Skov DOL 278T Technical Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Skov Manuals
  4. Controller
  5. DOL 278T
  6. Technical manual

Skov DOL 278T Technical Manual

Emergency opening
Hide thumbs Also See for DOL 278T:
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Download this manual
DOL 278T nødopluk
Teknisk manual
DA
DOL 278T nødopluk
EN
DOL 278T Emergency Opening
DE
DOL 278T Notöffnung
Teknisk manual
Technical Manual
Technisches Handbuch

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the DOL 278T and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Related Manuals for Skov DOL 278T

Summary of Contents for Skov DOL 278T

  • Page 1 DOL 278T nødopluk Teknisk manual DOL 278T nødopluk Teknisk manual DOL 278T Emergency Opening Technical Manual DOL 278T Notöffnung Technisches Handbuch...

  • Page 3: Table Of Contents

    Installation of the TEST Mains Switch ................. 20 Location of the Temperature Sensor in the House ............20 Cabling Diagram for the DOL 278T and DOL 234 Climate Computers ....21 Setting the Mains Voltage ....................21 Connection of the DOL 278T Temperature Controlled Emergency Opening System in DOL 234........................
  • Page 4 Basic Wiring Diagram – Connection of the Looped Terminal Strip of the Climate Computer ......................... 25 9.12 Wiring Diagram – DOL 278T Emergency Opening System and DOL 234 Climate Computer ......................... 26 9.13 Wiring Diagram – DOL 278T Emergency Opening Extension of the 24V Supply Capacity ...........................

  • Page 5: Produktbeskrivelse

    3) Holde bunden op mod væggen, med panlet i øjenhøjde for den daglige bruger 4) Huske at placere DOL 278T så tæt på DOL 234 klimacomputeren at det medleverede kabel kan nå imellem dem, og så klimacomputerens display kan ses samtidig med at...

  • Page 6: Installationsvejledning

    Figur 1: Montering af DOL 278T 3 Installationsvejledning For at opnå størst mulig sikkerhed i en nødsituation, må DOL 278T ikke forsyne andre produkter med 24 V DC spænding, end de af SKOV A/S anviste produkter. Sker dette, vil eventuelle følger være for egen risiko.

  • Page 7: Installation Af Test-Netafbryderen

    DOL 278’ers batteri. Installation af TEST-netafbryderen Netafbryderen til TEST placeres ved siden af DOL 278T, således at utilsigtet betjening undgås. DOL 278T registrerer strømsvigt på egen netforsyning. DOL 278T skal derfor forsynes fra samme fase som DOL 234’s stald-1 nettilslutningsklemme 23.

  • Page 8: Indstilling Af Netspænding

    5) Indstille jumpere ( ) på basismodul og I/O-modul, som bestemmer hvilke relæer, der aktiveres af nødoplukket I/O-modul Basismodul Ingen tilslutning ved 1-stald Figur 3: Tilslutning af DOL 278T temperaturstyret nødopluk og indstilling af basismodulet og I/O- modulets jumpere DOL 278T...

  • Page 9: Indstilling Af Jumpere For Dol 278T Temperaturstyret Nødopluk

    (Batteriet bør oplades i mindst ti minutter inden første afprøvning) 3) Dreje temperaturknappen på DOL 278T. Klimacomputerens display skal da automatisk vise knappens indstilling, sammen med staldens setpunkt, dvs. ønsket staldtemperatur 4) Kontrollere batterispændingen, se nødopluksalarmer i DOL 234.

  • Page 10: Forklaring Til Basis Eldiagram

    Teknisk manual 10) Opvarme staldens DOL 278T nødtemperaturføler med hånden et par minutter. (Forveksl ikke føleren med klimacomputerens indetemperaturføler). Kontrollere, at rød lampe tænder i samme side som under punkt 6. Den gule lampe vil også tænde i nogle sekunder hvert 3.

  • Page 11: Basis Eldiagram - Tilslutning Af Klimacomputerens Sløjfeklemrække

    Teknisk manual 3.11 Basis eldiagram - tilslutning af klimacomputerens sløjfeklemrække Ved MultiStep® skal +24 V fra klemme T3 og T5 også føres til nogle af klemmerne. DOL 234 DOL 278T...

  • Page 12: Eldiagram - Dol 278T Nødopluk Og Dol 234 Klimacomputer

    Teknisk manual 3.12 Eldiagram - DOL 278T nødopluk og DOL 234 klimacomputer DOL 234 DOL 278T...

