Table of Contents
Advertisement
Quick Links
Model/Modèle/Modell/Modelo/Modelo/Modello/Model/Modell/Model/Malli/Μοντέλο/Model 4701 (LD304)
For parts or technical assistance call:
Service technique et pièces de rechange :
Ersatzteile oder technische Unterstützung:
Para solicitar asistencia técnica o repuestos llame al:
Para encomendar peças ou solicitar assistência técnica:
Per parti o assistenza tecnica chiamare i seguenti numeri
Voor onderdelen of technische bijstand belt u:
For reservedele og teknisk assistance, ring til:
För komponenter eller teknisk hjälp kontakta:
Puhelinnumero osien tilaamista ja teknistä tukea varten:
Για εξαρτήµατα ή τεχνική βοήθεια καλέστε:
Zapytania dotyczące części lub pomocy technicznej należy kierować pod numer tel.:
USA/États-Unis/USA/EE. UU./EUA/USA/VS/USA/USA/VS/Η.Π.Α./USA: 1-800-327-0770
2012/02 C.0
Birthing Bed
Lit d'accouchement
Entbindungsbetts
Verlosbed
Letto da parto
Cama de partos
Operations Manual
4701-600-001 REV C
Cama obstétrica
Fødeseng
Förlossningssäng
Synnytyssängyn
Kλίνης τοκετού
Łóżka porodowego
Manuel d'utilisation
Bedienungsanleitung
Manual de uso
Manual de Utilização
Manuale d'uso
Gebruikshandleiding
Betjeningsmanual
Användarhandbok
Käyttöohjekirja
Εγχειρίδιο λειτουργιών
Instrukcja obsługi
www.stryker.com
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for Stryker 4701
Summary of Contents for Stryker 4701
- Page 1 Cama obstétrica Lit d’accouchement Fødeseng Entbindungsbetts Förlossningssäng Verlosbed Synnytyssängyn Letto da parto Kλίνης τοκετού Cama de partos Łóżka porodowego Model/Modèle/Modell/Modelo/Modelo/Modello/Model/Modell/Model/Malli/Μοντέλο/Model 4701 (LD304) Operations Manual Manuel d’utilisation Bedienungsanleitung Manual de uso Manual de Utilização Manuale d’uso Gebruikshandleiding Betjeningsmanual Användarhandbok Käyttöohjekirja Εγχειρίδιο λειτουργιών...
- Page 3 FRANCE Stryker Portugal Produtos Stryker France SA Medicos, LTDA. EASTERN EUROPE ZAC - Avenue de Satolas Green Avenida Marechal Gomes Stryker SA - Export Business 69330 Pusignan da Costa, 35 Grand-Rue 90 France 1800-255 Lisboa P.O. Box 1567 Phone: 011-33-472-45-36-00...
-
Page 5: Table Of Contents
Table of Contents Introduction Specifications ................Warning / Caution / Note Definition . -
Page 6: Introduction
5% / hr (Continuous Operation with Short−Time Loading) Environmental Conditions Operation Storage and Transportation Temperature Relative Humidity Atmospheric Pressure Stryker reserves the right to change specifications without notice. Specifications listed are approximate and may vary slightly from unit to unit or by power supply fluctuations 1−2... -
Page 7: Warning / Caution / Note Definition
Introduction WARNING / CAUTION / DANGER / NOTE DEFINITION The words WARNING, CAUTION and NOTE carry special meanings and should be carefully reviewed. WARNING or DANGER Alerts the reader about a situation, which if not avoided, could result in death or serious injury. It may also describe potential serious adverse reactions and safety hazards. -
Page 8: Safety Tips And Guidelines
Introduction SAFETY TIPS AND GUIDELINES Before operating the Stryker LD304 Birthing Bed, it is important to read and understand all information in this manual. Carefully read and strictly follow the safety guidelines listed on this page. It is important that all users have been trained and educated on the inherent hazards associated with the usage of electric beds. - Page 9 Introduction SAFETY TIPS AND GUIDELINES (CONTINUED) CAUTION Do not steam clean or hose off the bed. Do not immerse any part of the bed. The internal electric parts may be damaged by exposure to water. Hand wash all surfaces of the bed with warm water and mild detergent.
-
Page 10: Bed Symbols
Bed Symbols Warning, Refer to Operations or Service/Maintenance Manual Alternating Current Type B Equipment: equipment providing a particular degree of protection against elec- tric shock, particularly regarding allowable leakage current and reliability of the protec- tive earth connection. Class 1 Equipment: equipment in which protection against electric shock does not rely on BASIC INSULATION only, but which includes an additional safety precaution in that means are provided for the connection of the EQUIPMENT to the protective earth con- ductor in the fixed wiring of the installation in such a way that ACCESSIBLE METAL... -
Page 11: Unpacking Instructions And Set−Up Procedures
Unpacking and Initial Set−Up Procedures UNPACKING INSTRUCTIONS Refer to unpacking instructions attached to the bed inside the crate. SET−UP PROCEDURES It is important that the LD304 Birthing Bed is working properly before it is put into service. The following list will help ensure each part of the bed is tested. -
Page 12: Bed Illustration
Bed Illustration Siderail Controls (Patient Side) Siderail Controls (Clinical Staff Side) IV Pole Head Board Foot Rest Litter Mattress (1 of 2) Calf Rest Labor Grip (1 of 2) (1 of 2) Fluid Foot Section Basin Locking Bar & Release Foot End Handle Mattress... -
Page 13: Siderail Operation Guide
Siderail Operation Guide OPERATING SIDERAILS To engage the head end siderail, grasp the rail and swing it upward to full height. When the siderail is being raised, it does not lock in the intermediate position. To lower the siderail, push in the release handle and rotate the siderail until it locks in the intermediate position. -
Page 14: Outside Siderail Controls
Siderail Operation Guide OUTSIDE SIDERAIL CONTROLS 1. Press to raise the Fowler (back section). 2. Press to lower the Fowler (back section). 3. Press to raise the litter. 4. Press to lower the litter. 5. Press to raise the foot section. 6. - Page 15 Siderail Operation Guide OUTSIDE SIDERAIL CONTROLS (CONTINUED) 9. Push to lower the head end of the bed (Trendelenburg position). This function is also used for pelvic tilt. NOTE When the bed is at a low height and the Trendelenburg button is pressed, the litter may raise automatically to provide adequate clearance.
