Download Print this page
FS UMC-GA1F1T Quick Start Manual

FS UMC-GA1F1T Quick Start Manual

Unmanaged ethernet media converters
Hide thumbs Also See for UMC-GA1F1T:

Advertisement

Quick Links

アンマネージドイーサネット・メディアコンバーター
V5.0
クイックスタートガイド

Advertisement

loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the UMC-GA1F1T and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for FS UMC-GA1F1T

  • Page 1 アンマネージドイーサネット・メディアコンバーター V5.0 クイックスタートガイド...
  • Page 4 NOTE: This power cord is an exclusive product for AC adapters. Do not use this power cord with other devices. Also, do not use this power cord with other AC adapters. M4 Screw x48 NOTE: This power cord cannot be used with other devices, and other power cords should not be used with this device.
  • Page 7 LEDs...
  • Page 8 LEDs...
  • Page 9 LEDs LEDs The TP Link connected. The TP port is actively sending or receivig data. The TP port is operating at 10G. The TP port is operating at 10M/1G.
  • Page 10 LEDs The optical port is connected. The optical port is not connected. The device is working properly. The device is not working. LEDs...
  • Page 18 1. Desk Mounting: Connect the power adapters to the media converters and verify that the Power LED lights up.
  • Page 24 DE - 23 -...
  • Page 25 - 24 - DE...
  • Page 26 HINWEIS: Dieses Netzkabel ist ein exklusives Produkt für AC-Adapter. Verwenden Sie dieses Netzkabel nicht mit anderen Geräten. Verwenden Sie dieses Netzkabel auch nicht mit anderen Netzteilen. M4-Schraube x48 HINWEIS: Dieses Netzkabel kann nicht mit anderen Geräten verwendet werden, und andere Netzkabel sollten nicht mit diesem Gerät verwendet werden.
  • Page 29 LEDs Der Kupfer-Port überträgt oder empfängt aktiv Daten. Der Kupfer-port ist nicht verbunden. Der Kupfer-port arbeitet mit 1000 Mbps. Der Kupfer-port arbeitet mit 10/100 Mbps. Verbindung über LWL-Port erfolgreich aufgebaut, aber keine Datenübertragung. Der LWL-Port sendet oder empfängt aktiv Daten. Der LWL-Port ist nicht verbunden.
  • Page 30 LEDs Der LWL-Port sendet oder empfängt aktiv Daten.
  • Page 31 LEDs Der TP-Port-Link ist ausgefallen. Die Verbindung über den LWL-Port ist erfolgreich hergestellt. Der LWL-Port sendet oder empfängt aktiv Daten. Der LWL-Port ist nicht verbunden. LEDs Beschreibung Der TP Link ist verbunden. Der TP-Port überträgt oder empfängt aktiv Daten. Der TP-Port arbeitet mit 10G. Der TP-Port arbeitet mit 10M/1G.
  • Page 32 LEDs Beschreibung Der LWL-Port ist angeschlossen. Der LWL-Port ist nicht angeschlossen. Das Gerät funktioniert ordnungsgemäß. Das Gerät funktioniert nicht. LEDs Zwei redundante AC-Stromversorgungen...
  • Page 33 LFP-Funktion (Link Fault Pass Through): ALS-Funktion (Automatic Laser Shutdown):...
  • Page 35 LFP-Funktion (Link Fault Pass Through): ALS-Funktion (Automatic Laser Shutdown):...
  • Page 36 LFP-Funktion (Link Fault Pass Through): ALS-Funktion (Automatic Laser Shutdown):...
  • Page 37 Betriebsumgebung...
  • Page 38 Tischmontage Stellen Sie die Medienkonverter auf eine ebene, sichere Ober ache (z. B. auf einen Schreibtisch) und lassen Sie um sie herum ausreichend Platz für die Belüftung. Rack-Montage (MFMC-12DP, 12 Slots, Mini-Medienkonverter-Chassis)
  • Page 39 1. Montieren Sie die Aufhängeösen an der linken Rückseite dees Medienkonverters mit zwei Schrauben.
  • Page 40 1. Tischmontage: Schließen Sie die Stromadapter an diee Medienkonverter an und prüfen Sie, ob die Power-LED leuchtet.
  • Page 41 1. Schließen Sie ein Ethernet-Kabel an den RJ45-Anschluss des Medienkonverters an.
