JUMO EM Series Operating Instructions Manual
JUMO EM Series Operating Instructions Manual

JUMO EM Series Operating Instructions Manual

Panel-mounting thermostats
Hide thumbs Also See for EM Series:

Advertisement

Quick Links

All manuals and user guides at all-guides.com
EM type series
Panel-mounting thermostats
Operating instructions
60202600T90Z001K000
V4.00/EN/00073776

Advertisement

Table of Contents
loading

Summary of Contents for JUMO EM Series

  • Page 1 All manuals and user guides at all-guides.com EM type series Panel-mounting thermostats Operating instructions 60202600T90Z001K000 V4.00/EN/00073776...
  • Page 2 All manuals and user guides at all-guides.com Please read this operating manual before starting up the device. Keep the oper- ating manual in a place accessible to all users at all times. Please help us to improve these instructions where necessary. Your comments are highly appreci- ated.
  • Page 3: Table Of Contents

    All manuals and user guides at all-guides.com Inhalt Introduction .................. 5 Typographical conventions ................. 5 1.1.1 Warning signs ....................5 1.1.2 Indicative signs ....................5 Application ....................6 Identification ....................6 Safety information ..................7 Identifying the device ..............8 Type plate (example) ..................
  • Page 4 All manuals and user guides at all-guides.com Inhalt Declaration of conformity ............24 China RoHS ................30...
  • Page 5: Introduction

    All manuals and user guides at all-guides.com 1 Introduction Typographical conventions 1.1.1 Warning signs Danger This symbol is used when there may be danger to personnel if the instruc- tions are ignored or not followed correctly! Caution This symbol is used where there may be damage to equipment if the instruc- tions are disregarded or not followed accurately! 1.1.2 Indicative signs Note...
  • Page 6: Application

    STW (STB) Safety temperature monitor Safety temperature limiter Design test as per: EN 14597 - DIN - PED-directive 2014/68/EU ou will find the Declarations of Conformity at: www.jumo.en - Products - Temperature - Monitor/Limiter - Electromechanical - Panel-mounting thermostats 60.2026...
  • Page 7: Safety Information

    All manuals and user guides at all-guides.com 1 Introduction Safety information Filling fluid can emerge in the event of a measuring system break. A hazard to health is excluded as per the present information. Physical and toxic features of the expansion means, which could emerge in the event of a measuring system break: Fire and Information about toxicology...
  • Page 8: Identifying The Device

    All manuals and user guides at all-guides.com 2 Identifying the device Type plate (example) ( 1 ) ( 2 ) ( 5 ) ( 3 ) ( 7 ) ( 4 ) ( 6 ) ( 8 ) ( 1 ) Type ( 2 ) Type code ( 3 ) Control- and limit value range / ambient temperature at which this thermostat was calibrated (option)
  • Page 9: Installation

    All manuals and user guides at all-guides.com 3 Installation Dimensions EM-80 with central fastening (as standard) 15.5 Ø 1.5 36.5 EM-20-E EM-30-E EM-80 with fastening bridge 704, 705, 706 Ø 36.5...
  • Page 10: Fastening The Panel-Mounting Thermostat

    All manuals and user guides at all-guides.com 3 Installation Fastening the panel-mounting thermostat Operating posi- tion 3.2.1 Fasting the switching head Type EM-80 Central fastening ( 4 ) ( 3 ) ( 1 ) ( 2 ) with central ( 1 ) Cap nut M10 x 1 (width fastening across flats 10) ( 2 ) Fastening nut M10 x 1...
  • Page 11: Capillary / Temperature Probe / Sheath

    The minimum admissible bending radius of the capillary is 5 mm. The temperature probe must be installed in JUMO sheaths, otherwise, the approval of the panel-mounting thermostats will become null and void. Ensure that the temperature probe is completely submerged in the medium to be measured.
  • Page 12: Approved Process Connections

    All manuals and user guides at all-guides.com 3 Installation 3.3.2 Approved process connections Temperature probe Screw- 50, 52, 54, 60, 65 connections Sheaths 20, 21, 22, 23, 24, 40, 41, 42 refer to data sheet 606710 ! 3.3.3 Sheath made of steel 22, 23, 32, 41, 42 and 45 Material Tube Screw-in nipples...
  • Page 13 All manuals and user guides at all-guides.com 3 Installation permissible Material: St35.8 I flow rates Temperature: +200 °C Air ( 1 ) Heat transfer oil: water, oil ( 2 ) Pipe diameter Ø: 08 mm 10 mm ....15 mm Permissible flow rate [m/s] at maximum admissible pressure load and different immersion tube length "S“...
  • Page 14: Sheath Made Of Stainless Steel 20, 22, 40 And 41

    All manuals and user guides at all-guides.com 3 Installation 3.3.4 Sheath made of stainless steel 20, 22, 40 and 41 Capacity Material of pipe and nipple: Stainless steel (1.4571) Pipe diameter Ø 8 x 0.75 mm 10 x 0.75 mm 15 x 0.75 mm Temperature or conical...
  • Page 15 All manuals and user guides at all-guides.com 3 Installation Design 10, 15, 21, 60, 65: only use in pressureless medium. Ensure that the temperature probe (2) is completely submerged in the medium because otherwise, greater switching point deviations will occur. For connection types 20, 21 and 22, the temperature probe is fixed in the sheath with the clamping piece ( 1 ).
  • Page 16: Installation

