Page 1
POE+ ETHERNET MEDIA CONVERTERS POE+ ETHERNET MEDIENKONVERTER CONVERTISSEURS DE MÉDIA ETHERNET POE+ POE+イーサネット用メデイアコンバーター Quick Start Guide V1.0 Quick-Start Anleitung Guide de Démarrage Rapide クイックスタートガイド...
Page 2
Introduction Thank you for choosing PoE+ Ethernet Media Converters. This guide is designed to familiarize you with the layout of the media converters and describes how to deploy them in your network. PMC-1F1T PMC-1SC1T-SM Accessory Power Adapter x1...
This power cord is an exclusive product for AC adapters. Do not use this power cord with other devices. Also, do not use this power cord with other AC adapters. Hardware Overview Front Panel Ports PMC-1F1T RJ45 Ports Description 10/100/1000Base-T RJ45 port for Ethernet RJ45...
Page 4
Ports Description 10/100/1000Base-T RJ45 port for Ethernet RJ45 connection SC port for duplex SC single mode ber connection Front Panel LEDs PMC-1F1T Fiber LNK/ACT TP LNK/ACT PoE-in-Use PMC-1SC1T-SM Fiber LNK/ACT TP LNK/ACT PoE-in-Use...
Page 5
The TP port is linked down. The port is providing PoE power to the Solid remote powered device. Orange PoE-in- The port is not providing PoE power to the remote powered device. Rear Panel PMC-1F1T/PMC-1SC1T-SM DIP Switch Name Description DIP Switch LFP function (enable/disable) setting...
Installation Requirements Do not operate it in an area that exceeds an ambient temperature of 50°C. The installation site should be well-ventilated. Be sure that the media converter is level and stable to avoid any hazardous conditions. Do not install the equipment in a dusty environment. The installation site must be free from leaking or dripping water, heavy dew, and humidity.
Wall Mounting (Optional) 1. Secure two screws (not included) on the wall. 2. Hook the converter onto the screws. Connecting the RJ45 Port 1. Connect one end of an Ethernet cable to the converter.
Page 8
2. Connect the other end of the cable to a switch, ber NIC or a media converter. NOTE: Be sure the connected network devices support MDI/MDI-X. If it does not support, then use the crossover Cat 5/5e/6 cable. Connecting the SFP Port...
Page 9
1. Insert an SFP transceiver into the SFP port. 2. Connect one end of a ber optic cable to the transceiver and the other end of the cable to a switch, ber NIC or a media converter. NOTE: Before connecting to other switches, workstations or media converters, please make sure both sides of the SFP transceiver are with the same media type.
Connecting the Power Connect one end of the power adapter to the converter and the other end to the power source. Then verify that the power LED lights up. Troubleshooting The per Port LED Is Not Lit Check the cable connection of the converter. Performance Is Bad Check the speed duplex mode of the partner device.
Contact Us https://www.fs.com/contact_us.html Product Warranty FS ensures our customers that for any damage or faulty items due to our workmanship, we will o er a free return within 30 Days from the day you receive your goods. This excludes any custom-made items or tailored solutions.
Page 12
Einführung Vielen Dank, dass Sie sich für PoE+ Ethernet Medienkonverter entschieden haben. Diese Anleitung soll Sie mit dem Aufbau der Medienkonverter vertraut machen und beschreibt, wie Sie sie in Ihrem Netzwerk einsetzen. PMC-1F1T PMC-1SC1T-SM Zubehör Netzadapter x1...
Page 13
Dieses Netzkabel ist ein exklusives Produkt für AC-Adapter. Verwenden Sie dieses Netzkabel nicht mit anderen Geräten. Verwenden Sie dieses Netzkabel auch nicht mit anderen Netzteilen. Hardware-Übersicht Ports an der Vorderseite PMC-1F1T RJ45 Ports Beschreibung 10/100/1000Base-T RJ45-Port für die RJ45 Ethernet-Verbindung Hot-Swap-fähiger SFP-Port für die...