  • Page 43 1. Schließen Sie ein Glasfaserkabel an den SC-Port an. SchließenSie das andere Ende des Glasfaserkabels an das Glasfasernetzwerk an. TX und RX müssen jeweils an beiden Enden vorhanden sein.
  • Page 44 Überprüfen Sie den Geschwindigkeits-Duplex-Modus des Partnergerats Der Medienkonverter läuft normalerweise im Autonegotiationsrmodus. Wenn das Partnergerät auf Halbduplex eingestellt ist, ist die Leistung schlecht. Stellen Sie sicher, dass das angeschlossene Gerät auf Volldupblex eingestellt ist. Einige Geräte verwenden einen physischen oder Software-Schalter, um den Duplex-Modus zu ändern.
  • Page 46 FR - 45 -...
  • Page 47 - 46 - FR...
  • Page 48 NOTE: Ce cordon d'alimentation est un produit exclusif pour les adaptateurs AC. N'utilisez pas ce cordon d'alimentation avec d'autres appareils. N'utilisez pas non plus ce cordon d'alimentation avec d'autres adaptateurs AC. Vis M4 x48 NOTE: Ce cordon d'alimentation ne peut pas être utilisé avec d'autres appareils, et les autres cordons d'alimentation ne doivent pas être utilisés avec cet appareil.
  • Page 49 - 48 - FR...
  • Page 51 LEDs...
  • Page 52 LEDs...
  • Page 53 LEDs LEDs Le TP Link est connecté. Le port TP envoie ou reçoit activement des données. Le port TP fonctionne à 10G. Le port TP fonctionne à 10M/1G.
  • Page 54 LEDs Le port optique est connecté. Le port optique n'est pas connecté. L'appareil fonctionne correctement. L'appareil ne fonctionne pas. LEDs...
  • Page 55 ARRÊT MARCHE ARRÊT MARCHE ARRÊT MARCHE ARRÊT MARCHE...
  • Page 56 ARRÊT MARCHE ARRÊT MARCHE ARRÊT MARCHE...
  • Page 57 ARRÊT MARCHE ARRÊT MARCHE ARRÊT MARCHE ARRÊT MARCHE...
  • Page 60 Placez le convertisseur de médias sur une surface plate et stable (comme un bureau), en laissant un espace su sant tout autour pour la ventilation.
  • Page 64 2. Connectez l'autre extrémité du câble Ethernet au périphérique réseau (switch, PC, routeur, etc.).
  • Page 66 Véri ez que le périphérique connecté n'est pas con guré pour décdier le duplex intégral. Certains appareils utilisent un switch physique ou logiciel pour changer de mode duplex. L'auto-négociation ne pourrait pas reconnaître ce type de con guration full-duplex.
  • Page 68 イントロダクション Miniアンマネージドイーサネットメディアコンバーターをお選び いただき、ありがとうございます。このガイドは、メディアコン バーターのレイアウトを理解し、ネットワークに展開する方法を 説明することを目的としています。 JP - 67 -...
  • Page 69 - 68 - JP...
  • Page 70 アクセサリー UMGGA�F�T/UMC-GA�F�T/UMC-GA�SC�T-MM/ UMC-GA�SC�T-SM/UMC-�S�T-R: 電源アダプタ x1 注: この電源コードは、ACアダプタ専用です。この電源コードは、 他の機器には使用しないでください。また、この電源コードを他の ACアダプタに使用しないでください。 MFMC-��DP: 電源コード x� M�ネジ x�� 取付けブラケットx�� 注: この電源コードは他の機器には使用できません。また、他の電源 コードはこの機器に使用しないでください。 注: 電源アダプターは、各地域のプラグ規格に合わせて梱包されます。 この写真は参考用です。届いた商品をご参照ください。 JP - 69 -...
  • Page 71 ハードウェア概要 フロントパネルポート RJ��ポート SFPポート RJ��ポート RJ��ポート SFPポート ポート 説明 イーサネット接続用��/���/����Base-T RJ��ポート �Gファイバ接続用ホットスワップ可能なSFPポート RJ��ポート SCポート SCポート - 70 - JP...
