Page 1
MFMC-12DP MINI MEDIA CONVERTER CHASSIS MINI-MEDIENKONVERTER-GEHÄUSE CHÂSSIS MINI CONVERTISSEUR DE MÉDIA ミニメディアコンバータ用シャーシ Quick Start Guide V1.0 Quick-Start Anleitung Guide de Démarrage Rapide クイックスタートガイド...
Page 2
Introduction Thank you for choosing Mini Media Converter Chassis. This guide is designed to familiarize you with the layout of the chassis and describe how to mount them. MFMC-12DP Accessories M3 Screw x72 M4 Screw x4 M4 Cage Nut x4...
Page 3
NOTE: This power cord cannot be used with other devices, and other power cords should not be used with this device. NOTE: The accessories may vary from illustration, please prevail in kind. Hardware Overview Rear Panel Dual AC Redundancy Power Supplies Grounding Point LED Indicator Power Switches...
Page 4
Installation Requirement The installation site should be well-ventilated. Be sure that the chassis is level and stable to avoid any hazardous conditions. Do not install the equipment in a dusty environment. water, heavy dew, and humidity. The installation site must be free from leaking or dripping water, heavy dew, and humidity.
Page 5
1. Install the mounting brackets on the left rear side and the right rear side of the converter with one M3 screw respectively. NOTE: Please purchase the UMC series converters on fs.com...
Page 6
2. Install the media converters onto the chassis in sequence ( rst install the lower level, then the upper level). Each converter can be xed tightly in the chassis by two M3 screws. 3. Place the chassis into the rack. Align the brackets of the chassis to the side holes on the rack and secure the chassis to the rack with M4 screws and cage nuts.
Page 7
LED lights up. Product Warranty FS ensures our customers that for any damage or faulty items due to our workmanship, we will o er a free return within 30 days from the day you receive your goods. This excludes any...
Page 8
Online Resources For additional technical documents, visit: https://www.fs.com/technical_documents.html Download the FS App Scan the QR code to download and install the FS app from the App Store or Google Play Store or go to https://www.fs.com/appdownload.html...
Page 9
Einführung Vielen Dank, dass Sie sich für das Mini-Medienkonverter- Gehäuse entschieden haben. Diese Anleitung soll Sie mit dem Aufbau des Gehäuses vertraut machen und beschreibt, wie Sie es montieren. MFMC-12DP Zubehör M3-Schraube x72 M4-Schraube x4 M4-Kä gmutter x4 Montagehalterung x24...
Page 10
HINWEIS: Dieses Netzkabel kann nicht mit anderen Geräten verwendet werden, und andere Netzkabel sollten nicht mit diesem Gerät verwendet werden. HINWEIS: Bitte beachten Sie, dass das Zubehör von der Abbildung abweichen kann. Hardware-Übersicht Rückseite Zwei redundante AC-Netzteile Erdungspunkt Netzschalter zwei eingebaute Lüfter LEDs Status Beschreibung PWR1/PWR2...
Page 11
Installationsanforderungen Der Aufstellungsort sollte gut belüftet sein. Achten Sie darauf, dass das Gehäuse eben und stabil ist, um gefährliche Bedingungen zu vermeiden. Installieren Sie das Gerät nicht in einer staubigen Umgebung. Der Aufstellungsort muss frei von austretendem oder tropfendem Wasser, starkem Tau und Feuchtigkeit sein. Montage des Gehäuses...
Page 12
1. Montieren Sie die Montagehalterungen mit jeweils einer M3-Schraube an der linken und rechten Rückseite des Konverters. HINWEIS: Die Konverter der Serie UMC können Sie auf fs.com erwerben.
Page 13
2. Bauen Sie die Medienkonverter nacheinander in das Gehäuse ein (zuerst unten, dann oben). Jeder Konverter kann mit zwei M3-Schrauben fest im Gehäuse xiert werden. 3. Setzen Sie das Gehäuse in das Rack ein. Richten Sie die Halterungen des Gehäuses an den seitlichen Löchern des Racks aus und befestigen Sie das Gehäuse mit M4-Schrauben und Kä...