Page 14
Ports Beschreibung 10/100/1000Base-T RJ45-Port für die RJ45 Ethernet-Verbindung SC-Port für die Duplex SC Singlemode LWL-Verbindung LEDs an der Vorderseite PMC-1F1T Fiber LNK/ACT TP LNK/ACT PoE-in-Use PMC-1SC1T-SM Fiber LNK/ACT TP LNK/ACT PoE-in-Use...
Page 15
Blinkt grün empfängt aktiv Daten. Der TP-Port ist deaktiviert. Durchgehend Der Port liefert Strom über PoE an orange das Remote-Gerät. PoE-in- Der Port liefert keinen Strom über PoE an das Remote-Gerät. Rückseite PMC-1F1T/PMC-1SC1T-SM DIP-Schalter Name Beschreibung Einstellen der LFP-Funktion DIP-Schalter (aktivieren/deaktivieren)
Page 16
Installationsanforderungen Betreiben Sie das Gerät nicht in einem Bereich, in dem die Temperatur von 50 °C überschreitet. Der Installationsort sollte gut belüftet sein. Achten Sie darauf, dass der Medienkonverter eben und stabil steht, um gefährliche Situationen zu vermeiden. Installieren Sie das Gerät nicht in einer staubigen Umgebung.
Page 17
Wandmontage (optional) 1. Befestigen Sie die beiden Schrauben (nicht im Lieferumfang enthalten) an der Wand. 2. Hängen Sie den Konverter an den Schrauben auf. Anschließen des RJ45-Ports 1. Schließen Sie ein Ende eines Ethernet-Kabels an den Konverter an.
Page 18
2. Schließen Sie das andere Ende an einen Switch, eine Glasfaser-NIC oder einen Medienkonverter an. HINWEIS: Stellen Sie sicher, dass die angeschloss- enen Netzwerkgeräte MDI/MDI-X unterstützen. Wenn dies nicht der Fall ist, verwenden Sie das Cat 5/5e/6 Crossover-Kabel. Anschließen des SFP-Ports...
Page 19
1. Verbinden Sie einen SFP-Transceiver mit dem SFP-Port. 2. Schließen Sie ein Ende eines LWL-Kabels an den Transceiver und das andere Ende des Kabels an einen Switch, eine Glasfaser-NIC oder einen Medienkonverter an. HINWEIS: Stellen Sie vor dem Anschluss an andere Switches, Workstations oder Medienkonverter sicher, dass beide Seiten des SFP-Transceivers den gleichen Medientyp aufweisen.
Anschließen der Stromversorgung Schließen Sie das eine Ende des Netzadapters an den Konverter und das andere Ende an die Stromquelle an. Vergewissern Sie sich dann, dass die Power-LED au euchtet. Fehlerbehebung Die Port-LED leuchtet nicht Überprüfen Sie die Kabelverbindung des Konverters. Die Leistung ist schlecht Überprüfen Sie den Geschwindigkeits-Duplex-Modus des verbundenem Partnergeräts.
Page 21
Kontakt https://www.fs.com/de/contact_us.html Produktgarantie FS garantiert seinen Kunden, dass wir bei Schäden oder fehlerhaften Artikeln, die auf unsere Verarbeitung zurückzuführen sind, eine kostenlose Rückgabe innerhalb von 30 Tagen nach Erhalt der Ware anbieten. Dies gilt nicht für Sonderanfertigungen oder maßgeschneiderte Lösungen.
Page 22
Introduction Nous vous remercions d'avoir choisi le convertisseur de média Ethernet PoE+. Ce guide est conçu pour vous familiariser avec la con guration du convertisseur de média et décrit comment procéder à son déploiement. PMC-1F1T PMC-1SC1T-SM Accessoires Adaptateur d'Alimentation x1...
AC. N'utilisez pas ce cordon d'alimentation avec d'autres appareils. N'utilisez pas non plus ce cordon d'alimentation avec d'autres adaptateurs AC. Présentation du Matériel Ports du Panneau Frontal PMC-1F1T RJ45 Ports Description Port RJ45 10/100/1000Base-T pour connexion RJ45 Ethernet Port SFP remplaçable à...
