Page 1
DOL 53X/DOL 63X Upgrade Kit from DOL 234F Technical User Guide Opgraderings kit Teknisk brugervejledning Upgrade kit Technical User Guide Upgrade-Kit Technische Bedienungsanleitung 2020.02.20 • 604267...
Page 2
Technical User Guide DANSK 1 Produktbeskrivelse Dette er et opdateringskit til opdatering af DOL 234F til DOL 53X / DOL 63X. Kittet består af et panel med CPU-modul og en strømforsyning, Power Supply SMPS 24 V 2,1A. 2 Montagevejledning Noter eksisterende opsætning i DOL 234F Det er ikke muligt at overføre den eksisterende opsætning til den nye DOL 53X / DOL 63X, derfor er det vigtig...
Foretag opsætning og tilslutning af DOL 53X / DOL 63X 1) Tilslut strømmen til computeren. 2) Lav en opsætningen i DOL 53X / DOL 63X ud fra den noterede opsætning fra DOL 234F. DOL 53X/DOL 63X Upgrade Kit from DOL 234F...
Page 4
Technical User Guide 1) Lav opsætningen i DOL 53X / DOL 63X Teknisk / Installation / Manuel ud fra den noterede opsætning fra installation DOL 234F. 2) Sæt CAN-protokol til under Klassisk Teknisk / Installation / Manuel installation / CAN protokol.
Page 5
5) Indstil min. og maks. vent. under Klima / Ventilation 6) Lav indstillingerne under Drift 7) Lav indstillingerne under Teknisk / Service 2.5 Afprøv tilslutningerne Se DOL 53X / DOL 63X Teknisk manual for afprøvning. DOL 53X/DOL 63X Upgrade Kit from DOL 234F...
ENGLISH 1 Product Description This is an update kit for updating DOL 234F to DOL 53X / DOL 63X. The kit consists of a panel with a CPU module and power supply, Power Supply SMPS 24 V 2.1A. 2 Mounting Guide 2.1 Note Existing Setup in DOL 234F...
2.4 Make Setup and Connection of DOL 53X / DOL 63X Switch the power to the controller on. Make the setup of DOL 53X / DOL 63X in accordance with the noted settings from DOL 234F. DOL 53X/DOL 63X Upgrade Kit from DOL 234F...
Page 8
I/O allocation can be adapted manually in the menu in Technical / Installation / Manual I/O allocation See also the DOL 53X / DOL 63X Technical Manual. Make Alarm settings DOL 53X/DOL 63X Upgrade Kit from DOL 234F...
Set min. and max. Ventilation under Climate / Ventilation Make the settings under Management Make the settings under Technical / Service 2.5 Test Connections See the DOL 53X / DOL 63X Technical Manual for testing DOL 53X/DOL 63X Upgrade Kit from DOL 234F...
Page 10
Technical User Guide DEUTSCH 1 Produktbeschreibung Dies ist ein Aktualisierungskit für eine Aktualisierung von DOL 234F auf DOL 53X / DOL 63X. Das Kit besteht aus einer Bedienungstafel mit einem CPU Modul und Stromversorgung, Power Supply SMPS 24 V 2,1A.
60204-1 und den sonstigen in Europa geltenden EU-Vorschriften erfolgen. Versorgungstrenner muss für jeden Motor und Stromversorgung installiert werden, damit Servicearbeiten auf elektrischer Ausrüstung in einer spannungslosen Umgebung ausgeführt werden können. Der Versorgungstrenner wird nicht von SKOV A/S geliefert. 2.2 Austausch von Bedienungstafel mit CPU Modul Nach 1) Stromzufuhr zum Computer unterbrechen.
Page 12
2.3 Neue Konfiguration und Anschluss von DOL 53X / DOL 63X Schalten Sie den Computer ein. Nehmen Sie die Einstellungen der DOL 53X / DOL 63X entsprechend den notierten Angaben zur DOL 234F vor. Legen Sie die Einstellungen unter DOL 53X / DOL...
Page 13
Legen Sie die Einstellungen unter fest. Betriebsdaten Legen Sie die Einstellungen unter Technik / Service fest. 2.4 Test der Anschlüsse Siehe DOL 53X / DOL 63X Technisches Handbuch zu Informationen zum Test. DOL 53X/DOL 63X Upgrade Kit from DOL 234F...
Page 14
Technical User Guide DOL 53X/DOL 63X Upgrade Kit from DOL 234F...
Page 15
Technical User Guide DOL 53X/DOL 63X Upgrade Kit from DOL 234F...
Need help?
Do you have a question about the DOL 53X and is the answer not in the manual?
Questions and answers