Black & Decker BES720 Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Black & Decker Manuals
  4. Saw
  5. BES720
  6. Manual

Black & Decker BES720 Manual

Hide thumbs Also See for BES720:
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Download this manual
Інструмент не
призначений для
професійного
використання.
UK
Переклад оригінальних інструкцій
www.blackanddecker.eu
BES720

Advertisement

Table of Contents
loading

Related Manuals for Black & Decker BES720

Summary of Contents for Black & Decker BES720

  • Page 1 Інструмент не призначений для професійного використання. Переклад оригінальних інструкцій BES720 www.blackanddecker.eu...
  • Page 2 Англійська (оригінальні інструкції) Українська (переклад оригінальних інструкцій)
  • Page 3 6 10 16 5a...
  • Page 5 22 23 24 26 27 28 29...

  • Page 6: Intended Use

    ENGLISH Intended use Your BLACK+DECKER BES720 table saw has been designed for the cutting and cross-cutting of all types of timber commensurate with the machine’s size. This tool is intended for consumer user only. Safety instructions General power tool safety warnings Warning! Read all safety warnings, instructions, illustrations and specifi...

  • Page 7: Safety Instructions For Table Saws

    ENGLISH 3. Personal safety d. Store idle power tools out of the reach of children and a. Stay alert, watch what you are doing and use common do not allow persons unfamiliar with the power tool or sense when operating a power tool. Do not use these instructions to operate the power tool.
  • Page 8 ENGLISH f. For the riving knife to work, they must be engaged in i. Provide auxiliary workpiece support to the rear and/or the workpiece. The riving knife is ineffective when cutting sides of the saw table for long and/or wide workpieces workpieces that are too short to be engaged with the riving to keep them level.

  • Page 9: Additional Safety Instructions For Table Saws

    ENGLISH f. Support large panels to minimise the risk of saw blade h. Never use damaged or incorrect saw blade mounting pinching and kickback. Large panels tend to sag under means such as fl anges, saw blade washers, bolts or their own weight.

  • Page 10: Residual Risks

    ENGLISH Keep the blade sharp. Follow instruction for lubricating Injuries caused by touching any rotating/moving parts.  and changing accessories. Impairment of hearing.  Ensure the speed marked on the saw blade is at least Risk of accidents caused by the uncovered parts of the ...

  • Page 11: Voltage Drops

    ENGLISH 15. Locking handle for rip fence Wear gloves when handling saw blades 16. Extension table 17. Spanner wrench X2 18. Guide rail Do not expose the appliance to rain or high 19. Push stick humidity. 20. Table insert 21. Overloaded protector Disconnect the mains plug if the cord becomes 22.

  • Page 12: Working Instructions

    ENGLISH Position the bolt (2a) into the recess (3b) on the riving Auxilliary stop (Fig. J1)  knife (3) and push towards the rear of the riving knife until When sawing narrow workpieces and bevel angles, the it locks into position, as shown in fi gure G. auxilliary stop (5c) must be mounted to the rip fence (5) as shown in fi...

  • Page 13: Protecting The Environment

    Always push the workpiece through to the end of the riving Technical data  knife (3) using the push stick (19) as shown in fi gure N. BES720 Type 1 The offcut piece remains on the saw table (1).  Voltage Secure long workpiece against falling off at the end of the ...