  • Page 72 ポート 説明 イーサネット接続用��/���/����Base-T RJ��ポート SCシングルモードまたはマルチモードファイバの 二重化接続用SCポート RJ��ポート SFP+ポート ポート 説明 イーサネット接続���M/�G/�.�G/�G/��GBase-T RJ��ポート ��Gファイバ接続用ホットスワップ可能なSFP+ ポート パネルLED モデル: UMC-GA�F�T JP - 71 -...
  • Page 73 説明 状態 銅ポートを介したリンクは正常に確立 されているが、データ通信ができま 緑色 せん。 カッパーポートがアクティブにデータ 緑色点滅 を送受信しています。 オフ 銅線ポートがリンクダウンしています。 緑色 銅線ポートは����Mbpsで動作しています。 オフ 銅線ポートは��/���Mbpsで動作しています。 ファイバポートを介したリンクは正常 緑色 に確立されているが、データ通信がで きません。 ファイバポートがアクティブにデータを 緑色点滅 送信または受信しています。 オフ ファイバポートがリンクダウンしています。 緑色 デバイスの電源が入っています。 モデル: UMC-GA�F�T - 72 - JP...
  • Page 74 状態 説明 緑色 TP�ポートは����Mbpsで動作しています。 赤色 TP�ポートは���Mbpsで動作しています。 ➀ デュア TP�ポートは��Mbpsで動作しています。 ルカラ TP�ポートは����Mbpsで動作しています。 緑色 赤色 TP�ポートは���Mbpsで動作しています。 ➀デュア TP�ポートは��Mbpsで動作しています。 ルカラー ファイバポートを介したリンクは正常に 緑色 確立されているが、データ通信ができま せん。 ファイバポートがアクティブにデータを 緑色点滅 送信または受信しています。 ファイバポートがリンクダウンしています。 オフ 緑色 デバイスの電源が入っています。 注: ➀デュアルカラー: �つのLEDチップ(�つのパッケージ)が同時 に明るくなったり点滅したりします。LEDの色はオレンジに似てい ます。 モデル: UMC-GA�SC�T-MM/UMC-GA�SC�T-SM JP - 73 -...
  • Page 75 説明 状態 リンクスルーTPポートが正常に確立さ 緑色 れています。 TPポートがアクティブにデータを送受 緑色点滅 信しています。 TPポートのリンクがダウンしています。 オフ TPポートは����Mbpsで動作しています。 緑色 TPポートは��/���Mbpsで動作しています。 オフ リンクスルーファイバポートが正常に 緑色 確立されています。 ファイバポートがアクティブにデータを 緑色点滅 送受信しています。 オフ ファイバポートのリンクがダウンしています。 緑色 デバイスの電源が入っています。 モデル: UMC-�S�T-R 状態 説明 TPリンクが接続されました。 緑色 TPポートはアクティブにデータを送 緑色点滅 信または受信しています。 - 74 - JP...
  • Page 76 説明 状態 TPポートは��Gで動作しています。 緑色 TPポートは��M/�Gで動作しています。 オフ 光ポートが接続されています。 緑色 光ポートが接続されていません。 オフ デバイスは正常に動作しています。 緑色 デバイスが動作していません。 オフ モデル: MFMC-��DP 状態 説明 デバイスの電源が入っています。 緑色 ファンは正常に動作しています。 緑色 リアパネル モデル: UMC-GA�F�T/UMC-GA�F�T/UMC-GA�SC�T-MM/ UMC-GA�SC�T-SM/UMC-�S�T-R JP - 75 -...
  • Page 77 モデル: MFMC-��DP デュアルAC冗長電源 LEDインジ 電源スイッチ �つの内蔵ファン 接地点 ケーター ボトムパネル(DIPスイッチ) モデル: UMC-GA�F�T 番号 機能 状態 説明 オフ 無効にする ➀ LFP機能 オン 有効にする オフ 無効にする ➁ ALS機能 オン 有効にする オフ 無効にする ➂ FXリセット オン 有効にする FX����M オフ FXスピードセット FX���M/����M オン - 76 - JP...