  • Page 13: Eldiagram - Dol 278T Nødopluk Udvidelse Af 24 V-Forsyningskapaciteten

    Teknisk manual 3.13 Eldiagram - DOL 278T nødopluk udvidelse af 24 V-forsyningskapaciteten DOL 278T...

  • Page 14: Fejlfindingsvejledning

    DA 75 ikke betjenes i manual med AUT/MAN omskifterne på spjældmotoren. Manuel betjening er mulig når DOL 278T temperaturknappen drejes til TEST, så gul lampe er tændt konstant. Tabel for DOL 12-temperaturføler kontrol Måles på...

  • Page 15: Reservedelsoversigt

    Teknisk manual 5 Reservedelsoversigt DOL 278T nødopluk - temperaturstyret 132803 Lademodul 4,0A Indgår i alle DOL 278T varianter. 132812 DOL 78/278 batterimodul 4Ah Indgår i alle DOL 278T varianter. 132823 DOL 78T-1/278T-1 bundprint Indgår i: 134652 DOL 278T-1 nødopluk – temperaturstyret 132824 DOL 78T-2/278T-2 bundprint Indgår i:...
  • Page 16 Teknisk manual DOL 278T nødopluk - temperaturstyret 347278 Frontfolie DOL 278T-2 Nødopluk Small box Indgår i: 134653 DOL 278T-2 nødopluk – temperaturstyret 134725 DOL 278T-1 panelprint Indgår i: 134652 DOL 278T-1 nødopluk – temperaturstyret 134726 DOL 278T-2 panelprint Indgår i: 134653 DOL 278T-2 nødopluk –...

  • Page 17: Tekniske Data

    Teknisk manual 6 Tekniske data Tekniske data for DOL 278T-1 og DOL 278-2 Elektrisk Forsyningsspænding 230/240 V AC ± 10 % Netfrekvens 50/60 Hz Udgangsspænding netdrift 24 V DC ± 30 % Udgangsspænding batteridrift 15-18 V DC 2,1 A Udgangsstrøm maks. kontinuerlig ved netdrift Motorstrøm maks.:...

  • Page 18: English

    ENGLISH 7 Product Description DOL 278T is an emergency opening unit that comprises a 24VDC motor power supply unit with a built-in, maintenance-free battery and charger. It is available in a one-house version as well as a two- house version.

  • Page 19: Installation Guide

    Installation of Battery in DOL 278T Tick off and attach the enclosed battery date label on a visible place (for example on the battery). Place the battery module on the shelf in the DOL 278T cabinet. Do NOT connect the battery yet. 9.1.1...

  • Page 20: Installation Of The Test Mains Switch

    The TEST mains switch is located next to DOL 278T in order to prevent unintended operation. DOL 278T will register any power failure on its own mains supply. DOL 278T must therefore be supplied from the same phase the DOL 234’s house 1 mains connection terminal 23.

  • Page 21: Cabling Diagram For The Dol 278T And Dol 234 Climate Computers

    Technical Manual Cabling Diagram for the DOL 278T and DOL 234 Climate Computers House 1 Passage/Service room Outside House 2 DOL 278T-2 DOL 234 = Junction box Used only for DOL 234-2 Figure 2 Use min. 1mm armoured installation cables everywhere, however min. 1.5mm for DA 75 24V R.

  • Page 22: Setting Of Jumpers For The Dol 278T Temperature Controlled Emergency Opening System

    I/O-module Basis module No connection in 1 house Figure 3: Connection of DOL 278T temperature controlled emergency opening and setting of the jumpers of the basis module and the I/O module 9.7.1 Setting of Jumpers for the DOL 278T Temperature Controlled Emergency...

  • Page 23: Setting The Dol 234 Climate Computer

    1-2 degrees. The red and yellow lamps should now be switched off 10) Heat the emergency temperature sensor of the DOL 278T in the house using your hands for a couple of minutes. (Do not confuse the sensor with the inside temperature sensor of the climate computer).

  • Page 24: Limitations

    24VDC winch motors. Emergency opening is not provided for all control failures. In the summer months when it is hot, the house will now and then go to emergency opening even if the house is already completely open. DOL 278T...

  • Page 25: Basic Wiring Diagram - Connection Of The Looped Terminal Strip Of The Climate Computer

    Technical Manual 9.11 Basic Wiring Diagram – Connection of the Looped Terminal Strip of the Climate Computer For MultiStep®, +24V from terminals T3 and T5 must also lead to some of the terminals. DOL 234 DOL 278T...

