F
F
GB
GB
D
D
E
E
DESCRIPTION
Fig. 1
A. BOUTON
DE
GÂCHETTE
B. FIXATION POUR BOBINE DE RECHANGE
C. POIGNÉE AVANT
D. BAGUE DE RÉGLAGE DE LA LONGUEUR DU
MANCHE
E. CARTER MOTEUR
F. LAME COUPE-FIL
G. BATTERIE (CLT1830B/CLT1830P)
H. POIGNÉE ARRIÈRE
I.
GÂCHETTE
J. PROTECTION DE LA TÊTE DE FIL
K. FIL DE COUPE
L. BAGUE POUR PASSER EN POSITION DRESSE-
BORDURES
M. GUIDE DE COUPE
Fig. 2
A. PROTECTION DE LA TÊTE DE FIL
B. CARTER MOTEUR
C. RETIREZ LES DEUX VIS
D. REMETTEZ EN PLACE LES DEUX VIS
Fig.3
A. POIGNÉE AVANT
B. BOUTON DE FIXATION
C. VIS
D. RONDELLE PLATE
Fig.4
A. POUR DÉBLOQUER LA BAGUE
B. BAGUE DE RÉGLAGE DE LA LONGUEUR DU
MANCHE
C. PARTIE INFÉRIEURE DE LA BAGUE DE RÉGLAGE
DE LA LONGUEUR DU MANCHE
Fig. 5
A. FAITES COULISSER JUSQU'À LA LONGUEUR
SOUHAITÉE
Fig. 6
A. BAGUE DE RÉGLAGE DE LA LONGUEUR DU
MANCHE
B. PARTIE INFÉRIEURE DE LA BAGUE DE RÉGLAGE
DE LA LONGUEUR DU MANCHE
C. POUR BLOQUER LA BAGUE
Fig. 7
A. BATTERIE
B. LANGUETTES DE VERROUILLAGE
Fig. 8
A. BOUTON
DE
GÂCHETTE
B. GÂCHETTE
I
I
P
P
NL
NL
S
S
DK
DK
DÉVERROUILLAGE
DÉVERROUILLAGE
N
N
FIN GR HU
FIN GR HU
CZ RU
CZ RU
Français
Fig. 11
A. LAME COUPE-FIL
Fig. 14
DE
LA
A. BOUTON DE PRESSION AU SOL
B. FENTE SUR LA BOBINE DE FIL
C. PROTECTION DE LA BOBINE DE FIL
D. TAQUETS
E. BOBINE DE FIL
F. RESSORT
G. ENCOCHE DU CARTER DE LA BOBINE DE FIL
H. OUVERTURE DU CARTER DE LA BOBINE DE FIL
I.
CARTER DE LA BOBINE DE FIL
Fig. 16
A. CHARGEUR DE LA BATTERIE
B. VOYANT VERT
C. VOYANT ROUGE
MONTAGE
INSTALLATION DU DÉFLECTEUR D'HERBE
Retirez les deux vis du carter moteur. Insérez
■
le déflecteur d'herbe sur le carter moteur et tournez
le déflecteur pour le bloquer en position.
Remettez en place les deux vis pour maintenir
■
le déflecteur. Voir Figure 2.
FIXATION DE LA POIGNÉE AVANT
Placez la poignée avant contre le tube supérieur (Fig.
■
3).
Positionnez la poignée avant de façon à obtenir une
■
position de travail confortable.
Fixez la poignée avant à l'aide de la vis, de la
■
rondelle et du bouton de blocage en faisant
également passer la vis dans le porte-bobine tel
qu'illustré à la figure 3.
Serrez fermement le bouton de blocage afin que la
■
poignée soit solidement fixée.
RÉGLAGE DE LA LONGUEUR DU MANCHE
Desserrez la partie inférieure de la bague de réglage
■
de la longueur du manche pour débloquer le manche.
Voir Figure 4.
La partie inférieure du manche doit pouvoir coulisser
■
librement hors de la partie supérieure. Réglez la
longueur du manche en fonction du travail que vous
devez effectuer. Voir Figure 5.
Resserrez fermement la bague de réglage pour
DE
LA
■
bloquer le manche. Voir Figure 6.
5
RO PL SLO HR TR EST LT
RO PL SLO HR TR EST LT
LV
LV
SK BG
SK BG