  • Page 78 注: ➀ LFP (リンク障害パススルー)機能: 有効にすると、機器がコンバ ーターに接続され、TP/ファイバラインがリンクを失ったとき、コン バーターのファイバは送信のリンクを切断します。 ➁ALS (自動レーザーシャットダウン)機能: 有効にすると、ファイバ ー断線時にSFP送信機の出力が自動的にシャットダウンされます。 ➂ FXリセット: 有効にすると、FX リンクがダウンしたときに電源が シャットダウンしますが、数秒後に電源が自動的に再起動します。 モデル: UMC-GA�F�T 番号 機能 状態 説明 予約済み オフ 通常(最大����Byte) ジャンボフレーム オン 最大�KB オフ 無効にする ➀ ポート分離 オン 有効にする FX ����M オフ FXスピードセット オン FX ���M 注: ➀有効にすると、レイヤ�ネットワークトラフィックは、同じV LAN内の�つのRJ��ポート間で転送されません。...
  • Page 79 モデル: UMC-GA�SC�T-MM/UMC-GA�SC�T-SM 番号 機能 状態 説明 オフ 無効にする ➀ LFP機能 有効にする オン オフ 無効にする ➁ ALS機能 オン 有効にする オフ 無効にする ➂ FXリセット 有効にする オン オフ FX ����M FXスピードセット オン FX ���M/����M 注: ➀LFP (リンク障害パススルー)機能: 有効にすると、機器がコンバ ーターに接続され、TP/ファイバラインがリンクを失ったとき、コン バーターのファイバは送信のリンクを切断します。 ➁ALS (自動レーザーシャットダウン)機能: 有効にすると、ファイバ ー断線時にSFP送信機の出力が自動的にシャットダウンされます。...
  • Page 80 モデル: UMC-�S�T-R 番号 機能 説明 状態 オフ 無効にする ➀ LFP機能 オン 有効にする 無効にする オフ ➁ ALS機能 有効にする オン オン �:TP=��G、FX=��G. �:TP=��/���/����M、 メディアコンバ FX=�G オフ ーターモデル* オフ TP=��/���/����M/ ��G、FX=��G オン 注: ➀LFP (リンク障害パススルー)機能: 有効にすると、機器がコンバ ーターに接続され、TP/ファイバラインがリンクを失ったとき、コン バーターのファイバは送信のリンクを切断します。 ➁ ALS (自動レーザーシャットダウン)機能: 有効にすると、ファイバ ー断線時にSFP送信機の出力が自動的にシャットダウンされます。 JP - 79 -...
  • Page 81 サイト環境 UMC-GA�F�T/UMC-GA�F�T 周囲温度��℃を超える場所では使用しないでください。 設置場所は、風通しの良い場所にしてください。 メディアコンバータが水平で安定していることを確認し、危 険な状態を回避してください。 埃の多い環境には設置しないでください。 設置場所は、水漏れ、水滴、結露、湿気のない場所に設置し てください。 UMC-GA�SC�T-MM/UMC-GA�SC�T-SM/UMC-�S�T-R 周囲温度��℃を超える場所では使用しないでください。 設置場所は、風通しの良い場所にしてください。 メディアコンバータが水平で安定していることを確認し、危 険な状態を回避してください。 埃の多い環境には設置しないでください。 設置場所は、水漏れ、水滴、結露、湿気のない場所に設置し てください。 - 80 - JP...
  • Page 82 インストール 机への取り付け メディアコンバータは、平らで安全な面(机など)に置き、周囲 には換気のための十分なスペースを確保してください。 ラックへの取り付け (MFMC-��DP��スロットミニメデ ィアコンバータシャーシと併用) JP - 81 -...
  • Page 83 �. �本のネジを使用して、メディアコンバーターの左側背面に吊 り下げ耳を取り付けます。 �. メディアコンバータをシャーシに順番に取り付けます(最初に 下段を取り付け、次に上段を取り付けます)。各メディアコンバ ーターは、�本のネジでシャーシにしっかりと固定することができ ます。 - 82 - JP...
  • Page 84 �.シャーシをラックにセットします。ブラケットをラックのサイ ドホールに合わせ、ラックネジを使用してシャーシをラックに固 定します。 電源の接続 �. デスクへの取り付け: 電源アダプタをメディアコンバーターに接続し、電源LEDが点灯 することを確認します。 JP - 83 -...
  • Page 85 �. ラックへの取り付け: 電源コードをメディアコンバーターシャーシに接続し、メディア コンバーターシャーシの背面にある電源スイッチをオンにします。 次に、電源LEDが点灯することを確認します。 RJ��ポートの接続 �.メディアコンバータのRJ��ポートにイーサネットケーブルを接 続します。 - 84 - JP...