    All manuals and user guides at all-guides.com 4 Installation Standards and information Only allow electricians to carry out the electrical connection. The choice of cable, the installation and the electrical connection of the device must conform to the requirements of VDE 0100 "Regulations on the Installation of Power Circuits with Nominal Voltages below 1000 V"...
  • Page 17: Wiring Diagrams

    All manuals and user guides at all-guides.com 4 Installation Plug-in connec- (as standard) ( 1 ) ( 1 ) = Tab connector DIN 46 244-A 6.3 x 0.8 Screw- connection (extra code 699) ( 1 ) Plug-in sleeve 6.3 with connection screw suitable for wires up to 2.5 ;...
  • Page 18: Settings

    All manuals and user guides at all-guides.com 5 Settings Unlocking the safety temperature limiter (STB) EM-80, Once the set limit value is gone below (dangerous temperature) by approx. with fastening 10% of the scale range, the micro switch can be unlocked. bridge 704, 705, 706 Actuate the restart knob using a small screwdriver.
  • Page 19: Limit Value Setting

    All manuals and user guides at all-guides.com °C 5 Settings Limit value setting EM-20-E ( 1 ) Set point value setter ( 2 ) Scale subdivision ( 3 ) Set point value indicator Adjust the set point value setter via the inter- nal scale using a screwdriver EM-30-E The limit value is permanently factory set and sealed.
  • Page 20: Device Description

    All manuals and user guides at all-guides.com 6 Device Description Technical data Permissible ambient tem- Capillary Switch head perature with scale limit STW (STB) STW (STB) value / STW (STB) STW (STB) limit value extra code extra code max. see nameplate -40 °C <...
  • Page 21 All manuals and user guides at all-guides.com 6 Device Description maximum Current contact rating Type Voltage Terminal 2 Terminal 4 AC 230 V +10% 10(2) A 2(0.4) A EM-20-E cos ϕ = 1 (0.6) EM-30-E 0.25 A 0.25 A DC 230 V +10% AC 230 V +10% 10(2) A cos ϕ...
  • Page 22 All manuals and user guides at all-guides.com 6 Device Description Protection class EN 60 529 - IP 00 Degree of soiling 2 Operating Water, oil, air, hot steam medium Time constant 0.632 in water in oil in air / hot steam ≤...
  • Page 23 All manuals and user guides at all-guides.com 6 Device Description Average (in % from the scale range) referring to the limit value. ambient tem- When the ambient temperature on the switch head and / or the capillary devi- perature ates from the calibration ambient temperature +22 °C, a switching point offset influence occurs.
  • Page 24 EU-Konformitätserklärung EU declaration of conformity / Déclaration UE de conformité Dokument-Nr. CE 641 Document No. / Document n°. Hersteller JUMO GmbH & Co. KG Manufacturer / Etabli par Anschrift Moritz-Juchheim-Straße 1, 36039 Fulda, Germany Address / Adresse Produkt Product / Produit Name Typenblatt-Nr.
  • Page 25 All manuals and user guides at all-guides.com 7 Declaration of conformity             ! "#$  % !& ' ( )))  Angewendete Normen/Spezifikationen Standards/Specifications applied / Normes/Spécifications appliquées Fundstelle Ausgabe...
  • Page 26 All manuals and user guides at all-guides.com 7 Declaration of conformity             ! "#$  % !& ' ( )))  Richtlinie 3 Directive / Directive Name Name / Nom...
  • Page 27 All manuals and user guides at all-guides.com 7 Declaration of conformity             ! "#$  % !& ' ( )))  Richtlinie 4 Directive / Directive Name RoHS...
  • Page 28      ! "#$  % !& ' ( )))  Aussteller JUMO GmbH & Co. KG Issued by / Etabli par Ort, Datum Fulda, 2018-06-22 Place, date / Lieu, date Bereichsleiter Vertrieb Inland / Globales...
  • Page 29 All manuals and user guides at all-guides.com 7 Declaration of conformity...
  • Page 30 All manuals and user guides at all-guides.com 8 China RoHS 3URGXFW JURXS  &KLQD ((3 +D]DUGRXV 6XEVWDQFHV ,QIRUPDWLRQ &RPSRQHQW 1DPH +J &G &U 9, 3%'( +RXVLQJ *HKlXVH 3URFHVV FRQQHFWLRQ 3UR]HVVDQVFKOXVV 1XWV 0XWWHU 6FUHZ 6FKUDXEH ^: d 7KLV WDEOH LV SUHSDUHG LQ DFFRUGDQFH ZLWK WKH SURYLVLRQV 6-7  *%7  ,QGLFDWH WKH KD]DUGRXV VXEVWDQFHV LQ DOO KRPRJHQHRXV PDWHULDOV¶...
  • Page 31 All manuals and user guides at all-guides.com...
  • Page 32 All manuals and user guides at all-guides.com JUMO GmbH & Co. KG JUMO Instrument Co. Ltd. JUMO Process Control, Inc. Street address: JUMO House 6733 Myers Road Moritz-Juchheim-Straße 1 Temple Bank, Riverway East Syracuse, NY 13057, USA 36039 Fulda, Germany...

Table of Contents