-
Page 16: Inside Siderail Controls
Siderail Operation Guide INSIDE SIDERAIL CONTROLS 1. Press to raise the foot section. 2. Press to lower the foot section. 3. Press to raise the Fowler (back section). 4. Press to lower the Fowler (back section). 5. Press to activate the Nurse Call (optional function). 6. - Page 17 Siderail Operation Guide INSIDE SIDERAIL CONTROLS (CONTINUED) 1. Press to turn on the reading light. Press again to turn off the reading light (optional function). 2. Press to turn on the room light. Press again to turn off the room light (optional function). 3.
- Page 18 Communication Pendant Operation Guide 1−14...
- Page 19 Motion Pendant Operation Guide 1−15...
- Page 20 Motion Pendant with Nurse Call Operation Guide 1−16...
-
Page 21: Bed Operation
Bed Operation USING THE BRAKE/STEER PEDALS The brake/steer pedals are located at the center of the base frame on both sides of the bed. To engage the brakes, fully depress the head end side of the pedal. To disengage the brakes, depress the foot end side of the pedal until the pedal is in the neutral (level) position. -
Page 22: Removing The Head Board
Bed Operation REMOVING THE HEAD BOARD To remove the head board, lift it straight up and off the bed. To replace the head board, align the plastic inserts on the bottom of the head board with the slots at the head end of the bed and lower the head board until it completely seats in the slots. -
Page 23: Using The Labor Grips
To use the labor bar, insert it into the sockets located on each side of the litter at the pivot point for the foot pans. The labor bar can be used by the patient to aid with various birthing positions such as squatting or kneel- ing. The optional Stryker labor bar is rated to support 250 pounds. OPTIONAL LUMBAR PILLOW AND PERINEAL WEDGE Use the one−touch lumbar and seat buttons on the siderail to adjust the amount of support given to the... -
Page 24: Removing The Foot Section
Bed Operation REMOVING THE FOOT SECTION Before removing the foot section, put the foot rests into position above the foot mattress and place the patient’s feet in the contoured foot rests. To remove the foot section, squeeze the red release handle at the foot end of the bed and raise the locking bar to the full−up position until it latches in place. -
Page 25: Birthing Bed Positioning
Bed Operation WARNING Prior to placing weight on the foot section, verify the locking bar has been lowered and locked. The foot sec- tion locking bar is not designed for use as a grasping bar or other patient assist device. BIRTHING BED POSITIONING Position the patient’s feet in the foot rests. -
Page 26: Using The Permanently Attached Iv Pole
Bed Operation OPERATING THE 3−STAGE PERMANENTLY ATTACHED IV POLE DETAIL OF I.V. POLE LATCH DETAIL OF I.V. POLE GRIP NOTE The 3−stage, permanently atached IV pole can only be installed at the head end of the bed To use the 3−stage permanently attached IV pole: 1. -
Page 27: Cleaning
SOME CLEANING PRODUCTS ARE CORROSIVE IN NATURE AND MAY CAUSE DAMAGE TO THE PRODUCT IF USED IMPROPERLY. If the products described above are used to clean Stryker patient care equipment, measures must be taken to insure the beds are wiped with clean water and thoroughly dried fol- lowing cleaning. -
Page 28: Preventative Maintenance Checklist
Preventative maintenance should be performed at a minimum of annually. A preventative maintenance pro- gram should be established for all Stryker Medical equipment. Preventative maintenance may need to be performed more frequently based on the usage level of the product. -
Page 29: Limited Warranty
Stryker’s obligation under this warranty is expressly limited to supplying replacement parts and labor for, or replacing, at its option, any product which is, in the sole discretion of Stryker, found to be defective. If re- quested by Stryker, products or parts for which a warranty claim is made shall be returned prepaid to Stryker’s factory. -
Page 30: Return Authorization
Stryker will perform all service during regular business hours (9−5) * Replacement parts and labor for products under PM contract will be discounted. ** Does not include any disposable items, I.V. poles (except for Stryker HD permanent poles), mattresses, or damage re- sulting from abuse. - Page 31 Av. De Satolas Green Av. De Satolas Green ZAC – avenue Satolas Green 69881 MEYZIEU Cedex 69881 MEYZIEU Cedex 69881 MEYZIEU Cedex France France France 2007/XX 2012/02 2007/XX XXXX-XXX-XXX REV X XXXX-XXX-XXX REV X 4701-600-001 REV C www.stryker.com www.stryker.com www.stryker.com...