Hans Grohe Metris E 31083 1 Series Installation/User Instructions/Warranty page 7

5
English
Inspect the alignment of the
handles.
If it is unsatisfactory, loosen the
screws and rotate the valve.
Tighten the tensioning screws us-
ing a screwdriver.
2.2 ft-lb
3 Nm
1
2
Français
Vérifiez
poignées.
S'il ne convient pas, deserrez les
vis et tournez le robinet.
Serrez les vis.
6
l'alignement des
Español
Inspeccione la alineación de las
manijas.
Si no es satisfactoria, afloje los
tornillos y gire la válvula.
Apriete los tornillos tensores con
un destornillador.
7