Page 14
Gehäuses ein. Vergewissern Sie sich dann, dass die Strom-LED au euchtet. Produktgarantie FS garantiert seinen Kunden, dass wir bei Schäden oder fehlerhaften Artikeln, die auf unsere Verarbeitung zurückzuführen sind, eine kostenlose Rückgabe innerhalb von 30 Tagen nach Erhalt der Ware anbieten. Dies gilt nicht für...
Page 15
Online-Ressourcen Weitere technische Dokumente nden Sie hier: https://www.fs.com/de/technical_documents.html Holen Sie sich die FS App Scannen Sie den QR-Code, um die FS App aus dem App Store oder Google Play Store herunterzuladen und zu installieren, oder gehen Sie auf https://www.fs.com/de/appdownload.html...
Page 16
Nous vous remercions d'avoir choisi le Châssis Mini Convertisseur de Média. Ce guide a pour but de vous familiariser avec la con guration du châssis et de vous indiquer comment procéder à son installation. MFMC-12DP Accessoires Écrou M4 x4 Vis M3 x72...
Page 17
NOTE : Ce câble d'alimentation ne peut pas être utilisé avec d'autres appareils, et d'autres câbles d'alimentation ne doivent pas être utilisés avec cet appareil. NOTE : Les accessoires peuvent varier par rapport à l'illustration. Présentation du Matériel Panneau Arrière Deux alimentations redondantes en courant alternatif point de mise à...
Page 18
Conditions d'Installation Le site d'installation doit être bien ventilé. Veillez à ce que le châssis soit à niveau et stable a n d'éviter tout risque. Ne pas installer l'équipement dans un environnement poussiéreux. Le site d'installation doit être exempt de fuites d'eau ou d'humidité.
Page 19
1. Installez les supports de montage sur les côtés arrière gauche et droit du convertisseur à l'aide des vis M3 respectivement. NOTE : Veuillez acheter les convertisseurs de la série UMC sur fs.com.
Page 20
2. Installez les convertisseurs de média dans le châssis dans l'ordre (installez d'abord le niveau inférieur, puis le niveau supérieur). Chaque convertisseur peut être xé fermement dans le châssis avec deux vis M3. 3. Placez le châssis dans le rack. Alignez les supports du châssis avec les ori ces latéraux du rack et xez le châssis au rack à...
Page 21
Véri ez ensuite que l'indicateur d'alimentation est allumé. Garantie du Produit FS garantit à ses clients que tout article endommagé ou défectueux en raison de sa fabrication pourra être retourné gratuitement dans un délai de 30 jours à compter de la date de réception de la marchandise.
Page 22
Pour consulter des documents techniques supplémentaires, visitez le site : https://www.fs.com/fr/technical_documents.html Télécharger l'Application FS Scannez le code QR pour télécharger et installer l'application FS à partir de l'App Store ou du Google Play Store, ou rendez-vous sur le site https://www.fs.com/fr/appdownload.html...
Page 30
Compliance Information Any Changes or modi cations not expressly approved by the party responsible for compliance could void the user's authority to operate the equipment. Note: This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to part 15 of the FCC Rules.
Page 31
Directive 2014/30/EU, 2014/35/EU, 2011/65/EU and (EU)2015/863. A copy of the EU Declaration of Conformity is available at www.fs.com/company/quality_control.html. Die FS.COM GmbH erklärt hiermit, dass dieses Gerät mit der Richtlinie 2014/30/EU, 2014/35/EU, 2011/65/EU und (EU)2015/863. Eine Kopie der EU-Konformitätserklärung nden Sie unter www.fs.com/de/company/quality_control.html.
Page 32
UKCA Hereby, FS.COM Innovation Ltd declares that this device is in compliance with the Directive SI 2016 No. 1091, SI 2016 No. 1101 and SI 2012 NO. 3032. FS.COM INNOVATION LTD Unit 8, Urban Express Park, Union Way, Aston, Birmingham, B6 7FH, United Kingdom Caution shock hazard, disconnect all power sources.
Page 33
WEEE This appliance is labelled in accordance with European Directive 2012/19/EU concerning waste electrical and electronic equipment (WEEE). The Directive determines the framework for the return and recycling of used appliances as applicable throughout the European Union. This label is applied to various products to indicate that the product is not to be thrown away, but rather reclaimed upon end of life per this Directive.
Need help?
Do you have a question about the MFMC-12DP and is the answer not in the manual?
Questions and answers