Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for Meganex TLE60102
Summary of Contents for Meganex TLE60102
-
Page 2: Tekniset Tiedot
JOHDANTO Onnittelumme tämän laadukkaan MEGANEX -tuotteen valinnasta! Toivomme ostamasi laitteen olevan suureksi avuksi työssäsi. Muista lukea käyttöohje ennen koneen käyttöönottoa varmistaaksesi turvallisen käytön. Epäselvissä tilanteissa tai ongelmien ilmetessä ota yhteys jälleenmyyjään tai maahantuojaan. Toivotamme Sinulle turvallista ja miellyttävää työskentelyä laitteen kanssa! TURVALLISUUSOHJEET LUE NÄMÄ... - Page 4 Nro Osan nimi Nro Osan nimi Säätötanko Lukkorengas Ruuvi Ohjausholkki Ruuvitankoteline Ohjauskara Laakeri Pumpun kahva Ruuvi Pultti Korin kiinnitysraudat Aluslevy Aluslevy Lukkoaluslevy Lukitusmutteri Lukitusmutteri Lukitusmutteri Rungon pääty Kääntötangon pusla Lukitusruuvi Kahva Tukijalat Jousi Pyörä Lukitustappi Pultti Kiertovarsi Lukkoaluslevy Sokka Aluslevy Tukivarsi Päätukitanko Kääntökahva...
- Page 5 KOKOAMINEN Älä käytä laitetta kaltevalla tai epätasaisella alustalla. Käytä laitetta vain kovalla ja tasaisella alustalla, joka pystyy kannattamaan kuorman painon. Nostaminen kaltevalla tai pehmeällä alustalla voi aiheuttaa laitteen yhtäkkisen kaatumisen ja kuorman putoamisen. 1. Pura kaikki osat pakkauksesta 2. Kiinnitä päätukitangot (41) kumpaankin rungon päätyyn (34) pulteilla, aluslevyillä ja muttereilla (30–33).
- Page 6 Korin kiinnittäminen grilliin - Nämä ovat yleisiä ohjeita. Saman ajoneuvon voi kiinnittää grilliin monella eri tapaa. Kiinnitä ja tasapainota ajoneuvon painopiste kunnolla ennen grillin käyttöä. - HUOMAA: Ajoneuvon kiinnittämiseen ei ole sääntöjä. Käytä ajoneuvon rakenteellisia kiinnityskohtia. - Pura kori tyhjäksi ennen kuin kiinnität sen grilliin. Älä kiinnitä grilliin ajoneuvoa, jossa on mukana lasit, moottori, vaihteisto, akselit jne.
- Page 7 Laske ajoneuvo alustalle hitaasti ja varovasti, koska liian nopea pudotus voi vaurioittaa ajoneuvoa. HUOLTO Seuraavat ohjeet auttavat pitämään laitteen huollettuna ja toimintakuntoisena. - Laitteen voitelu on olennaista sen varman toiminnan takaamiseksi. Esteet kuten lika ja ruoste voivat joko hidastaa laitteen liikettä tai aiheuttaa nopeita nykäyksiä, jotka voivat vaurioittaa laitteen osia.
-
Page 8: Kuljetus Ja Säilytys
- Pumppaa kahvaa useita kertoja poistaaksesi järjestelmään kertyneen ilman. - Kierrä päästöventtiiliä myötäpäivään sulkeaksesi sen. - Pumppaa kahvaa, kunnes sylinteri saavuttaa enimmäiskorkeutensa, ja jatka pumppaamista poistaaksesi sylinteriin jääneen ilman. - Avaa VAROVASTI JA HITAASTI öljytulppaa vapauttaaksesi sisään jääneen ilman. - Kierrä laskuventtiiliä vastapäivään yksi täysi kierros ja laske sylinteri alimpaan asentoon. Käytä... - Page 9 VIANETSINTÄ Ongelma Mahdollinen syy Ratkaisu Grilli ei nosta Liian vähän öljyä Tarkista öljytaso täyteen korkeuteen. Grilli ei kannata Päästöventtiili ei ole kunnolla Ota yhteyttä valtuutettuun kuormaa. kiinni. huoltoliikkeeseen. Hydrauliöljy likaantunutta Pumpun venttiilit eivät ole tiiviit. Sylinterin mäntä jumissa Grilli ei laske. Sylinterin mäntä...
-
Page 10: Tekniska Data
INLEDNING Vi gratulerar till ditt val av denna högkvalitativa MEGANEX-produkt! Vi hoppas att anordningen du köpt kommer att vara till stor hjälp i ditt arbete. För att försäkra dig om att anordningen används på ett säkert sätt bör du komma ihåg att läsa bruksanvisningen innan anordningen tas i bruk. - Page 12 Delens namn Ant. Delens namn Ant. Ställstång Låsring Skruv Styrhylsa Skruvstångsställning Styrspindel Lager Pumphandtag Skruv Bult Fästjärn för karossen Bricka Bricka Låsbricka Låsmutter Låsmutter Låsmutter Ramens gavel Bussning för Låsskruv vridstång Handtag Stödben Fjäder Hjul Låstapp Bult Vridstång Låsbricka Sprint Bricka Stödarm Huvudstödstång...