  • Page 86 �. イーサネットケーブルのもう一方の端をネットワーク機器 (スイッチ、PCルーター、エタ)に接続します。 SFPポートの接続 �.SFPモジュールをSFPスロットに挿入します。 �.SFPモジュールに光ファイバケーブルを接続します。光ファイ バケーブルのもう一方の端を、ファイバネットワークに差し込み ます。 JP - 85 -...
  • Page 87 注: マルチモードとシングルモードの両方のケーブルに対応していま す。SFPモジュールの両側が同じメディアタイプであることを確認し てください。 SCポートの接続 �. SCポートに光ファイバケーブルを接続します。光ファイバケー ブルのもう一方の端を、ファイバネットワークに接続します。 TXとRXは両端がペアになっている必要があります。 注: メディアコンバータは、デフォルトでSCポートトランシーバー が搭載されています。 - 86 - JP...
  • Page 88 トラブルシューティング ポートごとのLEDが点灯していない メディアコンバーターのケーブル接続を確認してください。 性能が悪い パートナーデバイスの速度デュプレックスモードを確認してくだ さい。メディアコンバータは通常、オートネゴシエーションモー ドで動作します。パートナーが半二重に設定されている場合、パ フォーマンスは低下します。 ポートごとのLEDは点灯しているが、トラフィックが不規則である 接続されたデバイスが全二重専用に設定されていないことを確認 します。一部のデバイスは、物理スイッチまたはソフトウェア ス イッチを使用してデュプレックス モードを変更します。自動ネゴ シエーションは、このタイプの全二重設定を認識しない場合があ ります。 メディアコンバータがネットワークに接続されない メディアコンバータのポートごとのLEDを確認してください。ケ ーブルが正しく取り付けられていること、およびケーブルが正し いタイプであることを確認してください。そして、電源を切って ください。しばらくしてから、再度電源を入れてください。 JP - 87 -...
  • Page 89 オンラインリソース ダウンロード https://www.fs.com/jp/download.html ヘルプセンター https://www.fs.com/jp/service/help_center.html お問い合わせ https://www.fs.com/jp/contact_us.html 製品保証 FSは、 お客様が弊社の仕上がりに起因する損傷または不良品につい て、 製品を受け取った日から��日以内に無料で返品できることを保証 します。 これには、 カスタムメイドのアイテムやカスタマイズされたソリ ューションは含まれません。 保証: FSイーサネッ トメディアコンバーターには、 材料また は製造上の欠陥に対する�年間の限定保証が付いています。 保証の詳細については、 以下のサイ トをご参照ください: https://www.fs.com/jp/policies/warranty.html 返品: 返品を希望される場合は、 以下のサイ トで返品方法に 関する情報をご確認ください: https://www.fs.com/jp/policies/day_return_policy.html - 88 - JP...
  • Page 90 UMGGA�F�T/UMC-GA�F�T/UMC-GA�SC�T-MM/ UMC-GA�SC�T-SM Note: This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class A digital device, pursuant to part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference when the equipment is operated in a commercial environment.
  • Page 91 2014/30/EU, 2011/65/EU und (EU)2015/863 konform ist. Eine Kopie der EU-Konformitätserklärung nden Sie unter www.fs.com/de/company/quality_control.html. FS.COM GmbH déclare par la présente que ce dispositif est conforme à la Directive 2014/30/EU, 2011/65/EU et (EU)2015/863. Une copie de la Déclaration de Conformité de l'UE est disponible à l'adresse suivante https://www.fs.com/fr/company/quality_control.html.
  • Page 92 FS.COM GmbH déclare par la présente que ce dispositif est conforme à la Directive 2014/30/EU, 2014/35/EU, 2011/65/EU et (EU)2015/863. Une copie de la Déclaration de Conformité de l'UE est disponible à l'adresse suivante https://www.fs.com/fr/company/quality_control.html. FS.COM GmbH NOVA Gewerbepark Building 7, Am G ld 7, 85375 Neufahrn bei Munich, Germa UMGGA�F�T/UMC-GA�SC�T-MM/ UMC-GA�SC�T-SM...
  • Page 93 (2) Cet appareil doit accepter toute interférence, y compris les interférences susceptibles de provoquer un fonctionnement indésirable de l'appareil. l'appareil numérique du ciem conforme canadien peut - 3 (b) / nmb - 3 (b). Q.C.PASSED Copyright © 2023 FS.COM All Rights Reserved.