  • Page 26: Wiring Diagram - Dol 278T Emergency Opening System And Dol 234 Climate Computer

    Technical Manual 9.12 Wiring Diagram – DOL 278T Emergency Opening System and DOL 234 Climate Computer DOL 234 DOL 278T...

  • Page 27: Wiring Diagram - Dol 278T Emergency Opening Extension Of The 24V Supply Capacity

    Technical Manual 9.13 Wiring Diagram – DOL 278T Emergency Opening Extension of the 24V Supply Capacity DOL 278T...

  • Page 28: Trouble Shooting Instructions

    DA 75 cannot be operated in manual mode by means of the AUT/MAN switch on the winch motor. Manual operation is enabled, if the DOL 278T temperature switch is turned to TEST, so that the yellow lamp is constantly lit.

  • Page 29: Spare Parts

    Technical Manual 11 Spare Parts DOL 278T Emergency Opening – Temperature controlled 132803 Charging module 4A Spare part for all DOL 278T models. 132812 DOL 78/278 batterimodul 4Ah Spare part for all DOL 278T models. 132823 DOL 78T-1/278T-1 relay panel Spare part for: 134652 DOL 278T-1 emerg.
  • Page 30 Technical Manual DOL 278T Emergency Opening – Temperature controlled 347278 Front foil DOL 278T-2 small box Spare part for: 134653 DOL 278T-2 emerg. opening - temp.contr. 134725 DOL 278T-1 panel print Spare part for: 134652 DOL 278T-1 emerg. opening - temp.contr.

  • Page 31: Technical Data

    5 sec.+/- 30 % Opening period at 5 °C excess temperature 30 sec. +/- 30 % Max. DOL 278T battery operating time (without motor operat.) 4-8 hours Temperature sensor inputs DOL 278T-1 1 × DOL 12 Relay outputs, +24V, time modulated DOL 278T-1 2 ×...

  • Page 32: Deutch

    DEUTCH 13 Produktbeschreibung Beim DOL 278T handelt es sich um eine Einheit zur Notöffnung und Versorgung der angeschlossenen Motoren mit 24 V Gleichstrom, die über eine wartungsfreie Batterie und ein Ladegerät verfügt. Das Modell ist als Ausführung für einen Stall bzw. zwei Ställe erhältlich.

  • Page 33: Installationsanleitung

    15 Installationsanleitung Um in einer Notsituation größtmögliche Sicherheit gewährleisten zu können, darf der DOL 278T nur die von der Fa. SKOV A/S aufgeführten Komponenten mit 24 V DC Spannung versorgen. Bei Nichtbeachtung haften wir nicht für die Folgen. 15.1 Einsetzen der Batterie in den DOL 278T Kreuzen Sie das Datum auf beiliegendem Etikett an, und kleben Sie es an gut sichtbarer Stelle auf (ggf.

  • Page 34: Einbau Des Test-Netzschalters

    Fall beziehen aber beide Komponenten Strom von der Batterie eines der DOL 278. 15.3 Einbau des TEST-Netzschalters Der Netzschalter für TEST wird seitlich am DOL 278T angebracht, so dass er nicht unbeabsichtigt betätigt werden kann. Da der DOL 278T Stromausfall in der eigenen Netzversorgung registriert, muss er über dieselbe Phase wie der DOL 234 für den Stall 1 (Anschlussklemme 23) versorgt werden.

  • Page 35: Verkabelung Von Dol 278T Und Dem Dol 234 Klima-Computer

    Technisches Manual 15.5 Verkabelung von DOL 278T und dem DOL 234 Klima-Computer Stall 1 Gang/Serviceraum Außenbereich Stall 2 DOL 278T-2 DOL 234 = Anschlußdose Nur bei DOL 234-2 Abb. 2 Es sind überall Installationskabel mit mindestens 1 mm Leiterquerschnitt (mind. 1,5 mm für...

  • Page 36: Einstellung Von Jumpern Für Die Dol 278T Temperaturgeregelte Notöffnung

    Basismodul Kein Anschluss bei 1 Stall Abb. 3: Anschluss der temperaturgeregelten Notöffnung (DOL 278T) und Einstellung der Jumper des Basismoduls und des I/O-Moduls 15.7.1 Einstellung von Jumpern für die DOL 278T temperaturgeregelte Notöffnung In Zusammenhang mit der Installation der Notöffnung sollen die Jumper des Basismoduls und des I/O-Moduls, wie es am Ende des Menüs...