- Page 13 MONTERING Använd inte anordningen på ett sluttande eller ojämnt underlag. Anordningen får endast användas på ett hårt och jämnt underlag som bär vikten av lasten. Om man lyfter på ett sluttande eller mjukt underlag kan anordningen plötsligt välta och lasten falla ner. 1.
- Page 14 Fästa karossen i grillen - Dessa anvisningar gäller allmänt. Samma fordon kan fästas i grillen på flera olika sätt. Fäst och balansera fordonets tyngdpunkt ordentligt innan du använder grillen. - OBS: Det finns inga regler för hur fordonet ska fästas. Använd strukturella fästpunkter på fordonet.
-
Page 15: Kontrollera Oljenivån
tills den står stadigt på bockarna. Lossa därefter karossen från grillen. Rotera sänkningsventilen LÅNGSAMT moturs (Open), tills grillen börjar sänkas. Stoppa sänkningsrörelsen genom att rotera sänkningsventilen medurs. Sänk fordonet på underlaget långsamt och försiktigt eftersom det kan skadas om du sänker det för snabbt. UNDERHÅLL Följande anvisningar hjälper dig att underhålla anordningen och hålla den i funktionsdugligt skick. -
Page 16: Transport Och Förvaring
Avlufta hydraulsystemet Ibland kan det hamna luftbubblor inuti pumpen/cylindern och de kan påverka funktionen. Avlägsna överskottsluft ur hydraulsystemet enligt följande: - Rotera sänkningsventilen ett helt varv moturs för att öppna den. - Pumpa flera gånger med handtaget för att avlägsna luft som samlats inuti systemet. - Rotera ventilen medurs för att stänga den. - Page 17 FELSÖKNING Problem Möjlig orsak Lösning Grillen lyfter inte För lite olja. Kontrollera oljenivån. ända upp. Grillen bär inte upp Avlastningsventilen är inte helt Kontakta en auktoriserad lasten. fast. serviceverkstad. Hydrauloljan är smutsig. Pumpens ventiler är inte täta. Cylinderkolven har kärvat. Grillen sänker sig Cylinderkolven har kärvat.
-
Page 18: Safety Instructions
INTRODUCTION Congratulations for choosing this high quality MEGANEX product! We hope it will be of great help to you. Remember to read the instruction manual before using the machine for the first time in order to ensure safe usage. If you have any doubt or problems, please contact your dealer or the importer. - Page 20 Description No. Description Adjust screw rod Circlip Screw Guide sleeve Screw rod stand Guide spindle Bearing Pump operation handle Screw Bolt Movable stand Flat washer Flat washer Lock washer Lock nut Lock nut Lock nut Main stand Wedge handle seat Lock screw Handle Support legs...
-
Page 21: Operation
ASSEMBLY Do not operate the device on a sloping or uneven base. Only operate the device on a hard and even base that is able to withstand the weight of the load. Lifting on a sloping or soft base may cause the device to suddenly tip over and the load to fall down. - Page 22 Attaching the vehicle to the rotisserie - These are general instructions. A vehicle may be attached to the rotisserie in several ways. Attach and balance the centre of gravity of the vehicle properly before using the rotisserie. - NOTE: There are no rules on how to attach the vehicle. Use the vehicle’s structural attachment points.
-
Page 23: Maintenance
the release valve clockwise. Lower the vehicle on the ground slowly and carefully. If the speed is too high, the vehicle may get damaged. MAINTENANCE The following instructions help keep the device maintained and in working order. - Lubrication is critical to the device to ensure its safe operation. Any restriction due to dirt, rust, etc., can cause either slow movement or extremely rapid jerks which may damage the internal components of the device. -
Page 24: Transport And Storage
- Pump the handle until the cylinder reaches its maximum height and continue to pump several times to remove air trapped in the cylinder. - CAREFULLY AND SLOWLY, open the oil plug to release the trapped air. - Turn the release valve one full turn anti-clockwise and lower the cylinder to the lowest position. -
Page 25: Troubleshooting
TROUBLESHOOTING Problem Possible cause Solution The rotisserie will Low oil level. Check the oil level. not lift to full height. The rotisserie will Release valve not closed Contact an authorised service not hold the load. properly. centre. Contaminated hydraulic oil. Pump valves not sealed.
Need help?
Do you have a question about the TLE60102 and is the answer not in the manual?
Questions and answers