Black & Decker BES702 Instructions Manual page 71

Las herramientas que tienen un interruptor que no funciona
son MUY PELIGROSAS y deben ser reparadas antes de
usarlas.
Uso del sistema de línea de corte
Nota: La ingletadora debe conectarse a una fuente de
alimentación.
El sistema de la línea de corte está equipado con un
interruptor de encendido/apagado (20).
El sistema de la línea de corte es independiente del
interruptor de activación de la ingletadora.
La luz no necesita estar activada para poder operar la sierra.
Para cortar a través de una línea existente trazada en una
pieza de madera:
Encienda el sistema de la línea de corte y, a continuación,
u
tire hacia abajo de la empuñadura de manejo (17) para
acercar la hoja de la sierra a la madera. La sombra de la
hoja aparecerá en la madera.
Alinee la línea trazada con el borde de la sombra de la
u
hoja. Quizás tenga que ajustar los ángulos de bisel o de
inglete para hacer que coincidan exactamente con la línea
trazada.
(Fig. L)
Cortes transversales
Un corte cruzado se realiza cortando la madera en la veta
en cualquier ángulo. Un corte cruzado recto se realiza con
el brazo de ingletes en la posición de cero grados. Fije y
bloquee el brazo de ingletes en cero y sostenga firmemente
la madera sobre la mesa y hacia la contraguía. Con el botón
de bloqueo del riel apretado, encienda la sierra apretando el
interruptor de activación (18).
Cuando la sierra alcance la velocidad (1 segundo
aproximadamente), baje suavemente el brazo y empiece a
cortar poco a poco la madera. Deje que la hoja se detenga al
completo antes de levantar el brazo.
¡Advertencia! Utilice siempre una sujeción para mantener
el control y reducir el riesgo de daños a la pieza de trabajo y
lesiones personales.
Los cortes cruzados de inglete se hacen con el brazo de
ingletes en un ángulo distinto de cero. Este ángulo se fija a
menudo en 45° para realizar esquinas, aunque puede fijarse
en cualquier posición desde cero hasta 47° a la izquierda
o 47° a la derecha. Haga el corte como se ha descrito
anteriormente.
Para cortar a través de una línea existente trazada en una
pieza de madera, haga coincidir el ángulo lo más cerca
posible. Haga un corte un poco más largo de la madera y
mida desde la línea trazada hasta el borde del corte para
determinar en qué dirección ajustar el ángulo de inglete y
volver a cortar. Necesitará algo de práctica, pero es una
técnica frecuente.
(Traducción de las instrucciones originales)
Posición del cuerpo y de las manos (Fig. M – M3)
La correcta colocación del cuerpo y de las manos al utilizar
la sierra de mesa permite que el corte sea más fácil, preciso
y seguro.
No coloque nunca las manos cerca del área de corte.
Coloque las manos a una distancia mínima de 152 mm de
la hoja. Sostenga firmemente la pieza de trabajo a la mesa
y a la contraguía cuando corte. Mantenga sus manos en
posición hasta que haya soltado el interruptor y la hoja se
haya detenido al completo. REALICE SIEMPRE CORTES DE
PRUEBA (CON LA MÁQUINA DESCONECTADA) ANTES DE
REALIZAR CORTES ACABADOS PARA COMPROBAR EL
RECORRIDO DE LA HOJA.
NO CRUCE LAS MANOS COMO SE INDICA EN LAS
FIGURAS M2 y M3.
Mantenga ambos pies con firmeza en el suelo y mantenga
un equilibrio adecuado. A medida que vaya moviendo el
brazo de ingletes a izquierda y derecha, sígalo y permanezca
ligeramente a un lado de la hoja de la sierra. Mire a través de
las persianas del protector cuando siga una línea trazada.
Ajuste de la escuadra de bisel a la mesa (Fig. M4)
Para alinear la escuadra de la hoja a la mesa, bloquee el
brazo en la posición inferior con la clavija inferior de bloqueo.
Coloque una escuadra frente a la hoja, comprobando que la
escuadra no esté sobre un diente. Afloje el botón de bloqueo
de bisel y compruebe que el brazo se fije firmemente contra
el tope de bisel de 0°. Gire el tornillo de ajuste del bisel de
0° con la llave de 10 mm (no incluida) en la medida de lo
necesario, para que la hoja se encuentre en un bisel de 0°
con la mesa de acuerdo con la medida de la escuadra.
Corte de marcos de fotos, marcos expositores y
otros proyectos de objetos cuadrangulares (Fig. N,
N1, N2)
Para entender mejor cómo hacer estas operaciones, le
sugerimos que haga algunas pruebas sencillas utilizando
madera de desecho, hasta que se acostumbre a la
"sensación" de la sierra.
Su sierra es la herramienta perfecta para ingletear esquinas,
como la que se muestra en la figura N. El dibujo A de la figura
N1 muestra una unión realizada utilizando el ajuste de bisel
para biselar los bordes de dos tablas a 45° cada una, para
formar una esquina de 90°. Para esta unión, el brazo de
ingletes se ha bloqueado en la posición cero y el ajuste de
bisel se ha bloqueado en 45°. La madera se coloca con el
lado plano y ancho hacia la mesa y el borde estrecho hacia
la contraguía. El corte también podría realizarse con un corte
de inglete hacia la derecha y hacia la izquierda, con la parte
ancha hacia la contraguía.
ESPAÑOL
71