  • Page 14: Ec Declaration Of Conformity

    ENGLISH EC declaration of conformity MACHINERY DIRECTIVE BES720 Table Saw Black & Decker declares that these products described under "technical data" are in compliance with: EN62841-1:2015, EN62841-3-9:2015+A11:2017, These products also comply with Directive 2006/42/EC, 2014/30/EU and 2011/65/EU. For more information, please contact Black & Decker at the following address or refer to the back of the manual.
  • Page 15 УКРАЇНСЬКА Сфера застосування d. Не використовуйте кабель живлення не за призначенням. Ніколи не переносіть, не тягніть та Циркулярний верстат BLACK+DECKER BES720 не відключайте електричний інструмент від призначений для різання і торцювання всіх порід розетки живлення за допомогою шнура. Тримайте деревини, що відповідають розмірам верстата.
  • Page 16 УКРАЇНСЬКА f. Вдягайте відповідний одяг. Не вдягайте вільний f. Тримайте різальні інструменти гострими та одяг або прикраси. Тримайте волосся та одяг чистими. Правильно доглянуті різальні інструменти подалі від рухомих деталей. Вільний одяг, прикраси з гострими різальними кромками мають меншу або довге волосся можуть зачепитися за рухомі деталі. ймовірність...
  • Page 17 УКРАЇНСЬКА f. Розклинюючий ніж буде працювати лише якщо він підтримки або направлення заготовки замість вставлений у заготовку. Розклинюючий ніж напрямної планки або кутового упору. Розпилювання неефективний при різанні занадто коротких заготовок, за допомогою «вільної руки» призводить до зміщення, які неможливо за нього зачепити. В таких умовах заїдання...
  • Page 18 УКРАЇНСЬКА b. Ніколи не тягніться над пильним диском або за b. Ніколи не залишайте циркулярний верстат без ним, щоб потягнути або підтримати заготовку. нагляду. Вимикайте інструмент і не залишайте його Може статися випадковий контакт з пильним диском до повної зупинки. Циркулярний верстак без нагляду або...
  • Page 19 УКРАЇНСЬКА пошкодження майна. Перед виконанням будь-яких робіт із обслуговування  Не використовуйте тріснуті/вигнуті/пошкоджені/ інструменту або заміни диска, завжди відключайте  деформовані пильні диски. силовий кабель від мережі. Не використовуйте пильні диски більшого або меншого Ніколи не здійснюйте очищення, технічне  ...
  • Page 20 УКРАЇНСЬКА Залишкові ризики Використовуйте захисні окуляри Наступні ризики можуть залишитися при використанні пилок: Незважаючи на виконання всіх відповідних правил техніки Використовуйте засоби захисту органів слуху безпеки та використання захисних пристроїв, неможливо уникнути деяких залишкових ризиків. Сюди належать: Використовуйте респіратор Травми через контакт з деталями, що рухаються/ ...
  • Page 21 УКРАЇНСЬКА Компоненти Циркулярний верстат поставляється з регулятором  положення ніжки (22), який можна відрегулювати Цей пристрій оснащено всіма або кількома з указаних для компенсації нерівностей підлоги, як показано на нижче компонентів. рисунку C. 1. Стіл пилки 2. Захисний кожух диска Налаштування...
  • Page 22 УКРАЇНСЬКА Вимикач (8) На шкалі (6c) відображається заданий кут.  Повторно затягніть ручку фіксації (6a). Щоб увімкнути пристрій, підніміть чорну кришку і   натисніть зелену кнопку запуску. Висувний стіл (Рис. L) Щоб вимкнути пристрій, натисніть на чорну кришку.  Для...

  • Page 23: Захист Навколишнього Середовища

    УКРАЇНСЬКА Налаштуйте висоту пильного диска (4) Технічні дані  Тримайте заготовку плоско на столі (1) і притисніть до  BES720, тип 1 напрямної. Тримайте заготовку подалі від диска. Напруга В Тримайте обидві руки подалі від пильного диска.  Увімкніть пристрій і дайте пильному диску вийти на...
  • Page 24 не обмежує ваші законні права. Ця гарантія є чинною на території країн-членів Європейського Союзу та в європейській зоні вільної торгівлі. Циркулярний верстат BES720 Позив за гарантією повинен відповідати умовам компанії Black & Decker, при цьому вам необхідно буде надати Компанія...
  • Page 25 УКРАЇНСЬКА...
  • Page 26 УКРАЇНСЬКА...
  • Page 27 www.2helpU.com...

Table of Contents