβδοι (M)
• 2 τραβέρσες (N)
• 2 τραβέρσες (O)
• 2 κοντές τραβέρσες εδάφους (P)
• 2 αντηρίδες (Q)
• 4 ράβδοι τύπου L (R)
Στη συσκευασία δεν περιλαμβάνονται οι βίδες για
τη στερέωση στο έδαφος!
fi g. 2
C
M
I
N
I
M
E
Q
P
H
F
210 500 335
για να προχωρήσετε
C
O
H
Q
E
N
O
P
H
H
F
F
74,5
89
74,5
126,2
800
στην
F
G
F
59