  • Page 37: Einstellung Des Klima-Computers Dol 234

    11) Die rote Lampe muss nach dem Abkühlen des Nottemperaturfühlers DOL 12 wieder verlöschen. 12) Unterbrechen Sie die Stromversorgung zum DOL 278T und DOL 234 und wiederholen Sie den Test. Wiederholen Sie Erprobung der Installation für den zweiten Stall, wenn ein DOL 278T-2 vorhanden ist. DOL 278T...

  • Page 38: Erklärungen Zum Basis-Schaltbild

    15.10 Erklärungen zum Basis-Schaltbild 15.10.1 Belegung der Anschlussleiste des Klima-Computers An einem DOL 278T-2 werden Stall 1 und 2 jeweils an die Stromversorgung (24 V) angeschlossen. In Ställen mit separaten Motoren für Be- und Entlüftung werden die jeweiligen Relaisklemmen an die Stromversorgung (24 V) angeschlossen.

  • Page 39: Basis-Schaltbild - Belegung Der Anschlussleiste Des Klima-Computers

    Technisches Manual 15.11 Basis-Schaltbild – Belegung der Anschlussleiste des Klima-Computers Bei MultiStep® muss die Spannung (24 V) von den Klemmen T3 und T5 auch zu einigen anderen Klemmen verlaufen. DOL 234 DOL 278T...

  • Page 40: Schaltbild - Notöffnung Dol 278T Und Klima-Computer Dol 234

    Technisches Manual 15.12 Schaltbild – Notöffnung DOL 278T und Klima-Computer DOL 234 DOL 234 DOL 278T...

  • Page 41: Schaltbild - Notöffnung Dol 278T Und Erhöhung Der Versorgungskapazität (24 V)

    Technisches Manual 15.13 Schaltbild – Notöffnung DOL 278T und Erhöhung der Versorgungskapazität (24 V) DOL 278T...

  • Page 42: Fehlersucheanleitung

    Gelbe Lampe ist erloschen, kann Stellmotor DA 75 nicht mit dem AUT/MAN Schalter des Stellmotors MAN. bedient werden. MAN. Bedienung wird möglich, wenn DOL 278T Temperatur-schalter unter 10 °C gedreht wird, so daß die gelbe Lampe konstant leuchtet. 16.1 Tabelle für DOL 12-Temperatursensor-Kontrolle An Klemme T14-T15 und evtl.

  • Page 43: Ersatzteilübersicht

    Für alle DOL 278T Modelle. 132812 DOL 78/278 Batteriemodul, 4Ah Für alle DOL 278T Modelle. 132823 DOL 78T-1/278T-1 Bodenplatine Enthalten in: 134652 DOL 278T-1 Notöffnung - Temp.geregelt 132824 DOL 78T-2/278T-2 Bodenplatine Enthalten in: 134653 DOL 278T-2 Notöffnung - Temp.geregelt 132407 DOL 78T Erweiterungsmodul Für alle DOL 278T Modelle.
  • Page 44 Technisches Manual DOL 278T Notöffnung - Temperaturgeregelt 347278 Folie DOL 278T-2 Notöffnung Small box Enthalten in: 134653 DOL 278T-2 nødopluk – temperaturstyret 134725 DOL 278T-1 Panelplatine Enthalten in: 134652 DOL 278T-1 Notöffnung - Temp.geregelt 134726 DOL 278T-2 Panelplatine Enthalten in: 134653 DOL 278T-2 Notöffnung - Temp.geregelt...

  • Page 45: Technische Daten

    Technisches Manual 18 Technische Daten Techniche Daten für DOL 278T-1 und DOL 278-2 Elektrisch Versorgungsspannung 230/240 V AC ± 10 % Netzfrequenz 50/60 Hz Ausgangsspannung, Netzbetrieb 24 V DC ± 30 % Ausgangsspannung, Batteriebetrieb 15-18 V DC 2,1 A Ausgangsstrom max. kontinuierlich bei Netzbetrieb Motorstrom max.:...
  • Page 46 Technisches Manual DOL 278T...
  • Page 48 SKOV A/S • Hedelund 4 • Glyngøre • DK-7870 Roslev Tel. +45 72 17 55 55 • Fax +45 72 17 59 59 • www.skov.com • E-mail: skov@skov.dk...

Table of Contents