Page 24
Ports Description Port RJ45 10/100/1000Base-T pour connexion RJ45 Ethernet Port SC pour connexion bre monomode duplex SC LED du Panneau Frontal PMC-1F1T Fiber LNK/ACT TP LNK/ACT PoE-in-Use PMC-1SC1T-SM Fiber LNK/ACT TP LNK/ACT PoE-in-Use...
Le port fournit une alimentation PoE au Orange périphérique alimenté à distance. PoE-in- Le port ne fournit aucune alimentation Éteint PoE à l'appareil alimenté à distance. Panneau Arrière PMC-1F1T/PMC-1SC1T-SM Interrupteur DIP Désignation Description Réglage de la fonction LFP Interrupteur DIP (activation/désactivation)
Conditions d'Installation Ne pas installez l'appareil dans un endroit où la température ambiante est supérieure à 50°C. Le site d'installation doit être bien ventilé. Veillez à ce que le convertisseur de média soit à niveau et stable a n d'éviter tout risque. Ne pas installez l'appareil dans un environnement poussiéreux.
Page 27
Fixation Murale (en option) 1. Fixez deux vis (non fournies) au mur. 2. Accrochez le convertisseur aux vis. Connexion du Port RJ45 1. Connectez une extrémité d'un câble Ethernet au convertisseur.
Page 28
2. Connectez l'autre extrémité du câble à un commutateur, une carte d'interface réseau en bre optique ou un convertisseur de média. NOTE : Assurez-vous que les périphériques réseau connectés prennent en charge MDI/MDI-X. Si ce n'est pas le cas, utilisez un câble croisé Cat 5/5e/6. Connexion du Port SFP...
Page 29
1. Insérez un émetteur-récepteur SFP dans le port SFP. 2. Connectez une extrémité d'un câble à bre optique à l'émetteur-récepteur et l'autre extrémité du câble à un commutateur, une carte d'interface réseau à bre optique ou un convertisseur de média. NOTE : Avant de connecter d'autres commutateurs, postes de travail ou convertisseurs de média,...
Branchement de l'Alimentation Connectez une extrémité de l'adaptateur d'alimentation au convertisseur et l'autre extrémité à la source d'alimentation. Véri ez ensuite que l'indicateur d'alimentation est allumé.
Dépannage L'indicateur LED du Port n'est pas Allumé Véri er la connexion du câble du convertisseur. La Performance est Mauvaise Véri ez la vitesse et le mode duplex de l'appareil connecté. Le convertisseur fonctionne généralement en mode auto-négoci- ation. Si l'appareil connecté est réglé en mode half duplex, les performances ne seront pas bonnes.
Page 32
Contactez-nous https://www.fs.com/fr/contact_us.html Garantie des Produits FS garantit à ses clients que tout article endommagé ou défectueux en raison de sa fabrication pourra être retourné gratuitement dans un délai de 30 jours à compter de la date de réception de la marchandise. Cette garantie ne s'applique pas aux articles fabriqués sur mesure ou aux solutions...
Compliance Information Note: This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation.
Page 44
Directive 2014/30/EU, 2011/65/EU and (EU)2015/863. A copy of the EU Declaration of Conformity is available at www.fs.com/company/quality_control.html. Die FS.COM GmbH erklärt hiermit, dass dieses Gerät mit der Richtlinie 2014/30/EU,2011/65/EU und (EU)2015/863 konform ist. Eine Kopie der EU-Konformitätserklärung nden Sie unter www.fs.com/de/company/quality_control.html.
Waste Electrical and Electronic Equipment (WEEE) This appliance is labelled in accordance with European Directive 2012/19/EU concerning waste electrical and electronic equipment (WEEE). The Directive determines the framework for the return and recycling of used appliances as applicable throughout the European Union. This label is applied to various products to indicate that the product is not to be thrown away, but rather reclaimed upon end of life per this Directive.
Need help?
Do you have a question about the PMC-1F1T and is the answer not in the manual?
Questions and answers